एप डाउनलोड करें
educalingo
zuwarten

"zuwarten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में ZUWARTEN का उच्चारण

zu̲warten


ZUWARTEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ZUWARTEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zuwarten की परिभाषा

कार्य निष्पादन के बिना समय दें; निष्क्रिय रहें यह शुक्रवार तक इंतजार करेगी।


जर्मन क्रिया ZUWARTEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich warte zu
du wartest zu
er/sie/es wartet zu
wir warten zu
ihr wartet zu
sie/Sie warten zu
Präteritum
ich wartete zu
du wartetest zu
er/sie/es wartete zu
wir warteten zu
ihr wartetet zu
sie/Sie warteten zu
Futur I
ich werde zuwarten
du wirst zuwarten
er/sie/es wird zuwarten
wir werden zuwarten
ihr werdet zuwarten
sie/Sie werden zuwarten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugewartet
du hast zugewartet
er/sie/es hat zugewartet
wir haben zugewartet
ihr habt zugewartet
sie/Sie haben zugewartet
Plusquamperfekt
ich hatte zugewartet
du hattest zugewartet
er/sie/es hatte zugewartet
wir hatten zugewartet
ihr hattet zugewartet
sie/Sie hatten zugewartet
Futur II
ich werde zugewartet haben
du wirst zugewartet haben
er/sie/es wird zugewartet haben
wir werden zugewartet haben
ihr werdet zugewartet haben
sie/Sie werden zugewartet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich warte zu
du wartest zu
er/sie/es warte zu
wir warten zu
ihr wartet zu
sie/Sie warten zu
Futur I
ich werde zuwarten
du werdest zuwarten
er/sie/es werde zuwarten
wir werden zuwarten
ihr werdet zuwarten
sie/Sie werden zuwarten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugewartet
du habest zugewartet
er/sie/es habe zugewartet
wir haben zugewartet
ihr habet zugewartet
sie/Sie haben zugewartet
Futur II
ich werde zugewartet haben
du werdest zugewartet haben
er/sie/es werde zugewartet haben
wir werden zugewartet haben
ihr werdet zugewartet haben
sie/Sie werden zugewartet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wartete zu
du wartetest zu
er/sie/es wartete zu
wir warteten zu
ihr wartetet zu
sie/Sie warteten zu
Futur I
ich würde zuwarten
du würdest zuwarten
er/sie/es würde zuwarten
wir würden zuwarten
ihr würdet zuwarten
sie/Sie würden zuwarten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugewartet
du hättest zugewartet
er/sie/es hätte zugewartet
wir hätten zugewartet
ihr hättet zugewartet
sie/Sie hätten zugewartet
Futur II
ich würde zugewartet haben
du würdest zugewartet haben
er/sie/es würde zugewartet haben
wir würden zugewartet haben
ihr würdet zugewartet haben
sie/Sie würden zugewartet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuwarten
Infinitiv Perfekt
zugewartet haben
Partizip Präsens
zuwartend
Partizip Perfekt
zugewartet

जर्मन शब्द जिसकी ZUWARTEN के साथ तुकबंदी है

Biergarten · Garten · Gemüsegarten · Hausgarten · Kindergarten · Klostergarten · Kräutergarten · Obstgarten · Palmengarten · Rosengarten · Tiergarten · Vorgarten · Weingarten · Wintergarten · abwarten · arten · erwarten · karten · starten · warten

जर्मन शब्द जो ZUWARTEN के जैसे शुरू होते हैं

zuwachsen · Zuwachsrate · Zuwachssteuer · Zuwahl · zuwählen · Zuwanderer · Zuwanderin · zuwandern · Zuwanderung · Zuwanderungsgesetz · Zuwandrer · Zuwandrerin · zuwanken · zuwege · zuwehen · zuweilen · zuweisen · Zuweisung · zuwenden

जर्मन शब्द जो ZUWARTEN के जैसे खत्म होते हैं

Dachgarten · Gastgarten · Hofgarten · Hopfengarten · Irrgarten · Kleingarten · Klettergarten · Lustgarten · Morgarten · Nutzgarten · Quarten · Schlossgarten · Schulgarten · Stadtgarten · Steingarten · Ziergarten · abarten · aufwarten · ausarten · durchstarten

