एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"esquela" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ESQUELA का उच्चारण

es · que · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUELA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ESQUELA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «esquela» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
esquela

esquela

Esquela

एक मृत्युलेख, कभी-कभी अंतिम संस्कार के नोटिस या मुहैयाहट नोटिस भी कहा जाता है, यह ब्लैक में एक नोट है जो संचार के माध्यम से प्रकाशित होता है या किसी सार्वजनिक स्थान पर प्रदर्शित होता है, एक व्यक्ति की मौत का नोटिस देता है मुख्य रूप से, कुछ लोगों को एक बैठक या श्रद्धांजलि के लिए उद्धृत करने या आमंत्रित करने के लिए एक संक्षिप्त पत्र का उपयोग किया गया था इसके बाद, इस शब्द को वर्तमान व्यक्ति के अंत तक पहुंचने वाले व्यक्ति की मौत के नोटिस के लिए भेजा गया था, हालांकि अभी भी शब्द किसी भी संक्षिप्त और लिखित संदेश को मुद्रित और हस्तलिखित दोनों, एक विशिष्ट व्यक्ति को संबोधित करने या निर्देशित करने के लिए भी लागू होता है सामूहिक, और यह किसी भी तरह वितरित या वितरित किया जाता है। अंतिम संस्कार obituaries आम तौर पर मृतक के रिश्तेदारों द्वारा प्रकाशित किए जाते हैं, हालांकि अन्य लोग भी उनके करीब हैं, जैसे कार्य सहयोगियों, साथी, सहयोगी आदि। Una esquela, a veces también llamado aviso fúnebre o aviso mortuorio, es una nota recuadrada en negro que publicada en un medio de comunicación o afichada en un lugar público, da noticia del fallecimiento de una persona. Primitivamente, se llamaba esquela a una carta breve que se utilizaba para citar o convidar a algunas personas a una reunión o a un homenaje. Posteriormente, este término derivó hacia el aviso del fallecimiento de una persona alcanzando finalmente el sentido actual, aunque el vocablo aún hoy día también se aplica para señalar cualquier mensaje breve y escrito, tanto impreso como manuscrito, dirigido a una persona concreta o dirigido a un colectivo, y que de alguna forma se entrega o se hace circular. Las esquelas fúnebres por lo general son publicadas por los familiares del fallecido, aunque también así proceden otras personas allegadas a él, como compañeros del trabajo, camaradas, socios, etc.

स्पैनिशशब्दकोश में esquela की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में एस्कुला की पहली परिभाषा एक संक्षिप्त पत्र है जो लगभग त्रिकोणीय तरीके से बंद होता था। शब्दकोश में मृत्युलेख का एक अन्य अर्थ वह भूमिका है जिसमें नियुक्तियां की जाती हैं, निमंत्रण किए जाते हैं या कुछ लोगों को कुछ समाचारों को सूचित किया जाता है, और आमतौर पर मुद्रित या लिथोग्राफ किया जाता है। एस्कुला भी उस व्यक्ति की मौत का नोटिस है जो शोक के एक बॉक्स के साथ समाचार पत्रों में प्रकाशित है। यह आमतौर पर अंतिम संस्कार, अंतिम संस्कार आदि की तारीख और स्थान इंगित करता है। La primera definición de esquela en el diccionario de la real academia de la lengua española es carta breve que antes solía cerrarse en forma casi triangular. Otro significado de esquela en el diccionario es papel en que se dan citas, se hacen invitaciones o se comunican ciertas noticias a varias personas, y que por lo común va impreso o litografiado. Esquela es también aviso de la muerte de una persona que se publica en los periódicos con recuadro de luto. Suele indicar la fecha y el lugar del entierro, funeral, etc.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «esquela» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ESQUELA के साथ तुकबंदी है


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
lumaquela
lu·ma·que·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
quela
que·la
rayuela
ra·yue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

स्पैनिश शब्द जो ESQUELA के जैसे शुरू होते हैं

esquebrajar
esquejar
esqueje
esqueletado
esquelética
esquelético
esqueleto
esquema
esquemática
esquemáticamente
esquemático
esquematismo
esquematización
esquematizar
esquena
esquenanto
esquero
esquí
esquiador
esquiadora

स्पैनिश शब्द जो ESQUELA के जैसे खत्म होते हैं

azuela
berenguela
bisabuela
callejuela
castañuela
cayuela
cejuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

स्पैनिश में esquela के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ESQUELA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «esquela» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में esquela के पर्यायवाची

«esquela» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ESQUELA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ esquela का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत esquela अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «esquela» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

esquela
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

esquela
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Note
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

esquela
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

esquela
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Эскела
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

esquela
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

esquela
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

esquela
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

esquela
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

esquela
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

esquela
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

esquela
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

esquela
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

esquela
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

esquela
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

esquela
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

esquela
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

esquela
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

esquela
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Ескель
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

