एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"metaphor" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD METAPHOR

From Latin, from Greek metaphora, from metapherein to transfer, from meta- + pherein to bear.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में METAPHOR का उच्चारण

metaphor  [ˈmɛtəfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAPHOR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में METAPHOR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «metaphor» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
metaphor

रूपक

Metaphor

एक रूपक एक अभिव्यक्ति का एक आशय है जो एक विषय को यह जोर देकर कहता है कि यह किसी तुलना के किसी बिंदु पर, एक और अन्य असंबंधित वस्तु के समान है। यह है, बस भाषण का एक आंकड़ा है जो चीजों के विपरीत दो या समान उपयोग किए बिना तुलना करता है। यह एक ऐसी अनुभूति के साथ गलत नहीं है जो तुलना या तुलना में उपयोग करता है। रूपक एक प्रकार का सादृश्य है और भाषण के अन्य अलंकारिक आंकड़ों से काफी निकटता से संबंधित है जो एसोसिएशन के माध्यम से उनके प्रभाव को प्राप्त करता है, तुलनात्मकता या समरूपता, अतिप्रवाह, और समरूपता सहित। अंग्रेजी साहित्य में एक रूपक के सबसे प्रमुख उदाहरणों में से एक यह है कि सभी विश्व के एज यू लिक्ट से एक मंच एकक है: सभी दुनिया का एक मंच है, और सभी पुरुष और महिलाएं केवल खिलाड़ी हैं; उनके पास उनके निकास और उनके प्रवेश द्वार हैं; -विल्लैम शेक्सपियर, एज़ यू लाइक इट, 2/7 इस उद्धरण में एक रूपक शामिल है क्योंकि दुनिया का अर्थ वाकई एक मंच नहीं है। अर्थपूर्ण रूप से यह तर्क देते हुए कि दुनिया एक मंच है, शेक्सपियर दुनिया के मर्किंक और इसके भीतर के लोगों के जीवन के बारे में समझने के लिए दुनिया और एक मंच के बीच तुलना के बिंदुओं का उपयोग करता है। आई ए के द्वारा बयानबाजी का दर्शन। A metaphor is a figure of speech that describes a subject by asserting that it is, on some point of comparison, the same as another otherwise unrelated object. It is, put simply a figure of speech that compares two unlike things without using like or as. It is not to be mistaken with a simile which does use like or as in comparisons. Metaphor is a type of analogy and is closely related to other rhetorical figures of speech that achieve their effects via association, comparison or resemblance including allegory, hyperbole, and simile. One of the most prominent examples of a metaphor in English literature is the All the world's a stage monologue from As You Like It: All the world's a stage, And all the men and women merely players; They have their exits and their entrances; —William Shakespeare, As You Like It, 2/7 This quotation contains a metaphor because the world is not literally a stage. By figuratively asserting that the world is a stage, Shakespeare uses the points of comparison between the world and a stage to convey an understanding about the mechanics of the world and the lives of the people within it. The Philosophy of Rhetoric by I. A.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «metaphor» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी METAPHOR के साथ तुकबंदी है


autobiographer
ˌɔ:təʊbaɪˈɒɡrəfə
biographer
baɪˈɒɡrəfə
cartographer
kɑːˈtɒɡrəfə
choreographer
ˌkɒrɪˈɒɡrəfə
Christopher
ˈkrɪstəfə
cinematographer
ˌsɪnɪməˈtɒɡrəfə
demographer
dɪˈmɒɡrəfə
ethnographer
ɛθˈnɒɡrəfə
geographer
dʒɪˈɒɡrəfə
jatropha
ˈdʒætrəfə
lexicographer
ˌleksɪˈkɒɡrəfə
lithographer
lɪˈθɒɡrəfə
oceanographer
ˌəʊʃəˈnɒɡrəfə
philosopher
fɪˈlɒsəfə
photographer
fəˈtɒɡrəfə
pornographer
pɔːˈnɒɡrəfə
radiographer
ˌreɪdɪˈɒɡrəfə
stenographer
stəˈnɒɡrəfə
typographer
taɪˈpɒɡrəfə
videographer
ˌvɪdɪˈɒɡrəfə

