"ángelus" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ÁNGELUS

La palabra ángelus procede del latín angĕlus [Domĭni] 'el ángel [del Señor]', primeras palabras de esta oración.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में ÁNGELUS का उच्चारण

án · ge · lus

स्पैनिश में ÁNGELUS का क्या अर्थ होता है?

देवदूत प्रार्थना

Ángelus

एंजेलस शब्द की घोषणा और अवतार की याद में कैथोलिक भक्ति है। यह लैटिन संस्करण में अपने पहले शब्दों से अपना नाम लेता है, एंजलस डोमिनि नेन्टियाविट मरिए। इसमें तीन ग्रंथ होते हैं जो रहस्य को सारांशित करते हैं एक कविता और उत्तर वैकल्पिक रूप से पठित हैं। तीन ग्रंथों में से प्रत्येक के बीच जय हो मैरी का जिक्र है। यह कैथोलिक चर्च में एक दैनिक प्रार्थना है एंजलस का लेखन कुछ पोप शहरी द्वितीय और पोप जॉन XXII को दूसरों के द्वारा श्रेय दिया जाता है इसे एक दिन में तीन बार पढ़ाने की आदत फ्रेंच राजा लुई इलेवन के लिए जिम्मेदार है, जो 1472 में उसे दिन में तीन बार सुनाई देने का आदेश दिया था। Angelus प्रार्थना के समय में भी पक्षी मरियम का समय कहा जाता है अवतार का उत्सव 25 मार्च को मनाया जाता है। क्रिसमस से नौ महीने पहले ईस्टर सीजन के दौरान, एंजलस के बजाय, रेजीना कोली प्रार्थना करती है। पोप हर रविवार को एंजलस की प्रार्थना करता है, कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह कहाँ है। आमतौर पर वेटिकन अपोस्टोलिक पैलेस में अपने अध्ययन की खिड़की से।

El Ángelus es una devoción católica en recuerdo de la Anunciación y Encarnación del Verbo. Toma su nombre de sus primeras palabras en la versión latina, Angelus Domini nuntiavit Mariæ. Consta de tres textos que resumen el misterio. Se recitan de manera alternante un versículo y la respuesta. Entre cada uno de los tres textos se recita el Ave María. Es una oración diaria en la Iglesia Católica. La redacción del Ángelus es atribuida por algunos al Papa Urbano II y por otros al Papa Juan XXII. La costumbre que existe de recitarla tres veces al día se le atribuye al rey francés Luis XI, quien en 1472 ordenó que fuera recitado tres veces al día. Al momento de rezar el Ángelus se le llama también la hora del ave María. La fiesta de la Encarnación se celebra el 25 de marzo. Nueve meses antes de la Navidad. Durante el tiempo pascual, en lugar del Ángelus, se reza el Regina Coeli. El Papa cada domingo reza el Ángelus, sin importar donde este. Usualmente desde la ventana de su estudio en el Palacio Apostólico Vaticano.

स्पैनिशशब्दकोश में ángelus की परिभाषा

अंग्रेजी शब्दकोश एंजेलस का अर्थ अवतार के रहस्य के सम्मान में प्रार्थना है।

En el diccionario castellano ángelus significa oración en honor del misterio de la Encarnación.

स्पैनिश में «ÁNGELUS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «ángelus» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में ángelus के पर्यायवाची

anochecer · atardecer · crepúsculo · oración

का अनुवाद ÁNGELUS

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ángelus का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ángelus अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ángelus» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 三钟经
• स्पैनिश: ángelus
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: देवदूत प्रार्थना
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: صلاة التبشير الملائكي
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: Ангелюс
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: দেবদূত
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Angélus
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: アンジェラス
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 삼종
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: ஏஞ்சல்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: मेरीची प्रार्थना
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: Ангелюс
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: Angelus
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: Angelus

स्पैनिश किताबें जो «ÁNGELUS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ángelus का उपयोग पता करें। ángelus aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Salvador Dalí El mito trágico de el Ángelus

A unique work describes the famous "paranoid-critical" method created by Dalí, the analysis of the tragic myth involving the death of a son, and the confirmation of the hypothesis that behind Millet, he hid an erotic artist.

Salvador Dalí, Òscar Tusquets, 2004

Sus oraciones a la Virgen: Cuando el Totus tuus se hace ...

Cristo, efectivamente, fue concebido en el seno de María y se hizo hombre para revelar el amor eterno del Creador y Padre, así como para manifestar la dignidad de cada uno de nosotros» (Ángelus, en Czestochowa, 5-VI-1979). También ...

Juan Pablo II, 2005

Commentarii in summam Theologiae S. Thomae

JDico fecundo , quilibct ángelus ex crea tis cognofcit omnes alios exiltentes tarn in fcriores.quam fuperiorcs.Sic SandusTho mas , & omnes interpretes in artic.:. quaef- tionis 56". &cftcómunis dodrina, funda- mentum firmum habensin Scriptura , ...

Diego Granado ((S.I.)), 1623

Fuerte es el silencio

EL ÁNGELUS En el crepúsculo, a la hora del Ángelus, la ciudad se cierra sobre sus moradores. El Ángelus aún se da en los talán-talán de los campanarios pueblerinos y las campanas suenan entonces tan solitarias, tan desamparadas y tan ...

