एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"subrogate" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SUBROGATE

From Latin subrogāre, from sub- in place of + rogāre to ask.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में SUBROGATE का उच्चारण

subrogate  [ˈsʌbrəˌɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBROGATE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में SUBROGATE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «subrogate» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रस्थापन

Subrogation

सबग्राटेज कानूनी सिद्धांत है जिसके तहत एक व्यक्ति अपने ऋणदाता के खिलाफ लेनदार के अधिकारों या उपचारों को लेता है। प्रॉपर्टी के अधिकार दो अलग-अलग तरीकों से उत्पन्न हो सकते हैं: या तो अनुबंध के भाग के रूप में या तो कानून के मामले में या अनुबंध द्वारा। अनुबंध द्वारा सब्रोपेशन सबसे अधिक बीमा के अनुबंध में उठता है। कानून के मामले के रूप में अधिकार एक समान सिद्धांत है, और कानून के एक व्यापक शरीर का हिस्सा बन जाता है जिसे अन्यायपूर्ण रूप से जाना जाता है। दो सबसे आम क्षेत्रों में जहां सबगन संबंधित है, बीमा और ज़मानती हैं। प्रत्येक मामले में, मूल आधार यह है कि जहां एक व्यक्ति एक दायित्व पर भुगतान करता है, जो कानून में, एक अन्य पार्टी की प्राथमिक जिम्मेदारी है, तो उस व्यक्ति को भुगतान करने वाले व्यक्ति के दावों के लिए, जिसे उन्होंने किसी भी दावे या उपचार के संबंध में भुगतान जो मुख्य रूप से जिम्मेदार पार्टी के खिलाफ प्रयोग करने योग्य है। Subrogation is the legal doctrine whereby one person takes over the rights or remedies of a creditor against his/her debtor. Rights of subrogation can arise two different ways: either automatically as a matter of law, or by agreement as part of a contract. Subrogation by contract most commonly arises in contracts of insurance. Subrogation as a matter of law is an equitable doctrine, and forms part of a wider body of law known as unjust enrichment. The two most common areas where subrogation is relevant are insurance and sureties. In each case, the basic premise is that where one person makes a payment on an obligation which, in law, is the primary responsibility of another party, then the person making the payment is subrogated to the claims of the person to whom they made the payment with respect to any claims or remedies which are exercisable against the primarily responsible party.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में subrogate की परिभाषा

शब्दकोष में परिभाषित करने की परिभाषा सही या दावे के संबंध में दूसरे स्थान पर डालना है

The definition of subrogate in the dictionary is to put in the place of another in respect of a right or claim.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «subrogate» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी क्रिया SUBROGATE का संयोजन

PRESENT

Present
I subrogate
you subrogate
he/she/it subrogates
we subrogate
you subrogate
they subrogate
Present continuous
I am subrogating
you are subrogating
he/she/it is subrogating
we are subrogating
you are subrogating
they are subrogating
Present perfect
I have subrogated
you have subrogated
he/she/it has subrogated
we have subrogated
you have subrogated
they have subrogated
Present perfect continuous
I have been subrogating
you have been subrogating
he/she/it has been subrogating
we have been subrogating
you have been subrogating
they have been subrogating

PAST

Past
I subrogated
you subrogated
he/she/it subrogated
we subrogated
you subrogated
they subrogated
Past continuous
I was subrogating
you were subrogating
he/she/it was subrogating
we were subrogating
you were subrogating
they were subrogating
Past perfect
I had subrogated
you had subrogated
he/she/it had subrogated
we had subrogated
you had subrogated
they had subrogated
Past perfect continuous
I had been subrogating
you had been subrogating
he/she/it had been subrogating
we had been subrogating
you had been subrogating
they had been subrogating

FUTURE

Future
I will subrogate
you will subrogate
he/she/it will subrogate
we will subrogate
you will subrogate
they will subrogate
Future continuous
I will be subrogating
you will be subrogating
he/she/it will be subrogating
we will be subrogating
you will be subrogating
they will be subrogating
Future perfect
I will have subrogated
you will have subrogated
he/she/it will have subrogated
we will have subrogated
you will have subrogated
they will have subrogated
Future perfect continuous
I will have been subrogating
you will have been subrogating
he/she/it will have been subrogating
we will have been subrogating
you will have been subrogating
they will have been subrogating

