"aniversario" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD ANIVERSARIO

La palabra aniversario procede del latín anniversarĭus 'que se repite cada año'.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में ANIVERSARIO का उच्चारण

a · ni · ver · sa · rio

स्पैनिश में ANIVERSARIO का क्या अर्थ होता है?

सालगिरह

Aniversario

शादी की सालगिरह उस वर्ष का दिन है जब एक समारोह मनाया जाता है और स्मरणोत्सव होता है। एक विशिष्ट दिन को होने वाली वर्षगांठ की एक सूची को इफ़ेमेरिस कहा जाता है सबसे आम शादी की सालगिरह जन्मदिन है, जिसमें एक जीवित जन्म का दिनांक मनाया जाता है। शादी की सालगिरह साल के उसी दिन मनाए जाते हैं जिसमें शादी हुई थी। दरअसल, हर पांच साल के विशेष वर्षगाँठों को मनाया जा सकता है। सबसे मनाया 25 साल की उम्र में रजत शादी और 50 साल की उम्र में गोल्डन शादियों हैं। सबसे जिज्ञासु है पहला साल जो पेपर शादियों के रूप में जाना जाता है वे कहते हैं कि वर्षगांठ के नाम होते हैं क्योंकि ये उस सामग्री के रूप में माना जाता है जिसके साथ आपको अपने साथी को उपहार देना चाहिए: यह सामग्री सबसे नाजुक से सबसे ठोस के रूप में प्रगति कर रही है, क्योंकि रिश्ते बढ़ते हैं। यहां शादी की सालगिरह के लिए अलग-अलग नाम हैं: ▪ एक वर्ष के बाद पेपर शादियों ▪ 5 साल की उम्र में लकड़ी के शादियों ▪ 10 साल की उम्र में शादी कर सकते हैं ▪ 15 साल की उम्र में ग्लास शादियों ▪ 20 साल की उम्र में चीनी मिट्टी के बरतन शादी ▪ 25 साल की उम्र में चांदी की शादी

El aniversario es el día del año en que se cumplen años de un acontecimiento y éste es conmemorado. Una lista de aniversarios que ocurren en un día específico se llama efemérides. El aniversario más común es el cumpleaños, en que se celebra la fecha de nacimiento de un ser vivo. Los aniversarios de bodas se celebran el mismo día del año en que tuvo lugar la boda. Realmente, cada cinco años se pueden celebrar aniversarios especiales. Los que más se celebran son las Bodas de Plata a los 25 años y las Bodas de Oro a los 50 años. El más curioso es el del primer año que es conocido como Bodas de Papel. Dicen que los aniversarios tienen esos nombres porque se supone que es el material con el que debes hacer un regalo a tu pareja: los materiales van progresando desde los más frágiles hasta los más sólidos a medida que avanza la relación. Éstos son los diferentes nombres para los aniversarios de boda: ▪ Bodas de Papel al cabo de un año. ▪ Bodas de Madera a los 5 años. ▪ Bodas de Lata a los 10 años. ▪ Bodas de Cristal a los 15 años. ▪ Bodas de Porcelana a los 20 años. ▪ Bodas de Plata a los 25 años.

स्पैनिशशब्दकोश में aniversario की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में सालगिरह की पहली परिभाषा सालाना है। शब्दकोश में सालगिरह का एक और अर्थ वह दिन है जब कुछ घटनाओं की सालगिरह पूरी हो जाती है। वर्षगांठ भी उस दिन मृतक के मताधिकार में मनाई जाती है जब उसकी मृत्यु का वर्ष मनाया जाता है।

La primera definición de aniversario en el diccionario de la real academia de la lengua española es anual. Otro significado de aniversario en el diccionario es día en que se cumplen años de algún suceso. Aniversario es también oficio y misa que se celebran en sufragio de un difunto el día en que se cumple el año de su fallecimiento.