Elena Poniatowska, 1980

El cogedor de acianos

Le estaban recordando allí en la lechería porque hacía poco que se había muerto «el señor Gabriel, el Ángelus», aunque ya muy viejo y jubilado de sacristán, que hacía hablar a las campanas, sobre todo, cuando tocaba a muerto  ...

José Jiménez Lozano, 1993

Antonio Gala: el paraíso perdido

Hortensia; argumento con el que ésta trata de disuadirla de su obsesión por tocar el ángelus: Hortensia.- ¡Además no hay campanas! La última la acabo de vender. (A Cleofás, desafiante.) ¡Como lo oyes! Cleofás- (A Consuelito.) Ya no ...

Isabel Martínez Moreno, 1994

Catecismo liturgico: ordenado y dispuesto para instruccion ...

Bien clara está su disposicion : que la antífona , Ángelus Domini, se diga en lugar de la antífona nona ; luego si el oficio no admite antífona nona , tampoco podrá admitir la antífona, Ángelus Domini , porque ésta , segun la rúbrica, - no entra ...

Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)), 1802

Diccionario Español de la Sda. Escritura

Et ecce ángelus, qui loquebatur i.) me, egrediebalur, et ángelus alius egrediebatur in occursum ejus. lbid. n, 3. El contestabalur ángelus üomini Jesum. di- cens Ilaec dicit Duniinus exerdttium: Si in viis meis ambulavcris, et custodiam meam ...

Luis del BARCO, 1862

La travesía del libro

misterios. del. ángelus. Afinales. de ese mismo año publiqué El mito trágico delÁngelus de Millet, de Salvador Dalí, tras una sucesión de acontecimientos destacados que no he podido olvidar. Los he relatado en distintas entrevistas.

Jean-Jacques Pauvert, María José Furió Sancho, 2011

Manual de Semiótica general

Cuando un poeta escribe: "ángelus azules", se funda en el presupuesto existencial según el cual «hay ángelus azules»; y en virtud del principio fundamental de oposición, esto postula al mismo tiempo la existencia de « ángelus no azules».

Jean-Marie Klinkenberg, 2006

«ÁNGELUS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ángelus पद का कैसे उपयोग किया है।

El Papa en el Ángelus: Los refugiados son personas como los demás

El Papa en el Ángelus: Los refugiados son personas como los demás. 2016-06-20. Durante el ángelus del domingo el Papa reflexionó sobre la pregunta de ... «Rome Reports, जून 16»

“Hoy en el mundo hay muchos niños esclavos”, denuncia el Papa ...

Luego de la Misa que presidió con motivo del Jubileo de los Enfermos y Discapacitados, el Papa Francisco rezó el Ángelus desde la misma Plaza de San ... «ACI Prensa, जून 16»

Papa Francisco pide en el Ángelus rezar por la justicia y la paz en el ...

VATICANO, 05 Jun. 16 / 06:02 am (ACI).- El Papa Francisco pidió, al presidir el rezo del Ángelus, por la justicia y la paz y saludó a los peregrinos llegados de ... «ACI Prensa, जून 16»

Papa en el Ángelus: Que los niños de todo el mundo recen por la ...

Durante el Ángelus dominical, el Papa Francisco reflexionó sobre los millones de niños que han sido asesinados, desplazados o se han quedado huérfanos ... «Rome Reports, मई 16»

El Papa pide castigar "severamente" los abusos sexuales a menores

No debemos tolerar los abusos contra los menores", dijo durante el tradicional rezo dominical del Ángelus ante los fieles reunidos en la plaza de San Pedro en ... «El Tribuno.com.ar, मई 16»

Papa en el Ángelus: Detened las condenas a muerte en el Año de ...

Durante el Ángelus de este domingo, el Papa Francisco pidió al mundo que pare las condenas de pena de muerte, al menos durante este Año de la ... «Rome Reports, फरवरी 16»

El Papa Francisco hace un llamado en el Ángelus a abolir la pena ...

Luego del rezo del Ángelus, el Papa Francisco hizo un llamado la abolición de la pena de muerte con motivo de un encuentro internacional sobre este tema ... «ACI Prensa, फरवरी 16»

VIDEO y TEXTO: Palabras del Papa Francisco durante el Ángelus ...

Luego de la Misa que celebró en el Centro de Estudios de Ecatepec, el Papa Francisco presidió el rezo del Ángelus. A continuación el texto completo de sus ... «ACI Prensa, फरवरी 16»

Papa Francisco en el Ángelus: ¿Confiamos de verdad en que el ...

Desde allí, comentó las lecturas de la liturgia del día antes del rezo del Ángelus, cuyo Evangelio habla de la llamada de los primeros discípulos de Jesús. «ACI Prensa, फरवरी 16»

El Papa, en el Ángelus: «Ninguna condición humana puede ...

Los niños y jóvenes de Acción Católica Italiana le han dado así la bienvenida al Santo Padre que un domingo más ha presidido el rezo del Ángelus. Como es ... «ABC.es, जनवरी 16»