CONDITIONAL

Conditional
I would subrogate
you would subrogate
he/she/it would subrogate
we would subrogate
you would subrogate
they would subrogate
Conditional continuous
I would be subrogating
you would be subrogating
he/she/it would be subrogating
we would be subrogating
you would be subrogating
they would be subrogating
Conditional perfect
I would have subrogate
you would have subrogate
he/she/it would have subrogate
we would have subrogate
you would have subrogate
they would have subrogate
Conditional perfect continuous
I would have been subrogating
you would have been subrogating
he/she/it would have been subrogating
we would have been subrogating
you would have been subrogating
they would have been subrogating

IMPERATIVE

Imperative
you subrogate
we let´s subrogate
you subrogate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to subrogate
Past participle
subrogated
Present Participle
subrogating

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी SUBROGATE के साथ तुकबंदी है


arrogate
ˈærəˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
derogate
ˈdɛrəˌɡeɪt
divagate
ˈdaɪvəˌɡeɪt
expurgate
ˈɛkspəˌɡeɪt
extravagate
ɪkˈstrævəˌɡeɪt
homologate
hɒˈmɒləˌɡeɪt
indagate
ˈɪndəˌɡeɪt
interrogate
ɪnˈtɛrəˌɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
objurgate
ˈɒbdʒəˌɡeɪt
propagate
ˈprɒpəˌɡeɪt
prorogate
ˈprəʊrəˌɡeɪt
reinterrogate
ˌriːɪnˈtɛrəˌɡeɪt
runagate
ˈrʌnəˌɡeɪt
supererogate
ˌsuːpərˈɛrəˌɡeɪt
tailgate
ˈteɪlˌɡeɪt
Watergate
ˈwɔːtəˌɡeɪt

अंग्रेज़ी शब्द जो SUBROGATE के जैसे शुरू होते हैं

subrace
subrational
subreference
subregion
subregional
subrent
subreption
subreptitious
subreptitiously
subreptive
subring
subrogation
subroutine
subrule
subs
subsacral
subsale
subsample
subsatellite
subsaturated

अंग्रेज़ी शब्द जो SUBROGATE के जैसे खत्म होते हैं

abrogate
agate
aggregate
AND gate
climategate
dogate
elongate
exclusive OR gate
frigate
gate
Harrogate
in the aggregate
legate
Margate
moss agate
negate
surrogate
theologate
togate
Wingate

अंग्रेज़ी में subrogate के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«subrogate» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SUBROGATE

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ subrogate का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत subrogate अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «subrogate» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

代位
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

subrogarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

subrogate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

subrogate
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

أيلولة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

subrogate
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

sub-rogar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

subrogate
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

subroger
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Subrogate
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Regress
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

subrogate
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

subrogate
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Subrogate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

subrogate
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

ஒன்றிற்குப் பதிலாக மற்றொன்று
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

