एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"jellaba" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JELLABA

From Arabic jallabah.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में JELLABA का उच्चारण

jellaba  [ˈdʒɛləbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JELLABA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में JELLABA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «jellaba» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
jellaba

Djellaba

Djellaba

Djellaba / dʒɨlɑːbə / (अरबी: (جلابة)) (भी djellabah, galabiya, jalāb (ए)) उत्तरी अफ्रीका के Maghreb क्षेत्र और अरबी भाषी में पहना पूर्ण आस्तीन के साथ एक बेर पारंपरिक पारंपरिक, लंबे, ढीले बाहरी कपड़े भूमध्यसागरीय देशों के साथ परंपरागत रूप से डीजेलेबास विभिन्न आकारों और रंगों में ऊन से बनते हैं, हालांकि आजकल हल्के कपड़ा डीजेलेबास ने पश्चिम में उत्प्रवासी समुदायों में ऊन डीजेलेबा को प्रतिस्थापित कर दिया है, उदाहरण के लिए, पेरिस, ब्रुसेल्स, एट वगैरह। एटलस पर्वत में इमिलिल जैसे बरबर्स या इमाज़िज़ेन में, डीजेलेबा का रंग दर्शाने वाला एक वैवाहिक स्थिति (एक या विवाहित) को इंगित करता है-एक गहरे भूरे रंग के डीजेलेबा ने अनुशासन का संकेत दिया। परंपरागत रूप से, डेजेलाबास जमीन पर पहुंच गए लेकिन लाइटवेट टेक्सटाइल डीजेलेबास कुछ पतली और छोटी हैं। पुरुष अक्सर हल्के रंग के डीजेलेबा पहनते हैं, कभी-कभी धार्मिक उत्सवों और शादियों के लिए लाल फेज़ टोपी और नरम पीले चप्पल (बालगा, अरबी: بلغه, या बाबू) के साथ। दोनों शैलियों (नर या मादा) के लगभग सभी डीजेलेबाज़ में एक बैग्गी हुड शामिल होता है जिसे एक क्यूब (अरबी: قب) कहा जाता है जो पीठ पर एक बिंदु पर आता है। Djellaba /dʒɨˈlɑːbə/ (Arabic: (جلابة)) (also djellabah, galabiya, jellāb(a)) is a Berber traditional long, loose-fitting unisex outer robe with full sleeves worn in the Maghreb region of North Africa and in Arabic-speaking countries along the Mediterranean. Traditionally djellabas are made of wool in different shapes and colors though nowadays lightweight textile djellabas have replaced wool djellabas in emigrant communities in the West, e.g., Paris, Brussels, et cetera. Among the Berbers, or Imazighen, such as Imilchil in the Atlas Mountains, the color of a djellaba indicates the marital status (single or married) of the bearer—a dark brown djellaba indicating bachelorhood. Traditionally, djellabas reached down to the ground but the lightweight textile djellabas are somewhat slimmer and shorter. Men often wear a light-colored djellaba sometimes along with a red fez hat and soft yellow slippers (balgha, Arabic: بلغه, or babouche) for religious celebrations and weddings. Almost all djellabas of both styles (male or female) include a baggy hood called a qob (Arabic: قب) that comes to a point at the back.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «jellaba» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी JELLABA के साथ तुकबंदी है


Akaba
ˈækəbə
Annaba
ˈænəbə
Aqaba
ˈækəbə
aucuba
ˈɔːkjəbə
dagoba
ˈdɑːɡəbə
djellaba
ˈdʒɛləbə
djellabah
ˈdʒɛləbə
jellabah
ˈdʒeləbə
mastaba
ˈmæstəbə
mastabah
ˈmæstəbə
shillaber
ˈʃɪləbə
Taraba
ˈtaːrəbə
wallaba
ˈwɒləbə
yerba
ˈjɛəbə

अंग्रेज़ी शब्द जो JELLABA के जैसे शुरू होते हैं

jell
Jell-o
jellabah
Jellicoe
jellied
jellies
jellification
jellified
jellifies
jellify
jelly
jelly baby
jelly bag
jelly bean
jelly bear
jelly fungus
jelly mould
jelly roll
jelly shoes
jelly-like

अंग्रेज़ी शब्द जो JELLABA के जैसे खत्म होते हैं

aba
Addis Ababa
Ali Baba
araba
baba
Banaba
Caaba
casaba
cassaba
dagaba
Indaba
jaboticaba
Kaaba
Lualaba
Orizaba
Pico de Orizaba
Saba
Shaba
Sorocaba
yaba

अंग्रेज़ी में jellaba के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«jellaba» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद JELLABA

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ jellaba का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत jellaba अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «jellaba» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

jellaba
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

chilaba
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

jellaba
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

jellaba
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

الجلابة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

jellaba
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

jellaba
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

jellaba
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

djellaba
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Jellaba
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Dschelläba
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

jellaba
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

jellaba
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Jellaba
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

jellaba
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

jellaba
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

जेलाबा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

jellaba
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

jellaba
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

jellaba
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

jellaba
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

jellaba
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

jellaba
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

jellaba
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

jellaba
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

jellaba
5 मिलियन बोलने वाले लोग

jellaba के उपयोग का रुझान

रुझान

«JELLABA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «jellaba» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
jellaba की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «jellaba» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «JELLABA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «jellaba» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «jellaba» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में jellaba के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

