एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"shtetl" शब्दकोश में अंग्रेज़ी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SHTETL

Yiddish, little town.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

अंग्रेज़ी में SHTETL का उच्चारण

shtetl  [ˈʃtetəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHTETL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
निर्धारक
विस्मयादिबोधक चिह्न

अंग्रेज़ी में SHTETL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «shtetl» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
shtetl

shtetl

Shtetl

शेटटेल (येदियस: शेट्टाल, शेटेलल (एकवचन), शेट्टेलीक, शेटेलेख (बहुवचन) बड़े यहूदी आबादी वाले छोटे-छोटे कस्बों थे जो कि होलोकॉस्ट से पहले मध्य और पूर्वी यूरोप में मौजूद थे। शेटलल्स मुख्यतः उन क्षेत्रों में पाए गए, जो रूस के साम्राज्य में 1 9वीं शताब्दी के निपटान की गलती, पोलैंड के कांग्रेस साम्राज्य, गैलिसिया और रोमानिया का गठन किया गया था। यिद्दी में, एक बड़ा शहर, जैसे लेम्बर्ग (ल्विव) या सीर्नोवित्ज़, को शोटोट कहा गया था (यिद्दिः जर्मन, जर्मन: स्टेड); एक गांव को डर्फ कहा गया था (דאָרף) Shtetls (Yiddish: שטעטל, shtetl (singular), שטעטלעך, shtetlekh (plural)) were small towns with large Jewish population which existed in Central and Eastern Europe before the Holocaust. Shtetls were mainly found in the areas which constituted the 19th century Pale of Settlement in the Russian Empire, the Congress Kingdom of Poland, Galicia and Romania. In Yiddish, a larger city, like Lemberg (Lviv) or Czernowitz, was called a shtot (Yiddish: שטאָט, German: Stadt); a village was called a dorf (דאָרף‎).

अंग्रेज़ीशब्दकोश में shtetl की परिभाषा

शब्दकोश में shtetl की परिभाषा पूर्वी यूरोप में एक छोटा यहूदी समुदाय है।

The definition of shtetl in the dictionary is a small Jewish community in Eastern Europe.

ध्यान दें: परिभाषा का अंग्रेज़ीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। अंग्रेज़ी में «shtetl» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अंग्रेज़ी शब्द जिसकी SHTETL के साथ तुकबंदी है


battle
ˈbætəl
bimetal
ˈbaɪˌmetəl
bottle
ˈbɒtəl
capital
ˈkæpɪtəl
crystal
ˈkrɪstəl
dental
ˈdɛntəl
digital
ˈdɪdʒɪtəl
environmental
ɪnˌvaɪərənˈmentəl
experimental
ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl
fundamental
ˌfʌndəˈmɛntəl
horizontal
ˌhɒrɪˈzɒntəl
hospital
ˈhɒspɪtəl
hostel
ˈhɒstəl
incremental
ˌɪnkrɪˈmɛntəl
little
ˈlɪtəl
mental
ˈmɛntəl
metal
ˈmɛtəl
oriental
ˌɔːrɪˈɛntəl
pettle
ˈpetəl
semimetal
ˌsemɪˈmetəl

अंग्रेज़ी शब्द जो SHTETL के जैसे शुरू होते हैं

shrublike
shrug
shrug off
shrugged
shrugging
shrunk
shrunken
shtchi
shtetel
shtetelach
shtetlach
shtick
shticky
shtik
shtook
shtoom
shtuck
shtum
shtumm
shtup

अंग्रेज़ी शब्द जो SHTETL के जैसे खत्म होते हैं

atlatl
axolotl
conepatl
exptl
intl
Ixtaccihuatl
Iztaccihuatl
Kwakiutl
Nahuatl
natl
Prandtl
Quetzalcoatl
rotl

अंग्रेज़ी में shtetl के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«shtetl» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SHTETL

हमारे अंग्रेज़ी बहुभाषी अनुवादक के साथ shtetl का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत अंग्रेज़ी इस अनुभाग में प्रस्तुत shtetl अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई अंग्रेज़ी में «shtetl» शब्द है।

अनुवादक अंग्रेज़ी - चीनी

shtetl
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्पैनिश

shtetl
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अंग्रेज़ी

shtetl
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - हिन्दी

shtetl
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक अंग्रेज़ी - अरबी

shtetl
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रूसी

штетл
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पुर्तगाली

shtetl
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - बांग्ला

shtetl
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - फ़्रेंच

shtetl
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मलय

Shtetl
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जर्मन

Schtetl
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जापानी

shtetl
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - कोरियन

shtetl
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - जैवेनीज़

Shtetl
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक अंग्रेज़ी - वियतनामी

shtetl
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तमिल

shtetl
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - मराठी

शॉटलल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - तुर्क

shtetl
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - इटैलियन

shtetl
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - पोलिश

Sztetl
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - यूक्रेनियन

штетл
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक अंग्रेज़ी - रोमेनियन

shtetl
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक अंग्रेज़ी - ग्रीक

shtetl
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक अंग्रेज़ी - अफ़्रीकांस

Shtetl
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक अंग्रेज़ी - स्वीडिश

shtetl
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक अंग्रेज़ी - नॉर्वेजियन

shtetl
5 मिलियन बोलने वाले लोग

shtetl के उपयोग का रुझान

रुझान

«SHTETL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «shtetl» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
shtetl की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे अंग्रेज़ी ऑनलाइन शब्दकोष और «shtetl» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SHTETL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «shtetl» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «shtetl» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच अंग्रेज़ी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

अंग्रेज़ी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में shtetl के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SHTETL» वाले अंग्रेज़ी उद्धरण

shtetl वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sholom Aleichem
You can take a Jew out of a shtetl, but you cannot take a shtetl out of a Jew.
2
Jerry Leiber
It's self-effacing, it's hard-luck, the shtetl stories. All those Coasters things are an amalgam of Yiddish and black humor.

