एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"derogate" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEROGATE

From Latin dērogāre to repeal some part of a law, modify it, from de- + rogāre to ask, propose a law.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में DEROGATE का उच्चारण

derogate  [ˈdɛrəˌɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEROGATE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में DEROGATE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «derogate» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मानमर्दन

Derogation

देनदारी एक कानून का आंशिक निरसन है, चूंकि कानून के कुल उन्मूलन या रद्द करने का विरोध किया गया था। इस शब्द का इस्तेमाल नागरिक कानून और आम कानून दोनों में किया जाता है। इसका प्रयोग कभी-कभी किया जाता है, ढीले होकर, इसका मतलब यह है कि विवाद का मतलब कानूनी तौर पर होता है: लेक्स पोस्टर डेरोगेट प्राइरियर, यानी बाद के कानून में पिछले एक के उन्मूलन का प्रावधान है। देनदारी व्यवस्था से अलग है जिसमें कानून पर लागू होता है, जहां कानून द्वारा प्रभावित विशिष्ट लोगों पर वितरण लागू होता है। यूरोपीय संघ के विधान के संदर्भ में, एक औचित्य यह भी बता सकता है कि किसी सदस्य राज्य ने यूरोपीय संघ के नियमन के एक तत्व को अपने कानूनी प्रणाली में एक निश्चित समय-सीमा में कार्यान्वित किया है, जैसे पांच साल; या किसी सदस्य राज्य ने आंतरिक परिस्थितियों के कारण एक संधि में किसी विशेष प्रावधान को लागू नहीं किया है। Derogation is the partial revocation of a law, as opposed to abrogation or the total abolition of a law. The term is used in both civil law and common law. It is sometimes used, loosely, to mean abrogation, as in the legal maxim: Lex posterior derogat priori, i.e. a subsequent law imparts the abolition of a previous one. Derogation differs from dispensation in that it applies to the law, where dispensations applies to specific people affected by the law. In terms of European Union legislation, a derogation can also imply that a member state delays the implementation of an element of an EU Regulation into their legal system over a given timescale, such as five years; or that a member state has opted not to enforce a specific provision in a treaty due to internal circumstances.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में derogate की परिभाषा

शब्दकोश में अपवित्रता की पहली परिभाषा के माध्यम से अनुचित रूप से प्रतीत होता है या बदनामी के कारण होता है; कोई कमी। अपवित्रता की अन्य परिभाषा से मानक या गुणवत्ता में विचलित हो जाना है; पतित। डेरोगेट को भी अवर, आदि लगता है; उपेक्षा।

The first definition of derogate in the dictionary is foll by from to cause to seem inferior or be in disrepute; detract. Other definition of derogate is foll by from to deviate in standard or quality; degenerate. Derogate is also to cause to seem inferior, etc; disparage.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «derogate» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी क्रिया DEROGATE का संयोजन

PRESENT

Present
I derogate
you derogate
he/she/it derogates
we derogate
you derogate
they derogate
Present continuous
I am derogating
you are derogating
he/she/it is derogating
we are derogating
you are derogating
they are derogating
Present perfect
I have derogated
you have derogated
he/she/it has derogated
we have derogated
you have derogated
they have derogated
Present perfect continuous
I have been derogating
you have been derogating
he/she/it has been derogating
we have been derogating
you have been derogating
they have been derogating

PAST

Past
I derogated
you derogated
he/she/it derogated
we derogated
you derogated
they derogated
Past continuous
I was derogating
you were derogating
he/she/it was derogating
we were derogating
you were derogating
they were derogating
Past perfect
I had derogated
you had derogated
he/she/it had derogated
we had derogated
you had derogated
they had derogated
Past perfect continuous
I had been derogating
you had been derogating
he/she/it had been derogating
we had been derogating
you had been derogating
they had been derogating

FUTURE

Future
I will derogate
you will derogate
he/she/it will derogate
we will derogate
you will derogate
they will derogate
Future continuous
I will be derogating
you will be derogating
he/she/it will be derogating
we will be derogating
you will be derogating
they will be derogating
Future perfect
I will have derogated
you will have derogated
he/she/it will have derogated
we will have derogated
you will have derogated
they will have derogated
Future perfect continuous
I will have been derogating
you will have been derogating
he/she/it will have been derogating
we will have been derogating
you will have been derogating
they will have been derogating

