एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"djellaba" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DJELLABA

From Arabic jallabah.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में DJELLABA का उच्चारण

djellaba  [ˈdʒɛləbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DJELLABA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में DJELLABA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «djellaba» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
djellaba

Djellaba

Djellaba

Djellaba / dʒɨlɑːbə / (अरबी: (جلابة)) (भी djellabah, galabiya, jalāb (ए)) उत्तरी अफ्रीका के Maghreb क्षेत्र और अरबी भाषी में पहना पूर्ण आस्तीन के साथ एक बेर पारंपरिक पारंपरिक, लंबे, ढीले बाहरी कपड़े भूमध्यसागरीय देशों के साथ परंपरागत रूप से डीजेलेबास विभिन्न आकारों और रंगों में ऊन से बनते हैं, हालांकि आजकल हल्के कपड़ा डीजेलेबास ने पश्चिम में उत्प्रवासी समुदायों में ऊन डीजेलेबा को प्रतिस्थापित कर दिया है, उदाहरण के लिए, पेरिस, ब्रुसेल्स, एट वगैरह। एटलस पर्वत में इमिलिल जैसे बरबर्स या इमाज़िज़ेन में, डीजेलेबा का रंग दर्शाने वाला एक वैवाहिक स्थिति (एक या विवाहित) को इंगित करता है-एक गहरे भूरे रंग के डीजेलेबा ने अनुशासन का संकेत दिया। परंपरागत रूप से, डेजेलाबास जमीन पर पहुंच गए लेकिन लाइटवेट टेक्सटाइल डीजेलेबास कुछ पतली और छोटी हैं। पुरुष अक्सर हल्के रंग के डीजेलेबा पहनते हैं, कभी-कभी धार्मिक उत्सवों और शादियों के लिए लाल फेज़ टोपी और नरम पीले चप्पल (बालगा, अरबी: بلغه, या बाबू) के साथ। दोनों शैलियों (नर या मादा) के लगभग सभी डीजेलेबाज़ में एक बैग्गी हुड शामिल होता है जिसे एक क्यूब (अरबी: قب) कहा जाता है जो पीठ पर एक बिंदु पर आता है। Djellaba /dʒɨˈlɑːbə/ (Arabic: (جلابة)) (also djellabah, galabiya, jellāb(a)) is a Berber traditional long, loose-fitting unisex outer robe with full sleeves worn in the Maghreb region of North Africa and in Arabic-speaking countries along the Mediterranean. Traditionally djellabas are made of wool in different shapes and colors though nowadays lightweight textile djellabas have replaced wool djellabas in emigrant communities in the West, e.g., Paris, Brussels, et cetera. Among the Berbers, or Imazighen, such as Imilchil in the Atlas Mountains, the color of a djellaba indicates the marital status (single or married) of the bearer—a dark brown djellaba indicating bachelorhood. Traditionally, djellabas reached down to the ground but the lightweight textile djellabas are somewhat slimmer and shorter. Men often wear a light-colored djellaba sometimes along with a red fez hat and soft yellow slippers (balgha, Arabic: بلغه, or babouche) for religious celebrations and weddings. Almost all djellabas of both styles (male or female) include a baggy hood called a qob (Arabic: قب) that comes to a point at the back.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में djellaba की परिभाषा

शब्दकोश में डीजेलेबा की परिभाषा एक हुड के साथ ढीले कपड़े है, जो उत्तरी अफ्रीका और मध्य पूर्व में पुरुषों द्वारा पहना जाता है।

The definition of djellaba in the dictionary is a kind of loose cloak with a hood, worn by men esp in North Africa and the Middle East.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «djellaba» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी DJELLABA के साथ तुकबंदी है


Akaba
ˈækəbə
Annaba
ˈænəbə
Aqaba
ˈækəbə
aucuba
ˈɔːkjəbə
dagoba
ˈdɑːɡəbə
djellabah
ˈdʒɛləbə
jellaba
ˈdʒɛləbə
jellabah
ˈdʒeləbə
mastaba
ˈmæstəbə
mastabah
ˈmæstəbə
shillaber
ˈʃɪləbə
Taraba
ˈtaːrəbə
wallaba
ˈwɒləbə
yerba
ˈjɛəbə

अंग्रेज़ी शब्द जो DJELLABA के जैसे शुरू होते हैं

dizzy spell
dizzying
dizzyingly
dj
Djailolo
Djaja
Djajapura
Djakarta
Djambi
Djawa
djebel
djellabah
djembe
Djerba
DJIA
Djibouti
Djilas
djinn
djinni
djinny

अंग्रेज़ी शब्द जो DJELLABA के जैसे खत्म होते हैं

aba
Addis Ababa
Ali Baba
araba
baba
Banaba
Caaba
casaba
cassaba
dagaba
Indaba
jaboticaba
Kaaba
Lualaba
Orizaba
Pico de Orizaba
Saba
Shaba
Sorocaba
yaba

अंग्रेज़ी में djellaba के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«djellaba» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DJELLABA