जर्मन में zuwarten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ZUWARTEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zuwarten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«zuwarten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ZUWARTEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zuwarten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zuwarten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zuwarten» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

观察等待
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

espera vigilante
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

waiting
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

चौकसी से इंतजार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الانتظار اليقظ
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

бдительное ожидание
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

espera vigilante
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিনিদ্র ওয়েটিং
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

vigilant attente
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

menunggu berjaga-jaga
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

zuwarten
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

静観
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

감시 대기
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

tunggu waspada
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thận trọng chờ đợi
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

கூர்மையான காத்திருக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

सावध प्रतीक्षा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Gözleyerek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

vigile attesa
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Baczna
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

пильне очікування
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Expectativa
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

άγρυπνο αναμονής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wakende wag
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vakande väntar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vaktsom venter
5 मिलियन बोलने वाले लोग

zuwarten के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZUWARTEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

zuwarten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «zuwarten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में zuwarten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ZUWARTEN» वाले जर्मन उद्धरण

zuwarten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Johannes vom Kreuz
Wie magst du noch länger zuwarten, meine Seele? Kannst du denn nicht von diesem Augenblick an Gott lieben von ganzem Herzen?

जर्मन किताबें जो «ZUWARTEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zuwarten का उपयोग पता करें। zuwarten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sammlung der, seit dem Regierungsantritte Sr. Majestät ...
Nach vergeblichem Zuwarten von einer Stunde im Winter, und von zwei Stunden in den anderen Iahreszeiten, ist der Postillon berechtiget, die Pferde wieder auszuspannen und in den Stall zurückzuführen. §. 24. b) Wartgelder, Ein Zuwarten ...
Austria, 1859
2
Der Jurist: Eine Zeitschrift vorzügleich für die Praxis des ...
Dürfte und mußte ihm der Präfentant bis dorthin zuwarten? allerdings (Art. 13). Darf er über die Zahlungszeit hinaus zuwarten? nein; denn fchon der Art. 13 fagt: wann folher (Wehfel) am dritten Refpecttage Abends um 5 Uhr *) niht bezahlt ifi.
Ignaz Wildner Maithstein (Edler von), 1840
3
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
Durfte und mußte ihm der Präsentant bis dorthin zuwarten? allerdings (Art. 13). Darf er über die Zahlungszeit hinaus zuwarten? nein; denn schon der Art. 13 sagt : wann solcher (Wechsel) amdritten Respecttage Abends um 5 Uhr *) nicht ...
‎1840
4
Softwaregestützte Positionsbestimmung von Goldmarkern bei ...
Zuwarten. Bei älteren Patienten und geringem Malignitätsgrad ist anstatt einer Therapie ein kontrolliertes Zuwarten möglich. Mittels Verlaufskontrolle, die z.B. durch die PSA-Verdoppelungszeit oder DNA-Zytometrie durchgeführt wird, wird das ...
Bernhard Zach, 2010
5
Die Tricks der Trickser: Immunität gegen Machenschaften, ...
AGG RESSIVES ZUWARTEN Das Aufschieben und Aussitzen kann sich durchaus in aggressives Zuwarten steigern. Beim aggressiven Zuwarten, wird man — außer immer mal wieder aufdas Problem zu schauen — nichts tun und schlicht ...
Suzanne Grieger-Langer, 2012
6
Die Eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1744 - 1777
(1760.) Die Mehrzahl der Gefandten will zuwarten . bis in den deutfchen Vogteien eine angemeffene Verordnung zu Stande kommen wird. Lucern und Uri wie voriges Jahr. Abfch. 205. 8 1. || 269. (1761,) Die Mehrzahl der Gefandten wie 1760.
Daniel-Albert Fechter, 1867
7
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
sucht, das Zuwarten auf alle Fälle von Darmocclusion auszudehnen. Meiner Meinung nach hat dieses Zuwarten in einer Zeit, wo über die Behandlungsweise nichts feststeht, seine Berechtigung nicht: die übergrosse Häufigkeit der Fälle ...
‎1871
8
Archiv fur Pathologische Anatomie und Physiologie und fur ...
sucht, das Zuwarten auf alle Fälle von Darmocclusion auszudehnen. Meiner Meinung nach hat dieses Zuwarten in einer Zeit, wo über die Behandlungsweise nichts feststellt, seine Berechtigung nicht: die iibergrosse Häufigkeit der Fälle zwingt ...
Rudolf Virchow, 1871
9
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
sucht, das Zuwarten auf alle Fälle von Darmocclusion auszudehnen. Meiner Meinung nach hat dieses Zuwarten in einer Zeit, wo über die Behandlungsweise nichts feststeht, seine Berechtigung nicht: die übergrosse Häufigkeit der Fälle ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1871
10
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
Da« Zuwarten der Pferde. «) Dauer de« Zuwarten«. Z. 22. Nach vollbrachtem Anspannen hat der Postillou, wenn er zur Abfahrt bereit ist, mit dem Posthorn? das Zeichen zu geben. Dieses Zeichen hat er nach einer jeden halben Stunde zu  ...
‎1840

«ZUWARTEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zuwarten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lohn nicht erhalten: Muss ich das Manko sofort einfordern?
Zuwarten lohnt nicht: Nehmen Arbeitnehmende geschuldeten Lohn mehrfach hin, kann ihnen das als Verzicht ausgelegt werden. Foto: Tages-Anzeiger. «Tages-Anzeiger Online, फरवरी 17»
2
Mit dem „Letzten Willen“ nicht bis zuletzt zuwarten
Mit 1. Jänner 2017 tritt mit der Erbrechtsnovelle eines der größten gesetzgeberischen Vorhaben der jüngeren Vergangenheit in Kraft. Von den 1500 Paragrafen ... «Österreichische Bauernzeitung, दिसंबर 16»
3
Trotz wachsendem Zuspruch dürfte Nationalrat zuwarten
Die SVP will es, wohl auch die CVP – und selbst in der FDP und SP gibt es Stimmen für ein Verhüllungsverbot. Ein Vorstoss, der im Nationalrat traktandiert ist, ... «Neue Zürcher Zeitung, अगस्त 16»
4
Dopen und dann 2 Millionen absahnen – Fränk Schleck zeigt, wie ...
Der CAS in Lausanne hielt in seinem Urteil fest, dass die Teambetreiberin durch ihr Zuwarten nach dem positiven Dopingtest sein Recht auf vorzeitige ... «watson, अगस्त 16»
5
Fieber: Urlaubssouvenirs im Körper
„Unser wichtigster Rat daher, den wir gar nicht oft genug wiederholen können: Bei Fieber keinesfalls zuwarten, in der Hoffnung, es wird schon wieder. Solches ... «DiePresse.com, अगस्त 16»
6
Gefährliches Zuwarten des Fed
Das geldpolitische Zuwarten ist ökonomisch schwer nachvollziehbar. So präsentieren sich die USA in einer derzeit durchaus soliden Verfassung. Die Wirtschaft ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 15»
7
Schmerz im Knie: Auf keinen Fall zuwarten
Die Angst vor einer OP lässt viele zuwarten, wodurch wertvollen Zeit vergehen kann. Aber erstens sind Operationen weniger häufig als viele glauben – beim ... «Kurier, अप्रैल 15»
8
Schmerzensgeld wegen Mobbing: Keine Verwirkung durch bloßes ...
Allein das Zuwarten ist nicht als treuwidrig anzusehen. Das Bundesarbeitsgericht weist darauf hin, dass ein langes Zuwarten nur dann für die Annahme einer ... «anwalt.de, जनवरी 15»
9
Zuwarten ist oft die beste Therapie
Die meisten Warzen sind harmlos und verschwinden spontan. Falls eine Therapie nötig ist, stehen die Salicylsäure und das Vereisen im Vordergrund. «Neue Zürcher Zeitung, अक्टूबर 14»
10
Zuwarten oder handeln? Weisheitszahn-OP gut abwägen
Etwa ab dem Teenager-Alter stellt sich bei vielen jungen Menschen die Frage, ob ihre Weisheitszähne entfernt werden sollen oder nicht. Die Entscheidung ist ... «LIFELINE, अक्टूबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. zuwarten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/zuwarten>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI