एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abuela" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABUELA

La palabra abuela procede del latín vulgar *aviŏlus.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ABUELA का उच्चारण

a · bue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABUELA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ABUELA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «abuela» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
abuela

दादा

Abuelo

दादा दादी उपनाम है कि बच्चों को पिता और उसके माता-पिता की माँ को नामित क्रमश: दादा और दादी बुलाया जा रहा है। दादा दादी विस्तारित परिवार का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं पारंपरिक संस्कृतियों में, दादा दादी बच्चों की देखभाल के संबंध में एक स्पष्ट भूमिका पड़ा है। यह परमाणु परिवार के विकास में गायब हो गया है सबसे परिचित उपचार शब्द "दादा" और "दादी" और अधिक प्यार करने और करीब शर्तों Papapa, Yayo, टाटा, अबू, Abue, Nono, Neno, Papito, Zaide, प्यूज़ो, पिताजी, के लिए अन्य लोगों के अलावा की जगह बनाता है दादा और Mamama मामले, Yaya, नाना, नोना, Abue, GUELI, अबू, Nena, बोबे, Licha, Puza, Tita, Mamita, मिमी, माँ, दादी के लिए अन्य लोगों के अलावा। ऐसे मामलों में जहां माता पिता अपने बच्चों के लिए पर्याप्त देखभाल प्रदान नहीं कर सकते में, दादा-दादी देखरेख या अभिभावक की भूमिका निभा सकते हैं, तो 1998 के बाद से शांति के गैर सरकारी संगठन संदेशवाहक हर जुलाई 26 है Grandparent दिवस मनाया। स्पेन में, के रूप में है कि Ribaroja की बहनों के पूर्व कॉन्वेंट के बगीचे में रखा गया है दादा दादी के लिए स्मारकों हैं। Abuelos es el apodo con el que los hijos designan al padre y la madre de sus padres, siendo respectivamente llamados abuelo y abuela. Los abuelos forman parte importante de la familia extensa. En las culturas tradicionales, los abuelos han tenido un rol claro en relación al cuidado de los niños. Esto ha tendido a desaparecer en el desarrollo de la familia nuclear. El trato más familiar hace que la palabra "Abuelo" o "Abuela" sea reemplazada por términos más cariñosos y cercanos como Papapa, Yayo, Tata, Abu, Abue, Nono, Neno, Papito, Zeide, Puzo, Papá, entre otros para el caso del abuelo y Mamama, Yaya, Nana, Nona, Abue, Güeli, Abu, Nena, Bobe, Licha, Puza, Tita, Mamita, Mimi, Mamá, entre otros para las abuelas. En los casos en que los padres no pueden brindar el cuidado adecuado a sus hijos, los abuelos pueden tener el papel de mantenedores o tutores, por eso desde 1998 la ONG Mensajeros de la Paz celebra cada 26 de julio, el Día del abuelo. En España existen Monumentos a los Abuelos, como el que se ha colocado en el jardín del antiguo Convento de las Monjas de Ribaroja.

स्पैनिशशब्दकोश में abuela की परिभाषा

अंग्रेजी दादी में दादाजी का मतलब है। En el diccionario castellano abuela significa abuelo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «abuela» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ABUELA के साथ तुकबंदी है


aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
bisabuela
bi·sa·bue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
esquela
es·que·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
rebisabuela
re·bi·sa·bue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
tatarabuela
ta·ta·ra·bue·la
trasabuela
tra·sa·bue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

स्पैनिश शब्द जो ABUELA के जैसे शुरू होते हैं

abubilla
abubo
abuchear
abucheo
abudabita
abuelastra
abuelastro
abuelazón
abuelo
abuenar
abuhada
abuhado
abuhamiento
abuhardillada
abuhardillado
abujardar
abuje
abulaga
abulagar
abulencia

स्पैनिश शब्द जो ABUELA के जैसे खत्म होते हैं

azuela
cabezuela
callejuela
castañuela
cayuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
pedrezuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

स्पैनिश में abuela के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ABUELA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «abuela» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में abuela के पर्यायवाची
anciana · nana · vieja · yaya

«abuela» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABUELA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ abuela का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत abuela अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «abuela» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

祖母
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

abuela
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

grandmother
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

दादी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

جدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

бабушка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

avó
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

নানী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

grand-mère
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

nenek
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Großmutter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

祖母
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

할머니
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

mbah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

bà ngoại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பாட்டி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

आजी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

büyükanne
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

nonna
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

babka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

бабуся
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

bunică
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

γιαγιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ouma
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

mormor
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bestemor
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abuela के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABUELA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abuela» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abuela की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «abuela» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABUELA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «abuela» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «abuela» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abuela के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ABUELA» वाले स्पैनिश उद्धरण

abuela वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Albert Einstein
No entiendes realmente algo a menos que seas capaz de explicarselo a tu abuela.

«ABUELA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Éramos pocos y parió mi abuela.
Como éramos pocos, parió la abuela.
El luto de la abuela, corre que vuela, y el del abuelo, lo que dura el duelo.
En Abril quemó la abuela el medio celemin, en Mayo los escaños y en Junio los puños.
En enero enciende la abuela el brasero.
La abuela que no guardo leña en abril, no supo vivir.
La riqueza es la madre de la pereza y abuela de la pobreza.
Padre, hijo y abuela, tres cucharas y una cazuela.
Si mi abuela hubiera tenido barbas, hubiera sido mi abuelo.
Si mi abuela tuviera huevos sería mi abuelo.