CONDITIONAL

Conditional
I would derogate
you would derogate
he/she/it would derogate
we would derogate
you would derogate
they would derogate
Conditional continuous
I would be derogating
you would be derogating
he/she/it would be derogating
we would be derogating
you would be derogating
they would be derogating
Conditional perfect
I would have derogate
you would have derogate
he/she/it would have derogate
we would have derogate
you would have derogate
they would have derogate
Conditional perfect continuous
I would have been derogating
you would have been derogating
he/she/it would have been derogating
we would have been derogating
you would have been derogating
they would have been derogating

IMPERATIVE

Imperative
you derogate
we let´s derogate
you derogate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to derogate
Past participle
derogated
Present Participle
derogating

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी DEROGATE के साथ तुकबंदी है


arrogate
ˈærəˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
divagate
ˈdaɪvəˌɡeɪt
expurgate
ˈɛkspəˌɡeɪt
extravagate
ɪkˈstrævəˌɡeɪt
homologate
hɒˈmɒləˌɡeɪt
indagate
ˈɪndəˌɡeɪt
interrogate
ɪnˈtɛrəˌɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
objurgate
ˈɒbdʒəˌɡeɪt
propagate
ˈprɒpəˌɡeɪt
prorogate
ˈprəʊrəˌɡeɪt
reinterrogate
ˌriːɪnˈtɛrəˌɡeɪt
runagate
ˈrʌnəˌɡeɪt
subrogate
ˈsʌbrəˌɡeɪt
supererogate
ˌsuːpərˈɛrəˌɡeɪt
tailgate
ˈteɪlˌɡeɪt
Watergate
ˈwɔːtəˌɡeɪt

अंग्रेज़ी शब्द जो DEROGATE के जैसे शुरू होते हैं

dermis
dermography
dermoid
Dermot MacMurrough
dern
dernful
dernier
dernier cri
dernly
dero
derogation
derogative
derogatively
derogatorily
derogatoriness
derogatory
derrick
Derrida
derries
derring-do

अंग्रेज़ी शब्द जो DEROGATE के जैसे खत्म होते हैं

abrogate
agate
aggregate
AND gate
climategate
dogate
elongate
exclusive OR gate
frigate
gate
Harrogate
in the aggregate
legate
Margate
moss agate
negate
surrogate
theologate
togate
Wingate

अंग्रेज़ी में derogate के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

अंग्रेज़ी में «DEROGATE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित अंग्रेज़ी शब्दों के «derogate» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
अंग्रेज़ी में derogate के पर्यायवाची

«derogate» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEROGATE

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ derogate का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत derogate अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «derogate» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

减损
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

derogar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

derogate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

अल्पीकरण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

تنتقص
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

отступать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

derrogar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

খর্ব করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

déroger
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Derogate
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

abweichen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

適用を制限する
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

훼손
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Derogate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

chạm đến
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

தவறுவதாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

असंतुष्ट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

eksiltmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

derogare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

odstąpić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

відступати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

deroga
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

παρεκκλίνουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

afbreuk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

avvika
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

fravike
5 मिलियन बोलने वाले लोग

derogate के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEROGATE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «derogate» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
derogate की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «derogate» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEROGATE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «derogate» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «derogate» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में derogate के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DEROGATE» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

derogate वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Daniel Hannan
The idea seems to be to use the next treaty talks to strike a grand bargain: Britain will be helpful to those states wishing to establish a fiscal union among themselves if, in exchange, we can amicably derogate from the aspects of the EU which we dislike.

