एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"noblesse oblige" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOBLESSE OBLIGE

French, literally: nobility obliges.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में NOBLESSE OBLIGE का उच्चारण

noblesse oblige  [nəʊˈblɛs əʊˈbliːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBLESSE OBLIGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में NOBLESSE OBLIGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «noblesse oblige» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
noblesse oblige

ताकत के साथ ज़िम्मेदारी आती है

Noblesse oblige

नोबल उपकृत एक फ्रांसीसी वाक्यांश है जिसका शाब्दिक अर्थ है "बड़प्पन बाध्यों" यह एक अवधारणा है कि बड़प्पन मात्र पात्रता से परे है और उस व्यक्ति के साथ सामाजिक जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए ऐसी स्थिति है, विशेषकर नेतृत्व की भूमिका में। डिक्शननीयर डे ल अकडीमे फ्रैंकाइज़ इस प्रकार इस प्रकार परिभाषित करता है: ▪ जो कोई महान व्यक्ति होने का दावा करता है, वह खुद को ईमानदार रूप से पेश करना चाहिए। ▪ किसी को एक ऐसी स्थिति में काम करना चाहिए जो किसी की स्थिति के अनुरूप हो, और जिसकी प्रतिष्ठा अर्जित हुई है ऑक्सफ़ोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी में यह कहा गया है कि शब्द "सम्माननीय व्यवहार के लिए महान पूर्वजों की बाधाओं को सूचित करता है, विशेषाधिकार जिम्मेदारी पर जोर देता है।" ... Noblesse oblige is a French phrase literally meaning "nobility obliges". It is the concept that nobility extends beyond mere entitlements and requires the person with such status to fulfill social responsibilities, particularly in leadership roles. The Dictionnaire de l’Académie française defines it thus: ▪ Whoever claims to be noble must conduct himself nobly. ▪ One must act in a fashion that conforms to one's position, and with the reputation that one has earned. The Oxford English Dictionary meanwhile says that the term "suggests noble ancestry constrains to honorable behavior; privilege entails to responsibility."...

अंग्रेज़ीशब्दकोश में noblesse oblige की परिभाषा

शब्दकोश में noblesse उपकृत की परिभाषा माननीय और उदार होने के लिए बड़प्पन के लिए आवश्यक दायित्व है।

The definition of noblesse oblige in the dictionary is the supposed obligation of nobility to be honourable and generous.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «noblesse oblige» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी NOBLESSE OBLIGE के साथ तुकबंदी है


masstige
mæˈstiːʒ
prestige
prɛˈstiːʒ
tige
tiːʒ

अंग्रेज़ी शब्द जो NOBLESSE OBLIGE के जैसे शुरू होते हैं

nobilitation
nobilities
nobility
noble
noble art
noble fir
noble gas
noble rot
noble savage
noble science
noble-minded
nobleman
noblemen
nobleness
noblesse
noblewoman
noblewomen
nobly
nobodies
nobody

अंग्रेज़ी शब्द जो NOBLESSE OBLIGE के जैसे खत्म होते हैं

Adige
beige
dirige
disoblige
greige
Hiroshige
oblige
pfennige
Sverige
Trentino-Alto Adige
vestige

अंग्रेज़ी में noblesse oblige के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«noblesse oblige» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NOBLESSE OBLIGE

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ noblesse oblige का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत noblesse oblige अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «noblesse oblige» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

贵族权利人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

nobleza obliga
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

noblesse oblige
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

ठाकुर उपकृत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

إلزام النبلاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

положение обязывает
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

noblesse oblige
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

উচ্চপদেই
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

noblesse oblige
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Noblesse oblige
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Adel verpflichtet
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

ノブレス·オブリージュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

노블레스 오블리주
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Noblesse oblige
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

quý tộc bắt buộc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

தகுதியற்றவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

Noblesse उपकार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

asillerin soylu davranması gereği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

noblesse oblige
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Noblesse oblige
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

положення зобов´язує
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

Noblesse oblige
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

επιβάλλεται ευγένεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

noblesse oblige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

noblesse tvinga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

noblesse oblige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

noblesse oblige के उपयोग का रुझान

रुझान

«NOBLESSE OBLIGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «noblesse oblige» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
noblesse oblige की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «noblesse oblige» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NOBLESSE OBLIGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «noblesse oblige» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «noblesse oblige» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में noblesse oblige के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NOBLESSE OBLIGE» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

noblesse oblige वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Robert W. Welch, Jr.
For, quite literally, the whole world today is looking for us to take the lead in carrying out those obligations imposed on the American people as a whole by the beautiful, compassionate and courageous principle of noblesse oblige.

अंग्रेज़ी किताबें जो «NOBLESSE OBLIGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में noblesse oblige का उपयोग पता करें। noblesse oblige aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Noblesse Oblige
The first Emma Rhodes mystery, back in print! First published by Berkley Prime Crime in 1996.
Cynthia S. Smith, 2008
2
Noblesse Oblige: Spending Your Life on What Matters Most
If you answered yes to any of these questions, then the Noblesse Oblige is for you. In this inspiring book, author Scott Applegate guides readers toward finding lasting fulfillment by entering into God's purpose and passion for their lives.
Scott Applegate, 2009
3
Noblesse Oblige
While in London with her family, Caroline Richmond catches the eye of the Marquis of Kimston, but his notorious commitment to remain a bachelor leaves Caroline with no choice but to accept--to her distaste--the Marquis' father instead
Helen Argers, 1995
4
Noblesse Oblige
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Margaret Roberts, 2010
5
Noblesse oblige: essays in honour of David Kessler OBE
Essays in honour of David Kessler celebrating all aspects of his life edited by his friend of many years, Alan Crown.
David Francis Kessler, Alan David Crown, 1998
6
A White Hand: A Story of Noblesse Oblige
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ella Farman Pratt, 2011
7
Noblesse Oblige
Marianne Noble is a lady's companion when she meets Jerome Rivers at the fashionable Northern resort of Scarborough.
Lynne Connolly, 2006
8
Our Old Nobility by Noblesse Oblige
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Howard Evans, 2010
9
Barack Hussein Obama - a Messenger for World Peace: Laurus ...
Laurus Nobilis Noblesse Oblige Oath -Forging World Peace, Modeling Utopian Politics for the Future Michael Olugbile II ... the whole wide world that he would exemplify atypical Commander-In-Chief Noblesse Oblige prowess, via “Change!
Michael Olugbile II, 2012
10
Noblesse Oblige, the Book of Houses
The gates to Arcadia, the original paradise, are closed.
Bryant Durrell, Jennifer Hartshorn, Ethan Skemp, 1998

«NOBLESSE OBLIGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में noblesse oblige पद का कैसे उपयोग किया है।
1
New Jailings Expose the Farce of Cambodia's 'Culture of Dialogue'
... initiate a royal pardon if only to highlight his sense of noblesse oblige within an electorate where his popularity has waned substantially. «The Diplomat, जुलाई 15»
2
Home bittersweet home
Their smug noblesse oblige, hilariously conveyed by Alvar through the royal “we”, cracks with the arrival of the temptress Baby, who accepts ... «gulfnews.com, जुलाई 15»
3
Power can increase generosity to future generations, according to …
Their findings, "Noblesse oblige emerges (with time): Power enhances intergenerational beneficence," were recently published in the journal ... «Medical Xpress, जुलाई 15»
4
A scofflaw ship and its maritime misdeeds
Greece is a superpower in the maritime world, and while many shipping families have a reputation for noblesse oblige, Kallimasias is all but ... «Bend Bulletin, जुलाई 15»
5
WMN Letters: Prince's language sets a bad example
... remembered the old saying “Noblesse oblige”, instead of descending to such invectives. Yes, some may find the prince's language amusing, ... «Western Morning News, जुलाई 15»
6
Could London's next mayor really be another Old Etonian?
Whether this is noblesse oblige by a “Tory toff” or the “new localism” in action is a matter of supreme indifference to the beneficiaries. Indeed ... «The Guardian, जुलाई 15»
7
How we are complicit in the Mexican cartels
Like Don Corleone in The Godfather, he exudes a paternalistic noblesse oblige. He's loyal. He has a sense of honor. He will listen to reason. «Arkansas Online, जुलाई 15»
8
Dallas is a haven for private art spaces
Tempting as it might be to think that such galleries have gone the way of aristocrats' noblesse oblige, private art spaces have made a ... «Dallas Morning News, जुलाई 15»
9
Stowaways and Crimes Aboard a Scofflaw Ship
The nation's major shipping families also have a reputation for noblesse oblige — many of the island's soccer fields, schools and hospitals bear ... «New York Times, जुलाई 15»
10
Harper Lee and the hero's journey
By his lights, he was a decent person, taking care of his people–a kind of noblesse oblige, and that always looking down upon someone, ... «AMERICAblog, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Noblesse oblige [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/noblesse-oblige>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है