एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"samurai" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SAMURAI

From Japanese.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में SAMURAI का उच्चारण

samurai  [ˈsæmʊˌraɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMURAI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में SAMURAI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «samurai» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
samurai

समुराई

Samurai

समुराई, जिसे आमतौर पर जापानी में बुशी या ब्यूक के रूप में जाना जाता है, मध्ययुगीन और शुरुआती-आधुनिक जापान की सैन्य प्रतिष्ठा थे। अनुवादक विलियम स्कॉट विल्सन के अनुसार: "चीनी में, चरित्र 侍 मूल रूप से एक क्रिया है जिसका अर्थ है कि समाज के ऊपरी रैंकों में व्यक्तियों के साथ इंतजार करना या साथ देना, और यह भी जापानी, सबुरू में मूल शब्द के बारे में भी सच है। शब्दों का अर्थ "जो लोग बड़प्पन के लिए करीबी उपस्थिति में सेवा करते हैं," का नाममात्र किया जाता है, जापानी में उच्चारण को साबुन को बदलते हुए। विल्सन के अनुसार, "समुराई" शब्द का एक प्रारंभिक संदर्भ कोकीन वकाशी में प्रकट होता है, जो कविताओं का पहला शाही संकलन है , 10 वीं शताब्दी के पहले भाग में पूरा हुआ। 12 वीं शताब्दी के अंत तक, समुराई पूरी तरह से बुशी का पर्याय बन गया, और यह शब्द योद्धा वर्ग के मध्य और ऊपरी भाग में जुड़ा हुआ था। नियम जो कि बुशीडो के रूप में जाने जाते हैं। जबकि समुराई जापान की आबादी के 10% से भी कम संख्या में गिने जाते हैं, उनकी शिक्षाएं आज भी रोज़मर्रा की जिंदगी और आधुनिक जापानी मार्शल आर्ट्स में मिल सकती हैं। Samurai, usually referred to in Japanese as bushi or buke, were the military nobility of medieval and early-modern Japan. According to translator William Scott Wilson: "In Chinese, the character 侍 was originally a verb meaning to wait upon or accompany persons in the upper ranks of society, and this is also true of the original term in Japanese, saburau. In both countries the terms were nominalized to mean "those who serve in close attendance to the nobility," the pronunciation in Japanese changing to saburai. According to Wilson, an early reference to the word "samurai" appears in the Kokin Wakashū, the first imperial anthology of poems, completed in the first part of the 10th century. By the end of the 12th century, samurai became almost entirely synonymous with bushi, and the word was closely associated with the middle and upper echelons of the warrior class. The samurai followed a set of rules that came to be known as bushidō. While the samurai numbered less than 10% of Japan's population, their teachings can still be found today in both everyday life and in modern Japanese martial arts.

अंग्रेज़ीशब्दकोश में samurai की परिभाषा

शब्दकोश में सामुराई की परिभाषा जापानी योद्धा जाति है जो प्रशासनिक और 11 वीं से लेकर 1 9वीं शताब्दी तक अभिजात वर्ग के लड़के को प्रदान करती है। सामुराई की अन्य परिभाषा इस अभिजात वर्ग का सदस्य है।

The definition of samurai in the dictionary is the Japanese warrior caste that provided the administrative and fighting aristocracy from the 11th to the 19th centuries. Other definition of samurai is a member of this aristocracy.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «samurai» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी SAMURAI के साथ तुकबंदी है


acari
ˈækəˌraɪ
aftereye
ˈɑːftəˌraɪ
caravansarai
ˌkærəˈvænsəˌraɪ
caravanserai
ˌkærəˈvænsəˌraɪ
cry
kraɪ
dry
draɪ
eleutheri
ɛˈljuːθəˌraɪ
ephori
ˈɛfəˌraɪ
fry
fraɪ
humeri
ˈhjuːməˌraɪ
Madurai
ˈmædjʊˌraɪ
outcry
ˈaʊtˌkraɪ
pry
praɪ
rai
raɪ
retry
riːˈtraɪ
rhinoceri
raɪˈnɒsəˌraɪ
rye
raɪ
tori
ˈtɔːraɪ
try
traɪ
uteri
ˈjuːtəˌraɪ

अंग्रेज़ी शब्द जो SAMURAI के जैसे शुरू होते हैं

sample point
sample section
sample space
sample survey
sampler
samplery
sampling
sampling frame
sampling statistic
Sampras
samsara
samshoo
samshu
Samson
Samsun
Samuel
samurai bond
samurai sword
samurai tradition
samurai warrior

अंग्रेज़ी शब्द जो SAMURAI के जैसे खत्म होते हैं

ai
Cambrai
chai
Chennai
Courtrai
Dubai
hetairai
jai
kai
Moirai
Mumbai
pirai
sai
shanghai
Tai
Terai
Thai
the Moirai
Tsvangirai
Weihai

अंग्रेज़ी में samurai के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«samurai» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SAMURAI

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ samurai का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत samurai अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «samurai» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

武士
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

samurai
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

samurai
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

समुराई
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

الساموراي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

самурай
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

samurai
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

আধুনিক জাপানের যে-কোন সেনাধ্যক্ষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

samouraï
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Samurai
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Samurai
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

사무라이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Samurai
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

samurai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

சாமுராய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

सामुराई
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

samuray
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

samurai
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

samuraj
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

самурай
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

samurai
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

σαμουράι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

Samurai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

samurai
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

samurai
5 मिलियन बोलने वाले लोग

samurai के उपयोग का रुझान

रुझान

«SAMURAI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «samurai» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
samurai की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «samurai» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SAMURAI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «samurai» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «samurai» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में samurai के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SAMURAI» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

samurai वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
David Carradine
Quentin wanted to create this special world in which everybody walks around with a samurai sword, extras in the airport, a special little place in the airplane to stick your samurai sword.
2
Yvon Chouinard
I'm kind of like a samurai. They say if you want to be a samurai, you can't be afraid of dying, and as soon as you flinch, you get your head cut off. I'm not afraid of losing this business.
3
Tony Jaa
I watch mostly every martial arts movie... I really like movies that aren't just martial arts. I like movies that have spiritual meaning behind them, like samurai movies, or movies that have meditation.
4
George Lucas
The influence of 'Hidden Fortress' comes up a lot because it was printed in a book once. The truth is, the only thing I was inspired by was the fact that it's told from the point of view of two peasants, who get mixed up with a samurai and princess and a lot of very high-level people.
5
Al Madrigal
You re-watch 'Napoleon Dynamite', and there's a lot of thrift shopping that goes on in that movie; there's a lot of funny stuff. It's definitely amusing, and paying 99 cents for a samurai sword is amazing.
6
Masaharu Morimoto
I'm not a fighter, but in my mind I'm fighting every day. 'What's new? What am I doing?' I'm fighting myself. My soul is samurai. My roots aren't samurai, but my soul is.
7
Ray Park
Growing up as a kid, I wanted to be a ninja. In martial arts, even though I did Chinese kung fu, I always wanted to be this secret samurai or a ninja. There's something about ninjas that was very appealing to me as a kid. So of course, I was climbing a lot of trees and other things and getting up to mischief - good mischief.
8
Stan Sakai
A samurai should always be prepared for death - whether his own or someone else's.
9
Quentin Tarantino
I am a genre lover - everything from spaghetti western to samurai movie.
10
Edward Zwick
Samurai culture did exist really, for hundreds of years and the notion of people trying to create some sort of a moral code, the idea that there existed certain behaviors that could be celebrated and that could be operative in a life.