अंग्रेज़ी किताबें जो «DEROGATE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में derogate का उपयोग पता करें। derogate aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
King Lear
To make this creature fruitful ; 271 Into her womb convey sterility; Dry up in her the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honour her ! If she must teem, 275 Create her child of spleen, that it may live And be a ...
William Shakespeare, 2001
2
Legal Knowledge and Information Systems: JURIX 2005 : the ...
A similar intuition holds for the three subsequent rows: it is impossible to derogate to r if this last rule, or r or r, are dropped from the system. Exactly for the same reasons, derogation to r is incompatible with total substitution of r, or of r or r (the fi ...
Marie-Francine Moens, Peter Spyns, 2005
3
A Practical Approach to Landlord and Tenant
The covenant not to derogate from grant will often be exactly the same as the covenant for quiet enjoyment. To interfere with a tenant's quiet enjoyment is also to do something incompatible with the rights granted in the agreement. A claim that ...
Simon Garner, Alexandra Frith, 2010
4
The Dark Side of Relationship Pursuit: From Attraction to ...
MW (interactional: derogate): cognitive dissociation: derogating other person— degrade (“Perceiving the other person as less than human, suchasby ignoring her/his feelings,or seeing the other person asincompetent”) (Hess,2003; seealso  ...
William R. Cupach, Brian H. Spitzberg, 2004
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Го Derogate, v. a. derogar, des fait r a lei em parte. It. abater o crédito de alguem, derogar, do crédito de alguem. Го Derogate, v. n. degenerar dos seus antepassados, degenerar de si mesmo, abaxar-se i despreziveis. Derogate, adj. abati do, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
DEROGATE. DESCRY. victory, a migration, and the like. We deduce inferences from statements, and conclusions from premises. " But this kind of writing which seems to be reformed, which is that writing should be consonant to speaking, is a  ...
‎1871
7
The Human Rights Treaty Obligations of Peacekeepers
But both these issues are relevant only if the relevant entity is considered to be the whole population in the state seeking to derogate — the threat 'to the life of the nation' in the area of deployment will not diminish just because a troop ...
Kjetil Mujezinović Larsen, 2012
8
The Plays of King Lear and Cymbeline
Dry up in her the organs of increase ; And 5 from her derogate body never spring A babe to honour her! If she must teem, Create her child of spleen 7; that it may live, And be a 8 thwart disnatur'd 9 torment to her ! Let it stamp Wrinkles in her ...
William Shakespeare, Ambrose Eccles, 1801
9
A General Dictionary of the English Language
DERNIER, dern-yl're. a. Last. To DEROGATE, derogate. v. a. To lessen the worth of any person or thing, to disparage. To DEROGATE, derogate. v. n. To detract. DEROGATE, derogate. a. Lessened in value. DEROGATION, der-o-ga'-shun. s.
Thomas Sheridan, 1780
10
Private Autonomy in Germany and Poland and in the Common ...
Before the commercial agency contract has ended, parties may not derogate from Articles 7:H–16 to 7:H–18 to the detriment of the commercial agent.' See the following articles: Article 5 CAD states that, 'the parties may not derogate from the  ...
Tim Drygala, Bettina Heiderhoff, Marco Staake, 2012

«DEROGATE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में derogate पद का कैसे उपयोग किया है।
1
The U.S. Treasury's Unjust Debasement of Alexander Hamilton
... to derogate his name, his reputation, or his image—least of all the U.S. Treasury Department. If efforts to remove Hamilton from U.S. currency ... «The Objective Standard, जुलाई 15»
2
UN Human Rights Experts Welcome Greek Referendum
Foreign debt is no excuse to derogate from or violate human rights or to cause retrogression in contravention of articles 2 and 5 of the International Covenant on ... «Prensa Latina, जुलाई 15»
3
Business lobby: Italy GDP to return to pre-crisis levels in 2023
... and research, press on with liberalizations and privatizations, allow firms to derogate from national wage setting agreements, and introduce a ... «Europe Online Magazine, जून 15»
4
Competition News June 2015
However, the Authority decided to derogate from its standard method for calculating fines, motivating its decision by reasons of general interest, ... «Mondaq News Alerts, जून 15»
5
Kashamu arrested, tried in UK, but…
The statement stressed that the commission's clarification did not derogate from extradition request by United States' relevant departments, and ... «Daily Trust, जून 15»
6
More stringent standards; Oh, that towering feeling!
Nothing [in] this Act shall be construed to derogate from any law, or any regulation prescribed by any body or agency, which provides for more ... «The Manila Times, जून 15»
7
'The status quo is not sustainable' - Andriukaitis briefs MEPs on GM …
Indeed, the Treaty foresees the possibility to derogate to the single market for 'overriding reasons of public interest',” said the Commissioner. «FeedNavigator.com, जून 15»
8
What Rights Does International Law Afford Umm Sayyaf?
The Committee also strongly implied that a State does not need to formally derogate from Article 9 to engage in security detention. Finally ... «Just Security, जून 15»
9
FEFAC meeting examines future of EU feed production
He stressed, however, that the barrier for member states justification to derogate from the overarching E.U. approval system based on the EFSA ... «World Grain, जून 15»
10
Convention on Human Rights Still Applies in Ukraine - Council of …
Ukraine authorities used the war conflict in the country to derogate from certain provisions noted in the European Convention on Human Rights. «Sputnik International, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Derogate [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/derogate>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है