जर्मन में ZUDRINGLICH का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «zudringlich» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जर्मनशब्दकोश में zudringlich की परिभाषा
घुसपैठ व्यवहार के कारण परेशानी; शारीरिक रूप से किसी के पास एक उत्पीड़न के रास्ते में दखलपाती पपाराज़ी के उदाहरण उनका घुड़सवार तरीका उसकी नसों पर होता है प्रतिनिधि बहुत घुसपैठ था durch aufdringliches Verhalten lästig fallend; in belästigender Weise sich jemandem körperlich näherndBeispieleein zudringlicher Paparazzoihre zudringliche Art geht ihm auf die Nervender Vertreter war sehr zudringlich.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «zudringlich» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
«ZUDRINGLICH» वाले जर्मन उद्धरण
zudringlich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
Ich sah, wie zudringlich, erdrückend und ineffizient der Staat geworden war, wie er den Unternehmergeist erstickte, jede Idee abtötete und dafür nichts zurückgab.
Johann Heinrich Pestalozzi
Es ist ein Unglück, daß der Mensch, sobald er aufhört, Knecht zu sein, immer so gewaltsam und zudringlich sucht, Herrscher zu werden.
Berlin ist nicht die ruhige, idyllische und freundliche Stadt, die Bonn ist. Berlin ist laut, widersprüchlich, zudringlich.
जर्मन किताबें जो «ZUDRINGLICH» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
zudringlich का उपयोग पता करें।
zudringlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Zudringlich. , Ueb. Wer einem Andern Etwas zumuthet, und dies so weit treibt,
daß er demselben beschwerlich wird, (ihn drangt). — I. B. ein Bettler, der sich
durchaus nicht abweisen läßt. V. Zudringlich sagt mehr, als Andringlich.
Johann August Eberland, 1826
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Das A ii d ere bekamen die Leute .z drückt aus: fie bekamen das Gemüfe. die
Fifche. kurz. die von dem Braten verfchiedenen Gerichte. . . M. - r X : Andringlich.
Zudringlich. Ueb.» Wer _einem Andern Etwas zumuthet. und dies fo weit treibt.
daß ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Andringlich. Zudringlich. Ueb. Wer einem Andern Etwas zumuthet, und dies so
weit treibt, daß er demselben beschwerlich wird (ihn drängt). — Z. B. ein Bettler,
der sich durchaus nicht abweisen laßt. V. Zudringlich sagt mehr, als Andringlich.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
4
Bedeutungswandel: eine Einführung
Eine Differenzierung liegt wiederum vor bei der semanti- schen Entwicklung von
zudringlich. Die ursprüngliche allgemeine Bedeutung umschreibt das DWb wie
folgt: „(...) zudringlich ist alles unangenehme, was sich uns zudrängt: der wind auf
...
Rudi Keller, Ilja Kirschbaum, 2003
5
Musterbuch deutscher Aufsätze... Nebst Aufgaben: Ein ...
Wer zudringlich ifie ift auch immer unbefcheidene allein der unbefcheidene ift
nicht ftets zudringlich. Der unbefcheidene verlangt mehr als ihm gebiihrte und
der Zudringliche verlangte was ihm gar nicht gebührt. Wer in der Gefellfchaft
größere ...
Hermann Kletke, Thomas Abbt, Johann Peter Friedrich Ancillon, 1844
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen
58 Anfang aber „wenn sich ein Schwätzer wider unfern Willen an uns hängt,
wenn er uns- mit einer unbedeutenden Angelegenheit verfolgt, in wichtigen
Geschäften mit Ungestüm stört, so ist das zudringlich" (Petersen, Synonym. I, 24.)
.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
Andringlich sagt weniger als Zudringlich, denn Jener dringt nur immer näher an
den Andern, Dieser aber ganz zu ihm hin. Aus irgend einem Interesse geschieht
dies allezeit, welches jedoch von feinerer und gröberer Art sein kann. Beiden ...
Johann August Eberhard, 1852
8
Erbauungsreden für Akademiker
Nie forderte der Herr, nie seine Apostel, daß sich derjenige , der ihre Wunder und
Zeichen vrr« wirft, bestimmt erklaren solle, aus welchem Grunde er dieß thut : er
wäre da öfters in die äußerste Verl«« gescheit gerathcn ; es wäre zudringlich ...