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ djellaba का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत djellaba अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «djellaba» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

djellaba
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

chilaba
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

djellaba
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

djellaba
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

جلباب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

джеллабе
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

djellaba
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

djellaba
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

djellaba
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Djellaba
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

djellaba
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

djellaba
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

djellaba
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

B
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

djellaba
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

djellaba
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

Djellaba
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

Djellaba
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

djellaba
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

djellaba
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

джеллабе
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

djellaba
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

djellaba
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

djellaba
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

djellaba
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

djellaba
5 मिलियन बोलने वाले लोग

djellaba के उपयोग का रुझान

रुझान

«DJELLABA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «djellaba» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
djellaba की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «djellaba» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DJELLABA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «djellaba» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «djellaba» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में djellaba के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «DJELLABA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में djellaba का उपयोग पता करें। djellaba aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Teens in Morocco
More traditional Moroccan women head out only to shop for specific items or to take their children to a park. These women almost always wear a djellaba and a headscarf when they are in public. Younger people, including students and young ...
Sandy Donovan, 2008
2
Mullah Nasruddin in Marrakech
Djellaba. A man approached Mullah Nasruddin in Djemaa El Fna and started to tell his life story. He said he was once a wealthy man. He was married, had children, used to go on expensive holidays, fine restaurants, had nice cars and had a ...
Mansoor Shah, 2010
3
The Road to Lancaster Manor
As she was withdrawing her money from her bag, Baily noticed that the vendor had switched the djellaba. He actually had the nerve to try to give Baily a different djellaba! That's when she tore into him saying that he was a bloody dishonest ...
Wes Henderson, 2012
4
The Man in the Cage
Habdid el Kazim and the man in the gray djellaba both were voicing vehement objections. The sheikh listened impassively. When they had finished he spoke a curt sentence. The discussion was closed. Habdid el Kazim and the man in the ...
Jack Vance, 1960
5
Master and Disciple: The Cultural Foundations of Moroccan ...
The djellaba almost reaches the ground on his right side. Its folds are hiked up a bit on the left and reveal a pair of balgha on his feet. A thick beard covers his face . Si Tayeb's head is tilted slightly toward the right and covered by the hood of the  ...
Abdellah Hammoudi, 1997
6
Textiles
Outer garment, djellaba Wool, cotton, silk, embroidered 88.9cmx 264 cm, 35 in x 104 in c. 1920, Rif Mountains, Morocco, Kabyle Berber group Gift of Amelia Elizabeth White A.1953.8.12 The djellaba was worn in many parts of Morocco by men ...
Bobbie Sumberg, 2010
7
Textile Economies: Power and Value from the Local to the ...
Side view of hooded djellaba. Photo by John Napora. 10.2). It is woven on a horizontal floor loom by two men, a master weaver (m'allemderraz) and his worker, who may be an apprentice but today seldom is. Wazzan has long been famous for ...
Walter E. Little, Patricia Ann McAnany, 2011
8
The Mysterious Plus:
59: cachabia and djellaba: no hewn stumps to make ascending their trunks easier. Compare Gide's description of the climbing of a cultivated palm in The Immoralist: The Arab youth “climbed to the top of a pollarded [a cultivated tree with its top ...
William Tarvin, 2013
9
Voices of Resistance: Oral Histories of Moroccan Women
bismillah bled caid Carrieres centrales dada dahir dirham djellaba douar Doustour rights and responsibilities of the Sultan and the population. Each year there is a ceremony to renew the bey 'a: Leaders from all the provinces come to the ...
Alison Baker, 1998
10
Women in Beckett: Performance and Critical Perspectives
figure in the priestly djellaba, face averted, listens as though to an analysand, with sympathy, with "'helpless compassion'' (14), silently urging Mouth to staunch her verbal flow with an object-representation — an "I" — however fictional and ...
Linda Ben-Zvi, 1992

«DJELLABA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में djellaba पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bouchra Jarrar Fall 2015 Couture
Her opening look—a silk striped coat with a hint of djellaba about it (maybe a memory of Jarrar's North African heritage, there?)—was ... «Vogue.com, जुलाई 15»
2
Le réveil des conservateurs
Même quand on y va en foulard et djellaba, tenue traditionnelle qui protège a priori du harcèlement «ordinaire», on doit affronter les regards ... «L'Observateur du Maroc, जुलाई 15»
3
Life, a Lifestyle Collection by Muriel Brandolini
From the Life by Muriel Brandolini collection: straw hat, Murano-glass cup, print throw pillow, shoes, cotton sun hat and silk-taffeta djellaba dress. By Francesco ... «Vanity Fair, जून 15»
4
Grenoble attack: Man found beheaded and Islamist flag raised …
"These people may say they are Muslims but they are not," said Mehdi, who was dressed in a long white djellaba and who said he lived around ... «Telegraph.co.uk, जून 15»
5
'Wolf in sheep's clothing': Suspect in French attack
At the time he wore a beard and a traditional North African robe called a djellaba. But apart from his appearance there was nothing concrete to ... «i24news, जून 15»
6
Art: What's on in Melbourne's galleries, including Anne Zahalka and …
Female and male characters make elusive appearances, bedecked in Djellaba and Berber robes, their faces obscured by hoods or the turn of a ... «Sydney Morning Herald, जून 15»
7
Total Depravity: Christian Carnage and Western Indifference
... matches the description given by a witness, a cemetery employee, who came across the man dressed in a white djellaba [Arab/Muslim garb], ... «FrontPage Magazine, जून 15»
8
That Tears Might Fall, a short story by Mary Russell
He came to me in his grubby djellaba and said: “ Write it down, what they did to us here so that it never happens again.” So I wrote it down in my ... «Irish Times, जून 15»
9
"Islamic! Islamic!"
... matches the description given by a witness, a cemetery employee, who came across the man dressed in a white djellaba [Arab/Muslim garb], ... «Gatestone Institute, जून 15»
10
Inside the Oldest, Most Exclusive Dance Party in the World
While no one looks at a watch, around midnight each night, the djellaba-clad MMJ take the stage and launch into the first number. The more ... «RollingStone.com, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Djellaba [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/djellaba>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है