प्रतिदान करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

yerine geçirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

surrogarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

subrogacji
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

subrogate
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

subroga
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

υποκαθίσταται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

subrogate
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

subrogate
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

subrogate
5 मिलियन बोलने वाले लोग

subrogate के उपयोग का रुझान

रुझान

«SUBROGATE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «subrogate» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
subrogate की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «subrogate» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SUBROGATE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «subrogate» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «subrogate» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में subrogate के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «SUBROGATE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में subrogate का उपयोग पता करें। subrogate aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
The Civil code of Lower Canada, together with a synopsis of ...
Of Subrogate-Tutors. 267. In every tutorship there must be a subrogate- tutor, whese appointment is made by the same aet, and in the same manner, and is subjeet to the same revision as that of the tutor. His duties eonsist in eausing the aet of ...
Québec (Province)., Thomas McCord, 1867
2
Understanding Health Insurance
Medicaid will conditionally subrogate claims when there is liability insurance to cover a person's injuries. Subrogation is the assumption of an obligation for which another party is primarily liable. Because Medicaid eligibility is determined by ...
Michelle Green, Jo Ann Rowell, 2007
3
The Law Reports: Privy Councils appeals
But grant that the donee here, having sold his life estate, was reduced to the condition of a bare trustee, and that therefore it is like the sale by a tutor, and the subrogate tutor ought to be present according to modern practice (Civil Code of ...
Great Britain. Privy Council. Judicial Committee, 1874
4
The Civil Code of Lower Canada: Together with a Synopsis of ...
Of Subrogate-Tutors. 267. In every tutorship there must be a subrogate- tutor, whese appointment is made by the samo act, and in the samo manner, and is subject to the same revision as that of the tutor. His duties consist in causing the act of ...
Québec (Province), Thomas McCord, 1873
5
Codes of the Province of Quebec: as amended to 1890; Civil ...
They are simply responsible for his administration. If they be of age, they are bound to continue such administration until a new tutor is appointed. SECTION II. OP SUBROGATE-TUTORS. 267. In every tutorship there must be a subrogate- tutor, ...
Quebec (Province), William Alexander Weir, 1890
6
The Law Reports: Cases Heard and Determined by the Judicial ...
But grant that the donee Lkclebe here, having sold his life estate, was reduced to the condition of a Beaodby "3are trust'ee, and that therefore it is like the sale by a tutor, and the subrogate tutor ought to be present according to modern practice ...
‎1874
7
Rapports judiciaires revisés de la Province de Québec ...
But grant that the donee here, having sold his life estate, was reduced to the condition of a bare trustee, and that therefore it is like the sale by a tutor, and the subrogate tutor ought to be present according to modern practice (Civil Code of ...
Michel Mathieu, 1895
8
LexisNexis Practice Guide: New Jersey Personal Injury Litigation
1.39 Ascertaining Underinsured Motorist Carrier's Right of Subrogation New Jersey recognizes a UIM carrier's right to subrogate against the underinsured tortfeasor and has set a procedure to which the carrier and claimant must adhere in ...
Barry A. Knopf, 2013
9
Code of Federal Regulations
((1) A claim for loss totally comclaim; pensated by an insurer with the rights ' to subrogate may be presented by the insurer. A claim for loss partially compensated by an insurer with the rights to subrogate may be presented by the insurer or the ...
‎2009
10
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(d) A claim for loss totally compensated by an insurer with the rights to subrogate may be presented by the insurer. A claim for loss partially compensated by an insurer with the rights to subrogate may be presented by the insurer or the insured ...
‎2000

«SUBROGATE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में subrogate पद का कैसे उपयोग किया है।
1
General liability insurer entitled to subrogate against its insured's …
Mission Pools of Escondido, Inc., the California Court of Appeal for the Fourth Appellate District held that an insurer was entitled to equitably subrogate a breach ... «Lexology, जुलाई 15»
2
Recourse possibilities of insurers are limited in the Netherlands …
The Dutch Civil Code limits the possibility of insurers to subrogate in the rights of recourse of the insured against a party that is liable on grounds of strict liability ... «Lexology, जुलाई 15»
3
Court Says No Subrogation Unless Injured Party Sues
A divided court on April 27 denied attempts by an insurance company covering an employer to subrogate a claim on behalf of an employee against the tortfeasor ... «The Legal Intelligencer, मई 15»
4
Obligations for discovery in subrogated actions
It is common that, in proceedings involving an insured person or entity, the action is being conducted by an insurer pursuant to its right of subrogation. «Lexology, मार्च 15»
5
Where's the Paint? Subrogating Paint Overspray Claims
This presents a dilemma for the subrogating carrier, who can easily subrogate the negligent painting contractor, but without insurance, rarely see a recovery. «ClaimsJournal.com, मार्च 15»
6
Waking the Dead: How to Subrogate a Zombie Defect Building Failure
The building owners may get paid easily from their insurance companies after a failure occurs, but subrogation of the case by the insurance company often ... «PR Newswire, मार्च 15»
7
7540 Reasons to Include Your Insured's Deductible in Your …
Many carriers refuse to include those deductibles in the subrogated claims they make against the other motorists involved in accidents with their insureds. «ClaimsJournal.com, नवंबर 14»
8
Subrogating Landlord/Tenant Property Losses
If art truly imitated life, the movie would have divulged the fact that under New York law, the fire insurance company paying the damages had a subrogated ... «ClaimsJournal.com, फरवरी 14»
9
The Case of the Burning Bed: Arson or Grounds to Subrogate?
Editor's Note: The story that follows is based on fact. The names, places and descriptions have been changed to protect the guilty. This story was written for the ... «PropertyCasualty360, नवंबर 13»
10
Excess Insurer Subrogates Because of Primary's Bad-Faith Refusal …
On October 1, 2013, the Missouri Court of Appeals, Western District, handed down its decision in Scottsdale Insurance Company v. Addison Insurance Company ... «PropertyCasualty360, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Subrogate [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/subrogate>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है