अंग्रेज़ी किताबें जो «SHTETL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में shtetl का उपयोग पता करें। shtetl aसे संबंधित किताबें और अंग्रेज़ी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Daughters of the Shtetl: Life and Labor in the Immigrant ...
Examines the role of Jewish women immigrants in the garment industry in early twentieth-century America.
Susan A. Glenn, 1991
2
The Shtetl book: an introduction to East European Jewish ...
Examines the history and way of life of Jews in Eastern Europe.
Diane K. Roskies, David G. Roskies, 1979
3
The Image of the Shtetl and Other Studies of Modern Jewish ...
This volume, a sequel to the author's A Traveler Disguised: The Rise of Modern Yiddish Fiction in the Nineteenth Century, further develops the analysis of the fictionality and aesthetic autonomy of the classics of modern Yiddish fiction.
Dan Miron, 2000
4
Shtetl
In Shtetl (Yiddish for "small town"), critically-acclaimed author Eva Hoffman brings the lost world of Eastern European Jews back to vivid life, depicting its complex institutions and vibrant culture, its beliefs, social distinctions, and ...
Eva Hoffman, 2007
5
Shtetl Finder: Jewish Communities in the 19th and Early 20th ...
Lists over 2,000 Jewish communities in eastern Europe, giving locations and lists the names of some Jews known to have lived in each community as compiled from newspapers, book subscriber lists, directories, etc.; of great value for ...
Chester G. Cohen, 1989
6
The Shtetl: New Evaluations
This is the first book published in the Elie Wiesel Center for Judaic Studies Series.
Steven T. Katz, 2006
7
The Death of the Shtetl
The author recounts the destruction of small Jewish towns in Poland and Russia at the hands of the Nazis in 1941-1942.
Yehuda Bauer, 2009
8
Journey to a Nineteenth-Century Shtetl: The Memoirs of ...
Masterfully interwoven in this tale are colorful vignettes featuring Kotik’s family and neighbors, including rabbis and zaddikim, merchants and the poor, hasidim and mitnaggedim, scholars and illiterates, believers and heretics, ...
Yekhezkel Kotik, David Assaf, 2008
9
A Shtetl and Other Yiddish Novellas
She also furnishes a brief introduction for each novella, giving the historical and biographical background and offering a critical interpretation of the work.
Ruth R. Wisse, 1986
10
Luboml: The Memorial Book of a Vanished Shtetl
There is also this book, Like hundreds of such memorial tornes written by survivors and emigres. Luboml: The Memorial Book of a Vanished Shtetl illuminates a rich and varied world destroyed in the Holocaust.
Berl Kagan, 1997

«SHTETL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में shtetl पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ukrainian Jews Building 'Shtetl' For Refugees Fleeing The War
The save haven, named Anatevka, is being built by Ukrainian Jews and would be close to a “shtetl”, which are small towns with large Jewish populations. «JP Updates, जुलाई 15»
2
Jewish refugees in Ukraine start building 'shtetl' - Tevye's modern …
Just like Tevye the milkman in Fiddler on the Roof, some contemporary Ukrainian Jews will soon find themselves living in a “shtetl” called Anatevka. Currently ... «Jerusalem Post Israel News, जुलाई 15»
3
Charedim plan exodus from London shtetl
Charedi activists are exploring the possibility of setting up a new community outside London because of the shortage of housing among a rapidly expanding ... «Jewish Chronicle, जुलाई 15»
4
How to build an American shtetl — See: Bloomingburg, NY
Launch a shuttle service so Chasidim who don't drive or don't own cars can get from the new shtetl to shopping outlets and other Chasidic communities in the ... «thejewishchronicle.net, जून 15»
5
How to build an American shtetl
Launch a shuttle service so chasidim who don't drive or don't own cars can get from the new shtetl to shopping outlets and other chasidic communities in the ... «New Jersey Jewish Standard, मई 15»
6
A Shtetl Grows in Upstate New York Town of Bloomingburg
Launch a shuttle service so Hasidim who don't drive or don't own cars can get from the new shtetl to shopping outlets and other Hasidic communities in the ... «Jewish Daily Forward, मई 15»
7
'A Shtetl in Manhattan'
Letty Cottin Pogrebin, 75, and her husband, Bert Pogrebin, 81, have been living in their co-op apartment on Manhattan's Upper West Side since 1970. «Jewish Daily Forward, मई 15»
8
Bringing the shtetl to the stage
And for their 36th production, they're once again bringing to the stage the much-beloved classic Fiddler on the Roof. The shtetl of Anatevka will come alive on ... «Jerusalem Post Israel News, फरवरी 15»
9
Shtetl of honour
FROM the 1600s until 1939 Poland was the global centre of the Jewish people, home to the world's largest Jewish population and its greatest nexus of religious, ... «The Economist, अक्टूबर 14»
10
New Square to Neighbors: Stay Away from Our Holy Shtetl!
You know the Village of New Square — that holy shtetl that keeps Judaism alive and well, that isolated Mecca of Hasidism and Follow-the-Rebbe-Blindly-ism? «Jewish Daily Forward, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Shtetl [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-en/shtetl>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
en
अंग्रेज़ी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है