अंग्रेज़ी किताबें जो «JELLABA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में jellaba का उपयोग पता करें। jellaba aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Environmental Politics and Liberation in Contemporary Africa
From the time of their first settlement in the Nuba Mountains, the Jellaba took an interest in agriculture and became cotton-growers, first by borrowing Nuba land and later by purchasing the most fertile lands, which are normally located in the ...
Mohamed Salih, 1999
2
Short-cut to Decay: The Case of the Sudan
In addition trade was also dominated by the riverain Jellaba traders who were the ethnic kin of the local administrators and the decision-makers. On a more fundamental level of economy, the central riverain Sudan was comparatively much ...
Terje Tvedt, Raphael K. Badal, 1994
3
It Happened In Casablanca: My Schoolboy Story
Could you run and fetch them now.” Morad dropped his schoolbag and ran off. He soon returned with a leather carryall, which he opened to reveal a pair of expensive sandals and a most elegant jellaba. Mamma accepted them with delight.
Hassan El Garch, 2010
4
Economic Spaces of Pastoral Production and Commodity ...
Moreover, there are small, but extremely influential, groups of the Jellaba of northern and central Sudan who migrated in several waves to the Nuba Mountains for slave raids and trade beginning at the turn of the seventeenth century (Manger ...
Jörg Gertel, Richard B. Le Heron, 2011
5
In Favor of the Sensitive Man and Other Essays
A man in a blue jellaba and a white skull cap is shaping the various colored babouches, made from the leather we saw drying on the walls and terraces of Fez. Colors seep into your consciousness as never before: a sky-blue jellaba with a ...
Anaïs Nin, 2012
6
Arab Voices: The Human Rights Debate in the Middle East
Shedding the veil was a big thing - a little bit like when women began to wear pants in Europe: the veil is awkward and clumsy, the jellaba is much freer. And with the jellaba the woman gained much more access to public space. I know that my ...
Kevin Dwyer, 1991
7
Cultivating Peace: Conflict and Collaboration in Natural ...
Resolving the conflict Since its inception in 1956 Sudan has been a Jellaba state; thus, government troops have always been fighting Jellaba wars by proxy. Earlier attempts at conflict resolution in the south and west focused almost entirely on ...
Daniel Buckles, 1999
8
Sahara and Sudan: Kawar, Bornu, Kanem, Borku, Enned:
Here too I had again the opportunity to admire the boundless hospitality of the Jellaba. Our house was never without numerous visitors, who often stayed there for months; the guests not only made claims on the head of the house for mats, ...
Gustav Nachtigal, 1971
9
From the Mountains to the Plains: The Integration of the ...
This crop was sold to the local jellaba, on the local market. Unlike the price of cotton, which was set by the authorities, the price of peanuts was related to local supply and demand and the existence or absence of credit relationships between  ...
Leif O. Manger, 1994
10
Sahara & Sudan Vol 4
Here too I had again the opportunity to admire the boundless hospitality of the Jellaba. Our house was never without numerous visitors, who often stayed there for months; the guests not only made claims on the head of the house for mats, ...
Gustav Nachtigal, 1971

«JELLABA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में jellaba पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Skateboarding in a Jellaba: When Tradition and Modern Life …
Yassine Boundouq, 21 years old, is a skater from Safi who wanted to create something original: skating in a jellaba. In the video, he ... «Morocco World News, जुलाई 15»
2
Ta vie en l'air. Abstinence | Telquel.ma
Tes potes jouent aux cartes toute la nuit, tes copines font le tour des cafés en jellaba fashion, ta tante fait sa crise mystique annuelle, ta mère ... «Telquel.ma, जुलाई 15»
3
How this social entrepreneurship coworking space could change …
Usually seen wearing a traditional jellaba, Addioui was the runner up for Wamda's Karim Jazouani prize, which rewarded Morocco's best ... «Wamda, जुलाई 15»
4
Dinka militias join fighting in Malakal
... and Hai Salam and Hai Jellaba, which are neighborhoods of Malakal. The wounded were rushed to the Malakal Teaching Hospital, he said. «Radio Tamazuj, अप्रैल 15»
5
Rare Video: Mohammed V in Jellaba, Hassan II in Shorts
The video shows the then Moroccan monarch wearing a Jellaba while Crown Prince Moulay Hassan wearing shorts. They were accompanied ... «Morocco World News, जनवरी 15»
6
Mohammed V en jellaba, Hassan II en short
En 1957, le roi Mohammed V et le prince héritier Moulay Hassan inspectent le chantier de la Route de l'unité, porté par un certain Mehdi Ben ... «Telquel.ma, जनवरी 15»
7
Nabila Benkirane Appears with Jellaba in Erdogan's Inauguration …
Taroudant- Few weeks after the storm of harsh criticism mocking Nabila Benkirane's Jellaba – a typical Moroccan women dress- that she was ... «Morocco World News, अगस्त 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Jellaba [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/jellaba>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है