अंग्रेज़ी शब्द जो METAPHOR के जैसे शुरू होते हैं

metaphase
metaphoric
metaphorical
metaphorically
metaphoricalness
metaphorist
metaphosphate
metaphosphoric acid
metaphrase
metaphrasis
metaphrast
metaphrastic
metaphrastical
metaphrastically
metaphysic
metaphysical
metaphysically
metaphysician
metaphysicise
metaphysicist

अंग्रेज़ी शब्द जो METAPHOR के जैसे खत्म होते हैं

abhor
anaphor
anchor
at anchor
author
biophor
camphor
canephor
cast anchor
coauthor
ephor
ichor
iodophor
khor
mixed metaphor
petrichor
phosphor
Senghor
senhor
Thor

अंग्रेज़ी में metaphor के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

अंग्रेज़ी में «METAPHOR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित अंग्रेज़ी शब्दों के «metaphor» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
अंग्रेज़ी में metaphor के पर्यायवाची

«metaphor» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद METAPHOR

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ metaphor का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत metaphor अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «metaphor» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

隐喻
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

metáfora
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

metaphor
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

रूपक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

الاستعارة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

метафора
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

metáfora
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

রুপক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

métaphore
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Metafora
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Metapher
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

比喩
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

은유
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Kiasan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

ẩn dụ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

உருவகம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

रुपक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

mecaz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

metafora
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

metafora
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

метафора
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

metaforă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

αλληγορία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

metafoor
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

metafor
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

metafor
5 मिलियन बोलने वाले लोग

metaphor के उपयोग का रुझान

रुझान

«METAPHOR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «metaphor» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
metaphor की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «metaphor» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «METAPHOR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «metaphor» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «metaphor» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में metaphor के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«METAPHOR» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

metaphor वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Damon Albarn
The cartoon is a metaphor really for the fact that it's almost impossible in our celebrity obsessed culture to move around genres and sort of change you ideas, change your face, you know?
2
Ian Anderson
If you're gonna use simile, analogy, metaphor, be descriptive and have some flowery adjectives and a few odd nouns and some engaging bits of dialogue or sentiment, then you're sort of writing a novel, really. But rock lyrics are not really known for their sophistication.
3
Aharon Appelfeld
The Holocaust is a central event in many people's lives, but it also has become a metaphor for our century. There cannot be an end to speaking and writing about it. Besides, in Israel, everyone carries a biography deep inside him.
4
Margaret Atwood
The genesis of a poem for me is usually a cluster of words. The only good metaphor I can think of is a scientific one: dipping a thread into a supersaturated solution to induce crystal formation. I don't think I solve problems in my poetry; I think I uncover the problems.
5
Alan Ball
It's easy to look at the vampires as a metaphor for any feared or misunderstood group. It's also easy to look at them as a metaphor for a shadow organization that says one thing and has a completely different agenda on their mind, and anybody who gets in their way, they just get rid of them. Does that sound familiar?
6
Mark Barrowcliffe
In a way, the road between Huaraz and the lodge is a metaphor for Peruvian politics. It used to be in good repair, and in some places still is.
7
John Battelle
We speak of 'software eating the world,' 'the Internet of Things,' and we massify 'data' by declaring it 'Big.' But these concepts remain for the most part abstract. It's hard for many of us to grasp the impact of digital technology on the 'real world' of things like rocks, homes, cars, and trees. We lack a metaphor that hits home.
8
Annette Bening
We all perform our lives in a way. And the actor is a perfect metaphor to get at that theme of 'how do we find our authentic selves?' And that we all - whether we're actors or not - perform ourselves. As a way of searching. As a way of fumbling around and trying to say, is this my voice? Is this who I am?
9
John Berger
Drawing is a way of coming upon the connection between things, just like metaphor in poetry reconnects what has become separated.
10
Isaiah Berlin
The fundamental sense of freedom is freedom from chains, from imprisonment, from enslavement by others. The rest is extension of this sense, or else metaphor.