स्पैनिश किताबें जो «ABUELA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abuela का उपयोग पता करें। abuela aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Querida Abuela... Tu Susi
La niña está muy contenta porque va a volver a ver a su amigo Paul. Pero... ¿qué pasará cuándo se reencuentren después de tanto tiempo? Una historia tierna sobre la comunicación entre una abuela y su nieta.
‎1987
2
Abuela
While out with her grandmother, a little girl imagines that they fly over the sights of New York City
Arthur Dorros, 2009
3
El reloj de mi abuela
Aunque no nos demos cuenta, cada uno de nosotros lleva un marcador de tiempo que es interno, y que dejamos de percibir por la facilidad con que el reloj nos entrega el dato de la hora; sin embargo, este reloj interno no desaparece y puede ...
Geraldine McCaughrean, 2003
4
Empanadas Que Hacía la Abuela
Se cuenta al estilo de una canción folklórica cómo hace empanadas la abuela para su familia. Receta incluida.
Diane Gonzales Bertrand, 2003
5
La Abuela de Fede y Otras Historias: Teatro para Jóvenes ...
El amor, la paz, la amistad, las relaciones familiares o las apariencias son cuestiones universales que se muestran desde la óptica juvenil con el propósito de introducir a los jóvenes en el mundo teatral y también de comprometerlos, ...
‎2001
6
Cuentos de una abuela
George Sand concibió estos tres cuentos (El castillo de Cumbrecorva, La reina Coax y La nube rosa) para deleite de su nieta Aurore, tratando además de inculcarle unos valores que, si a mediados del XIX resultaban revolucionarios, en el ...
George Sand, 2012
7
El pañolón de la abuela: (cuentos juveniles)
La autora es una de las poetas femeninas más importantes que tiene el país. Ofrece textos cortos donde el paisaje, el sonido y la luz se describen armoniosamente con una dosis de magia y poesía.
Violeta Luna, 2006
8
¿Por qué mi hijo se parece a su abuela?: Y otras cuestiones ...
Todos hemos compartido alguna vez esa sensación de que la genética interviene de manera decisiva en nuestras vidas, si bien no acabamos de comprender los caminos que conducen a que seamos como somos, tan parecidos y al mismo tiempo tan ...
Inés García-Albi, 2010
9
Abuela Sisa, la
Sisa, a traditional healer in the Pujilí area in Ecuador, tends to the needs of her neighbors while showing her granddaughter how she does her work.
Nancy Bedón, 2004
10
Cómo leer a García Márquez: una interpretación sociológica
El cuento "La increíble y triste historia de la Cándida Eréndira y de su abuela desalmada", concebido originalmente como un guión cinematográfico, ha dado también su nombre a un libro en el que se recogen cuatro relatos escritos entre ...
José Luis Méndez, 2000

«ABUELA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abuela पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La tierna abuela que escribe "por favor" en sus búsquedas de Google
Cuando Ben, de 25 años, fue a visitar a su abuela, quedó sorprendido al abrir la computadora y descubrir cómo había tecleado su última búsqueda en Google. «La Opinión, जून 16»
2
Murió la “abuela Yetta” de “La Niñera”
La actriz Ann Morgan Guilbert, famosa por su papel de la abuela Yetta en “La Niñera”, murió de cáncer a los 87 años en Los Ángeles. Su hija Nora Eckstein ... «El Universal, जून 16»
3
Abuela te voy a extrañar muchísimo, el emotivo mensaje entre …
"Abuela te voy a extrañar muchísimo", se pudo ver por TV. La frase tenía relación con el fallecimiento de su abuela en las últimas horas. Por eso la celebración ... «LA NACION, जून 16»
4
Abuela súper glam: su nieta le sacó 20 años solo usando maquillaje
Anterior Siguiente · TN · Sociedad · Abuela súper glam: su nieta le sacó 20 años solo usando maquillaje. Livia es croata y ya es octageneria. Se puso en manos ... «TN.com.ar, मई 16»
5
Niño defiende a su abuela con un palo (VIDEO)
A nadie le gusta que ataquen o hagan sentir mal a los seres queridos, y a este pequeño de origen chino que defendió a su abuela, menos. En un video ... «Mundo Hispanico, अप्रैल 16»
6
Una abuela de 55 años, que ya tiene cuatro nietos, da a luz a …
Una abuela de 55 años ha dado a luz a trillizos en el Reino Unido tras someterse a un tratamiento de fertilización in vitro (FIV) gracias a un préstamo de 18.662 ... «20minutos.es, अप्रैल 16»
7
La abuela de Lady Gaga descubrió en los Oscar que la cantante fue …
La abuela de Lady Gaga descubrió en los Oscar que la cantante fue violada (video La cantante se ha convertido en una de las voces que lidera la campaña del ... «La Opinión, मार्च 16»
8
Tragedia en Salta: mueren tres hermanitos y su abuela arrastrados …
Una tarde de esparcimiento terminó envuelta en tragedia: tres hermanitos y su abuela fueron arrastrados por la correntada del río Metán, ubicado a unos 120 ... «Clarín.com, फरवरी 16»
9
El discurso de Daniel Guzmán, Premio Goya 2016, dedicado a su …
Y llegaba el momento más emotivo, el de acordarse de su familia, con su abuela, Antonia, nominada a sus 93 años, en la sala: "A mi madre, a mi padre. «Mujerhoy.com, फरवरी 16»
10
Video: tenía que cuidar a una abuela con Alzheimer y la golpeaba
"Mi abuela padece Alzheimer y teníamos como cuidadora a María Esther Alvarez Salvatierra. Ante una denuncia de malos tratos, la filmamos". Así arrancó la ... «Clarín.com, फरवरी 16»

ABUELA की छवियां

abuela

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abuela [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/abuela>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है