अंग्रेज़ी किताबें जो «SAMURAI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में samurai का उपयोग पता करें। samurai aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Hagakure: The Book of the Samurai
Hagakure ('In the Shadow of Leaves') is a manual for the samurai classes consisting of a series of short anecdotes and reflections that give both insight and instruction-in the philosophy and code of behavior that foster the true spirit of ...
Yamamoto Tsunetomo, 2002
2
The Samurai
One of the late Shusaku Endo's finest works, The Samurai tells of the journey of some of the first Japanese to set foot on European soil and the resulting clash of cultures and politics.
Shūsaku Endō, 1997
3
Young Samurai: The Way of the Warrior
Orphaned by a ninja pirate attack off the coast of Japan in 1611, twelve-year-old English lad Jack Fletcher is determined to prove himself, despite the bullying of fellow students, when the legendary sword master who rescued him begins ...
Chris Bradford, 2011
4
Samurai: The Code of the Warrior
Above all, this sublime work illuminates the samurai’s unwavering Bushido philosophy—the strict code of honor that required absolute loyalty to their master above all else, and ritual suicide in preference to dying a dishonorable death.
Thomas Louis, Tommy Ito, 2008
5
Samurai
Learn about the Japanese samurai, history's most storied and courageous warriors.
Caroline Leavitt, 2006
6
Heart of a Samurai
" --Booklist, starred review *STARRED REVIEW* "Illustrated with Manjiro's own pencil drawings in addition to other archival material and original art from Tamaki, this is a captivating fictionalized (although notably faithful) retelling of ...
Margi Preus, 2011
7
Samurai: World of the Warrior
The samurai is playing a biwa, the Japanese lute, but he is also fully armed and ready for action. Note the tigerskin cover of his scabbard and the spare bowstring reel attached to it. The samurai were the legendary warriors of old Japan who ...
Stephen Turnbull, 2012
8
Samurai
Examines the history, culture, training, gear, and fighting styles of Japanese samurai, with information about notable samurai, the survival of the samurai code of honor, and their role in popular culture.
Rachael Hanel, 2008
9
The Samurai Sword: A Handbook
Explores the origins and development of the famous samurai sword as a work of art and a weapon and discusses its identification, evaluation, and care
John M. Yumoto, 1958
10
The Samurai's Tale
In turbulent sixteenth-century Japan, orphaned Taro is taken in by a general serving the great warlord Takeda Shingen and grows up to become a samurai fighting for the enemies of his dead family. An ALA Notable Book. Reissue.
Erik Christian Haugaard, 2005

«SAMURAI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में samurai पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Man pleads guilty to samurai sword killings of 5, including 2 children
A Los Angeles man has unexpectedly pleaded guilty in the samurai sword stabbing and bludgeoning deaths of a woman, her two children, her boyfriend and a ... «6abc.com, जुलाई 15»
2
UDA man Colin 'Bap' Lindsay murdered in samurai sword horror in …
On arrival at a house in the estate they arrested 46-year-old Albert Armstrong and recovered a Samurai-type sword in a blue Mazda 6 car parked nearby. «Belfast Telegraph, जुलाई 15»
3
Bright-red Samurai hell-burgers on the menu for Burger King
We're talking about a glowing-red bun, a slice of tomato for dramatic effect and matching bright-red cheese. It's called the Aka Samurai Burger. "Aka" means "red. «CNET, जून 15»
4
E3 2015: For Honor Is Ubisoft's Knights vs. Vikings vs. Samurai Game
By Mitch DyerUbisoft Montreal has revealed its next big new game. Announced during the Ubisoft E3 2015 press conference, For Honor is a melee-only combat ... «IGN, जून 15»
5
Swordsman vs. Machine: Robotic Arm and Samurai Face Off
The swordfighting skills of the Japanese samurai are the stuff of legend, but are they in danger of being replaced by robots, like so many others? «NBCNews.com, जून 15»
6
Arizona man wielding samurai sword fatally shot by police
An Arizona man wielding a samurai sword was fatally shot after charging at police Friday, authorities said. Shaun Johnson's wife called 911 to report a domestic ... «New York Daily News, मई 15»
7
'Samurai Ghost': Photo Shows Mysterious Boots Behind Girl
Many are speculating the photo shows a Samurai ghost because the beach the girl and her dad were on was across a samurai graveyard. 8 Ghost Towns Worth ... «ABC News, अप्रैल 15»
8
Suspect in sword attack, officer-involved shooting identified
Santa Rosa County deputy Matt Ray is recovering after he was attacked with a samurai sword in Navarre Thursday. Around 5:30 p.m. deputies with the Santa ... «Pensacola News Journal, अप्रैल 15»
9
Goat beheaded in kiddie pool with samurai-style sword: SPCA
NEW ORLEANS (AP) — The Louisiana SPCA says it is investigating New Orleans' second goat beheading in two months — this one with a samurai-style sword, ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, मार्च 15»
10
Former Power Rangers Star Arrested for Murdering Roommate with …
Medina launched his acting career as the Red Ranger on Power Rangers Wild Force in 2002 and later played Deker on Power Rangers Samurai. «People Magazine, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Samurai [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/samurai>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है