अंग्रेज़ी किताबें जो «METAPHOR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में metaphor का उपयोग पता करें। metaphor aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Metaphor and Thought
The volume also includes six new chapters that present important and influential new ideas about metaphor that have appeared in such fields as the philosophy of language and the philosophy of science, linguistics, cognitive and clinical ...
Andrew Ortony, 1993
2
Metaphor:A Practical Introduction
Beginning with Lakoff and Johnson's seminal work in Metaphors We Live By, Kovecses outlines the development of "the cognitive linguistic theory of metaphor" by explaining key ideas on metaphor.
Zoltan Kovecses, 2002
3
Aspects of Metaphor
In this volume, authors of some of the most important new approaches re-present their views or illustrate them by means of applications, thus allowing the reader to survey some of the prominent ongoing developments in this field.
Jaakko Hintikka, 1994
4
Metaphor and Corpus Linguistics
This book is addressed at readers from diverse academic backgrounds who are interested in ways of researching metaphor from different perspectives, and especially through corpus linguistics.
Alice Deignan, 2005
5
Pictorial Metaphor in Advertising
Metaphor has a predicative character and is capable of referring to an extralinguistic reality—although this reality is not necessarily an already existing one. The processing of a metaphor involves more than making sense of the semantic ...
Charles Forceville, 2002
6
Metaphor and Analogy in the Sciences
"Science constructs its objects": is this a metaphor? It does not necessarily mean anyway that the real does not pre-exist.
F. Hallyn, 2000
7
The Contemporary Theory of Metaphor: A Perspective from Chinese
This volume aims to contribute to the theory of metaphor from the viewpoint of Chinese, in order to help place the theory into a wider cross-linguistic and cross-cultural perspective.
Ning Yu, 1998
8
Metaphors We Live By
In this updated edition of Lakoff and Johnson's influential book, the authors supply an afterword surveying how their theory of metaphor has developed within the cognitive sciences to become central to the contemporary understanding of how ...
George Lakoff, Mark Johnson, 2008
9
The Rule of Metaphor: The Creation of Meaning in Language
First Published in 1986. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Paul Ricoeur, 2004
10
Sheila Hicks Weaving as Metaphor
This text examines the small woven and wrought works artist Sheila Hicks has produced over years.
Nina Stritzler-Levine, Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts, Design, and Culture, 2006

«METAPHOR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में metaphor पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kandahar storage facility 'metaphor' for US mission in Afghanistan
Contract amendments on an Afghan $14.7 million storage facility that the US Army no longer needed is a “metaphor” for Washington's war in ... «Press TV, जुलाई 15»
2
“First Base and Beyond” Expands the Baseball Metaphor For Getting …
Ever since God said “play ball” to humanity and inserted Eve alongside Adam at the top of the very first Opening Day lineup, we all know there's ... «RantSports, जुलाई 15»
3
Essay calls for new metaphor -- clogged pipeline -- on academic …
But to carry this increasingly contested metaphor one step farther, recent trends suggest the pipe is clogging farther up the line. Faculty ... «Inside Higher Ed, जुलाई 15»
4
Atticus Finch as metaphor for the South
In this 1962 photo, actor Gregory Peck is shown as attorney Atticus Finch, a small-town Southern lawyer who defends a black man accused of ... «mySanAntonio.com, जुलाई 15»
5
The New Yorker's Donald Trump cover is the perfect metaphor for …
The cover shows that Donald Trump's presidential campaign is making a big splash in the Republican primaries, but also that Trump is making ... «Vox, जुलाई 15»
6
The Most Perfect Metaphor for New Motherhood
Isla. That is the name of the baby a friend of mine is waiting to bring into the world at any moment. I have been thinking a lot about this lovely ... «Huffington Post, जुलाई 15»
7
Netanyahu Meth Metaphor Focuses Debate on Inspections as …
How does that statement sit with the Netanyahu meth inspection metaphor? J Street does not answer directly, but links to three outside sources, ... «The Jewish Press, जुलाई 15»
8
The rain metaphor
Rain is of as much significance in the realms of literature as it is in the monsoon-awaiting plains of India. Symbolising both pain and pleasure, ... «mydigitalfc.com, जुलाई 15»
9
Amina Zakari As Metaphor for Gender Equality
Nigeria: Amina Zakari As Metaphor for Gender Equality. tweet. share. Google+. comment. email. more. By Ifeanyi Alia. Nigerian women are ... «AllAfrica.com, जुलाई 15»
10
Medicine as Metaphor
The practice of medicine is both an art and a science. We study and learn the system so that when the time comes to apply it, there is a greater possibility of ... «Acupuncture Today, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Metaphor [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/metaphor>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है