esquela
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

esquela
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

esquela
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

esquela
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

esquela
5 मिलियन बोलने वाले लोग

esquela के उपयोग का रुझान

रुझान

«ESQUELA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «esquela» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
esquela की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «esquela» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ESQUELA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «esquela» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «esquela» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में esquela के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ESQUELA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में esquela का उपयोग पता करें। esquela aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Peces de las aguas continentales de Costa Rica
... cree oportuno, también se puede añadir algún ofrecimiento de ayuda. Las cartas y esquelas de condolencia por lo general no se contestan individualmente , sino por medio de una esquela de agradecimiento publicada en los periódicos.
William A. Bussing, 1987
2
Manual de comunicaciones escritas en la empresa: 72 modelos ...
ANÁLISIS. DE LA SITUACIÓN A raíz de la muerte de una persona empleada o colaboradora de una empresa suele publicarse una esquela en la que se expresa el pésame de la entidad. Si bien la esquela publicada por una organización ...
Glòria Sanz Pinyol, Alba Fraser-Gafas i Campeny, 2003
3
Obra política de Luis Cabrera
ESQUELA DE AGRADECIMIENTO En la imposibilidad de cumplir con el deber de cortesía de responder a cada una de las personas que me han hecho el honor de refutar (adulterándolos) mis artículos anteriores. La Revolución de Entonces ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 1992
4
Cuentos completos
Al Vesubio La mujer apartó de sí, llena de aversión, la esquela que segundos antes habían devorado con horror sus ojos mustios y meditabundos. La mantuvo , un instante, suspendida apenas de las yemas de los dedos. Luego se incorporó  ...
Germán Espinosa, 2004
5
Balada de perros muertos
ellas. El caso es que faltaban ocho días para la fecha que anunciaba el hecho luctuoso. Era como una esquela premonitoria. Alguien se había tomado la molestia de gastarse unos pesos para publicar una muerte que aún no había ocurrido.
Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010
6
Sin ella
José Rodríguez Chaves. Era tu esquela Era tu esquela, sí, tu esquela mortuoria, que habíamos encargado nosotros: nuestros hijos y yo. Sí, la habíamos encargado nuestros hijos y yo, si no, a fe que no se hubiera publicado en los periódicos.
José Rodríguez Chaves, 2004
7
Librería de jueces: utilisima y universal para abogados, ...
... como que todos son unos en este Reyno de Aragon , donde tambien hay otro Testamento escrito : y es quando el Testador tiene estendida su ultima voluntad en cietra esquela, que existe en determinado lugar hasta que Dios haya recibido  ...
Manuel Silvestre Martínez, 1774
8
Contestación a la satisfacción preventiva que de su proceder ...
munícó para su cunplimiento al señor intendente él mis- mo día 4 de junio que es el núm. 6 de la demostracion de la junta superior, no es ni se parece al que yo proponía en mi esquela , y prescindiendo por ahora si el señor intendente ...
‎1812
9
Llueven bofetones: comedia en dos actos
R;nato. (Sorprendido.) Sí tal... una esquela... cilándojne... Conde. Bien...! Si.../ una esquela... citándolo... Porque para/verse... es preciso que baya cita... y para que haya cita... es preciso darla... y para... — Vanio.s...I vamos. ..! Elena. Aguardad.
Ventura de la Vega, 1843
10
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
En este puoto del interrogatorio , enseña el relator al acusado una esquela dioiéndole: ¿Conocéis esta esquela? Cagliostro después de haberla examinado atentamente. No sé qué significa esa esquela : su letra es contrahecha ...
Vicente Y Caravantes, JosÉ

«ESQUELA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में esquela पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Los emoticonos llegan a las esquelas
Este sábado se publica en EL PERIÓDICO la primera esquela con un emoticono, la cara sonriente que guiña el ojo y saca la lengua. Carmen Bustamante ... «El Periódico, मई 16»
2
Tómalo con calma
Por eso, antes de entregar las preguntas de su ultimo parcial, la docente dio a sus chicos una esquela donde procuraba desdramatizar la situación y evitar que ... «Montevideo Portal, मई 16»
3
La emotiva esquela publicada por la viuda de Antonio Asensio
La esquela termina emplazando a amigos y familiares al funeral que se celebrará esta tarde en la iglesia de La Moraleja. Antonio Asensio presidía desde 1976 ... «El Mundo, अप्रैल 16»
4
Paesa registró una empresa con Mossack Fonseca dos semanas ...
... despacho de Mossack Fonseca dos semanas después de que fuera publicada su esquela en 1998. En ese momento, cuando supuestamente estaba muerto, ... «El Mundo, अप्रैल 16»
5
Los padres de Lubitz indignan a las víctimas de Germanwings ...
La esquela, publicada en un periódico local, ha saltado a los medios después de que se hiciera eco el sensacionalista Bild. Los padres y el hermano de Lubitz ... «Libertad Digital, अप्रैल 16»
6
El señor de los 20 millones para sus esquelas
El 14 de mayo de 2001, una esquela a toda página anunció su muerte. Desde entonces, todos los meses, un anuncio en La Vanguardia recuerda su óbito. «El Mundo, मार्च 16»
7
La esquela de Flavià, genio y figura
Esquela de carles Flavià que se publica en EL PERIÓDICO y otros diarios ... atado hasta el texto de su propia esquela, escrita en primera persona, y que se ... «El Periódico, मार्च 16»
8
Un empresario deja 20 millones para "hacer publicidad" con sus ...
Lo hace cada 14 de mes, con una esquela pequeña, así como todos los 19 de febrero, fecha de su nacimiento, y 14 de mayo, día de su muerte, a página ... «Crónica Global, मार्च 16»
9
Pepe Rubianes: "Colau, guapa, enrotlla't"
La esquela de 'Las viudas de Rubianes' del 2010: rogaban una sonrisa, una ... "Aún no eres recuerdo", le recordaban sus "viudas" en la esquela del 2011. «El Periódico, मार्च 16»
10
La esquela eterna de Martínez
Además, cada 14 de mes, otra pequeña esquela en ambos diarios recuerda la figura del creador de Derribos Martínez, la empresa que más toneladas de ... «El Norte de Castilla, फरवरी 16»

ESQUELA की छवियां

esquela

संदर्भ
« EDUCALINGO. Esquela [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/esquela>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है