एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abrigado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABRIGADO

La palabra abrigado procede del participio de abrigar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ABRIGADO का उच्चारण

a · bri · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRIGADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ABRIGADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «abrigado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में abrigado की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में आश्रय की पहली परिभाषा यह है कि यह ठंड से संरक्षित है। शब्दकोश में आश्रय का एक और अर्थ आश्रय है। आश्रय भी आश्रय है। La primera definición de abrigado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está protegido del frío. Otro significado de abrigado en el diccionario es abrigo. Abrigado es también abrigadero.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «abrigado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ABRIGADO के साथ तुकबंदी है


almacigado
al·ma·ci·ga·do
almastigado
al·mas·ti·ga·do
amacigado
a·ma·ci·ga·do
arraigado
a·rrai·ga·do
coaligado
co·a·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desarraigado
de·sa·rrai·ga·do
descoligado
des·co·li·ga·do
desnarigado
des·na·ri·ga·do
desobligado
de·so·bli·ga·do
desperdigado
des·per·di·ga·do
entrevigado
en·tre·vi·ga·do
envigado
en·vi·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
lechigado
le·chi·ga·do
ligado
li·ga·do
lorigado
lo·ri·ga·do
madrigado
ma·dri·ga·do
obligado
o·bli·ga·do

स्पैनिश शब्द जो ABRIGADO के जैसे शुरू होते हैं

abribonada
abribonado
abribonar
abribonarse
abridera
abridero
abridor
abridora
abrigada
abrigadero
abrigador
abrigadora
abrigadura
abrigamiento
abrigaño
abrigar
ábrigo
abrigo
abril
abrileña

स्पैनिश शब्द जो ABRIGADO के जैसे खत्म होते हैं

abogado
agregado
amarcigado
apagado
canonigado
cargado
colgado
delegado
delgado
desbarrigado
encargado
entregado
jugado
juzgado
legado
llegado
negado
pagado
pegado
prolongado

स्पैनिश में abrigado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ABRIGADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «abrigado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में abrigado के पर्यायवाची

«abrigado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABRIGADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ abrigado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत abrigado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «abrigado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

舒适
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

abrigado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Sheltered
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

गरम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

دافئ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

уютно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

confortável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

মোটামুটি ভাল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

douillet
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

sendat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

mollig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ぴったり
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

아늑한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

snug
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

chuẩn bị sẳn sàng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கதகதப்பான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सुखकारक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

rahat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

accogliente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

przytulny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

затишно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

separeu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

αναπαυτικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

knus
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

snug
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

tettsittende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abrigado के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABRIGADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abrigado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abrigado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «abrigado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABRIGADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «abrigado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «abrigado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abrigado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ABRIGADO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Anda abrigado, come poco y duerme en alto, si quieres vivir sano.
De abrigado a nadie vi morir, de desabrigado, sí.
Invierno frío o templado pásalo abrigado.