9
Onomatisches Wörterbuch: zugleich ein Beitrag zu einem auf ...
Andringlich oder zudringlich ist, wer mit Begehren Jemanden beschwerlich fällt.
Zudringlich, mehr gebräuchlich alo a »dringlich, cigentlich — sich lebhaft hart
heran bewegend, führt den Ncbcn- begrisf des Unbescheidenen nnd gleichsam
...
10
Erbauungsreden an die akademische Jugend. 2. verb. verm. ...
Allein wenn die Beweife der wahren Offenbarung nicht zudringlich feyn dürfen; fo
follen fie doch Aufmerkfamkeit erregen. Laßt uns fehen. ob die Beweife des
Ehriftenthums auch diefer Forderung entfprechen. Schon die erhabenen
Lehrfätze ...
«ZUDRINGLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
zudringlich पद का कैसे उपयोग किया है।
Unbekannter fasst 17-Jähriger an Po: Jugendliche wehrt sich mit ...
Kurz darauf wurde er aber zudringlich und griff dem Mädchen durch den Hosenbund ans Gesäß. Die Geschädigte setzte sich daraufhin resolut zur Wehr und ... «Pforzheimer Zeitung, फरवरी 17»
Betrunkener begrapscht Frauen und pöbelt
Der Neuöttinger hatte erheblich dem Alkohol zugesprochen und wurde zwei jungen Frauen gegenüber zudringlich. Da es auch zu unsittlichen Berührungen ... «Wochenblatt.de, दिसंबर 16»
Unbekannter betatscht 21-Jährige und flüchtet
Ein Mann, der sie verfolgt hatte, wurde plötzlich zudringlich und fasste der Frau zwischen die Beine. Die 21-Jährige aus Sauerlach wehrte sich und flüchtete. «tz.de, दिसंबर 16»
Mögliche Vergewaltigung in Welser Taxi
... um sich nach Hause bringen zu lassen. Auf einem Parkplatz in der Nähe ihres Wohnhauses hielt der Taxilenker an und soll zudringlich geworden sein. «ORF.at, दिसंबर 16»
19-Jährige sexuell belästigt – Bahnmitarbeiter schreiten ein
Beim Verlassen der S-Bahn griff einer der Männer der 19-Jährigen von hinten mit der Hand an den Intimbereich und wurde weiter zudringlich. Mitarbeiter der ... «Hamburger Abendblatt, नवंबर 16»
Alkoholisierter Mann vergeht sich an 79-Jähriger
Der 31-Jährige brach die Tür zur Wohnung gewaltsam auf und forderte Geld. Als er das nicht bekam, wurde er zudringlich. Hamburg. Eine 79-jährige Frau ist ... «Hamburger Abendblatt, सितंबर 16»
Sex-Attacke! Afghane versucht Frau zu entkleiden
Sexueller Übergriff in Mühlbach am Inn: Als sich eine Betreuerin mit einem Asylbewerber zu einem Gespräch trifft, wird der Mann zudringlich. Er bedrängt die ... «news.de, सितंबर 16»
Mann (23) versucht Frau zu entkleiden und schlägt sie
Im Verlauf einer Unterhaltung sei der 23-Jährige zudringlich geworden, versuchte die Frau zu entkleiden und schlug sie. Diese wehrte sich mit einem Biss ... «innsalzach24.de, सितंबर 16»
Ein Aargauer missbraucht zehn Mädchen sexuell: «Er war wie ein ...
"Mehr wollte ich nicht", sagte das Opfer. Als der Mann später im Auto zudringlich wurde und begann, ihr die Kleider auszuziehen, habe sie vergeblich versucht, ... «az Aargauer Zeitung, सितंबर 16»
Bad Säckingen: Rentner (70) wird bei einer junger Frau zudringlich
Ein 70-Jähriger erhält eine Bewährungs- und Geldstrafe wegen sexueller Nötigung, weil er eine junge Frau gegen ihren Willen geküsst und intim berührt hat. «SÜDKURIER Online, सितंबर 16»