स्पैनिश किताबें जो «ABRIGADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abrigado का उपयोग पता करें। abrigado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Choltziij re Tujaal Tziij
Abrigado con mucha ropa. E laj nee' koq'ek maal mas wuq'la'm kaan pe atz'yaaq. El niño llora porque lo han abrigado con mucha ropa. WUQ'LA'XIIK v.t. r. Abrigar. Indica abrigar a alguien con mucha ropa como chamaras, suéteres, colchas ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
2
Geografía universal física, política é histórica ...
El puerto Escondido es un fondeadero abrigado también de todos vientos i de entrada estrecha. El puerto de Guantanamo , llamado por los ingleses bahía de Cumber- land, es esceleute i de boca espaciosa. El puerto de Santiago de Cuba,  ...
Mariano Torrente, 1828
3
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
El puerto Fronces es una pequeña rada con fondo de cinco brazas , abrigada de Tientos, y muy frecuer.tada por barcoi costaneros. El puerto de Cabanas,» 4 ''g barlovento de Babia Honda, is buen fondeadero; abrigado de todos vientos y ...
4
Tesoro del comercio o sea Biblioteca mercantil que comprende ...
abrigado y puede recibir embarcaciones mayores. Mata este es muy pequeño y solo pueden entrar embarcaciones que calen 4 2 pies. Baracoa, tiene su entrada limpia , es muy seguro y abrigado pero con el incove- nienle de que tiene su ...
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Sitio abrigado y defendido de los vientos frios. Revés, parasol, rescés. | mar. Sitio de abrigo conocido y frecuentado como tal de las embarcaciones que hacen el tráfico en la costa. Resguart. ABRIGADIZO, A. adj. Que se abriga fácilmente.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de la Real Academia Española
ABRIGADA, s. f. ant. V. Abrigadero. ABRIGADERO, s. m. Sitio abrigado y defendido de los vientos fríos. A frigorc tutus locus. ABRIGADO, s. m. Abrigo por el sitio resguardado del aire. ABRIGAMIENTO, s. m. ant. V. Abrigo. ABRIGANO, s. m. ant.
‎1826
7
Diccionario italiano-galego
Abrigado, dicese de los lugares defendidos de las inclemencias del tiempo, especialmente del viento. ABEIRADO. RESGARDADO. / Abrigado, que lleva mucha ropa encima para protegerse del frío. ABRIGADOIRO, sm. Abrigadero, abrigo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Diccionario de la lengua castellana
ABRIGADERO, s. m. Sitio abrigado y defendido de los vie/itos fríos. Afrigoribas teclas. ABRIGADO , DA. p. p. de abrigar. abrigado, s. m. Lo. mismo que abrigo por el . sitio resguardado y defendido del aire, . ABRIGAMIENTO, s. m. ant.
9
Derrotero de las islas Cañarias. 2a edicion. [With 3 plans.]
En esta extension de costa no se encuentra mas fondeadero que el de la playa de los "Ingleses,u al N. de punta Calera, con 6, 7, 8 y 10 brazas, arena y piedra, y abrigado de los vient0s del 1.° y 2.° cuadrantes. Las sondas, entre Calera y ...
Miguel LOBO Y MALAGAMBA, 1860
10
El francés y el español en contacto y en contraste (siglos ...
Después consulta Nebrija (1492, latín- español) que le da uno o varios equivalentes españoles (ver infra, el ejemplo de abrigado), y por último, Nebrija ( 1495) cuya nomenclatura le permite multiplicar el número de traducciones españoles ...
Brigitte Lépinette, 2001

«ABRIGADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abrigado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El "perro policía" que fue abrigado y conmueve a todos en las redes …
Se trata una publicación de un grupo de efectivos policiales cordobeses, que se encariñaron con un animal callejero y lo mostraron en Facebook, donde ... «LaCapital.com.ar, जून 16»
2
Salí abrigado porque te vas a congelar
En Capital Federal y alrededores la jornada se presenta con cielo algo nublado y baja sensación térmica. Se espera una mínima de 5 grados y una máxima de ... «Crónica, जून 16»
3
Fernando Pazos recomienda salir muy abrigado en este martes
Fernando Pazos recomienda salir muy abrigado en este martes. La lluvia cesó, pero las temperaturas bajaron y la mínima se ubica en 3°. En esta nota te ... «Tucumán A las 7, जून 16»
4
Salí abrigado y con paraguas: Salta amaneció bajo llovizna
Salí abrigado y con paraguas: Salta amaneció bajo llovizna. Inicia una semana con temperaturas bajas y días ventosos. Desde mañana dejaría de llover. «La Gaceta de Salta, जून 16»
5
Pronóstico: salir de casa abrigado pero preparado para el sol de la …
Pronóstico: salir de casa abrigado pero preparado para el sol de la tarde. El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) anuncia para hoy una temperatura de 5 ... «El Intransigente, मई 16»
6
Fernando Pazos te recomienda salir abrigado
Fernando Pazos te recomienda salir abrigado. El termómetro marca menos de 10° en el inicio de esta jornada. El extendido para los próximos días. » ¡A cargar ... «Tucumán A las 7, मई 16»
7
Un domingo para disfrutar bien abrigado
El Servicio Meteorológico Nacional prevé una jornada soleada pero con mucho frío, con mínimas de 4°C y máximas de 17°C. Compartir en Facebook. «ViaRosario, मई 16»
8
Un jueves fresquito para salir abrigado
El otoño avanza entre los árboles, transformando los colores. Este jueves, los hamaca un viento fuerte que vuelve más fresco el aire. Ojalá pueda el sol son ... «Arroyo Diario, मई 16»
9
Salí abrigado pero no demasiado
La jornada en la ciudad de Buenos Aires y alrededores se presenta con temperaturas entre los 11 y 15 grados, con vientos leves del este y cielo parcialmente ... «Crónica, मई 16»
10
Pronóstico de Salta: salí abrigado porque llegó el frío
Llegó el frío y por eso se recomienda salir abrigado de casa ya que la temperatura seguirá descendiendo con el correr de las horas. Mañana, miércoles, el ... «El Intransigente, अप्रैल 16»

ABRIGADO की छवियां

abrigado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abrigado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/abrigado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है