स्पैनिश में «ANIVERSARIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «aniversario» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में aniversario के पर्यायवाची

celebración · conmemoración · cumpleaños · onomástica · santo

का अनुवाद ANIVERSARIO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ aniversario का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत aniversario अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «aniversario» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 周年
• स्पैनिश: aniversario
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: anniversary
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: सालगिरह
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الذكرى
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: юбилей
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: aniversário
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বার্ষিকী
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: anniversaire
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: ulang tahun
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Jahrestag
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 記念日
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 기념일
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: mengeti
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: ngày kỷ niệm
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: ஆண்டு
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: वर्धापनदिन
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: yıldönümü
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: anniversario
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: rocznica
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: ювілей
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: aniversare
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: επέτειος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: herdenking
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: årsdag
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: jubileum

«ANIVERSARIO» वाले स्पैनिश उद्धरण

aniversario वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Graham Greene

Pienso que la Navidad es una fiesta necesaria; necesitamos un aniversario durante el cual podamos lamentar todas las imperfecciones de nuestras relaciones humanas. Es la fiesta del fracaso, triste pero consoladora.

स्पैनिश किताबें जो «ANIVERSARIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aniversario का उपयोग पता करें। aniversario aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Quincuagésimo aniversario Documentación social

La revista Documentación Social cumple 50 años. Este 50 aniversario merece un número especial, tanto en el formato, ya que es un número doble, como por su estructura, ya que no sigue la estructura de sumario de la publicación.

‎2008

El aniversario

Angel Saavedra. Duque de Rivas (Cordoba, 1791-Madrid, 1865). Espana. Lucho contra los franceses en la guerra de independencia y mas tarde contra el absolutismo de Fernando VII, por lo que tuvo que exiliarse a Malta en 1823.

Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2012

Rumbo a la cima 10o aniversario: Sé un líder de alto desempeño

Rumbo a la cima 10o Aniversario, responderá preguntas con base en los más sólidos principios de liderazgo integral, combinando una emocionante narración deportiva con una efectiva metodología de aplicación inmediata, que dará por ...

José Manuel Vega Báez, 2013

"El hombre fósil," 80 años después: volumen conmemorativo ...

Con ocasión del cincuentenario de la muerte de Hugo Obermaier (Ratisbona, 1877 - Friburgo, 1946) la Universidad de Cantabria, La Fundación Marcelino Botín y el Institute for Prehistoric Investigations han decidido editar un volumen ...

Alfonso Moure Romanillo, 1996

Oración de los fieles: días laborables, santoral, sacramentos

ANIVERSARIO DE MATRIMONIO Esta oración de los fieles es igualmente adecuada tanto si el aniversario de matrimonio se celebra en una misa dominical como si se trata de una celebración particular. Presentamos ahora nuestras ...

Josep Lligadas, Urdeix Dordal, Josep, 2005

Aniversario

SÍNTESIS HISTÓRICA Durante el Octavo Congreso Científico Americano celebrado en Washington, D. C. del 10 al 18 de mayo de 1940, que se reunió para conmemorar el 50 aniversario de la Unión Panamericana, el señor Henry A. Wallace ...

Mala Onda (edición aniversario)

Matías Vicuña tiene 17 años y acaba de regresar de su gira de estudios por Río de Janeiro.

Alberto Fuguet, 2012

Democracia, feminismo y universidad en el siglo XXI: 25 ...

Democracia, feminismo y universidad en el siglo XXI En el libro se ponen de relieve los procesos que han marcado estos años cruciales para la democracia y el feminismo en la sociedad española, y la incidencia del feminismo científico en ...

Virginia Maquieira D'Angelo, 2005

Bilbao, el Espacio Lingüístico: Simposio 700 Aniversario

La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Deusto, a través de sus departamentos de Euskal Filologia y Filología Hispánica, decidió sumarse a la conmemoración del 700 aniversario de Bilbao con la celebración de un ...

Adolfo Arejita, Nagore Etxebarria, 2002

Escritos en conmemoración del XXV aniversario de la Constitución

PRESENTACION. Antonio Obregón García Decano de ¡a Facultad de Derecho Facultad de Derecho (ICADE)-UPCO Como Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Pontificia Comillas de Madrid, es una satisfacción presentar ...

María Isabel Álvarez Vélez, 2004

«ANIVERSARIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aniversario पद का कैसे उपयोग किया है।

70º aniversario de la subida al trono del rey de Tailandia

Centenares de monjes budistas han celebrado este jueves en Bangkok el aniversario de Bhumibol Adulyadej, de 88 años. El monarca lleva más de un año ... «euronews, जून 16»

Nueva York celebra aniversario con actividades gratuitas

NUEVA YORK - El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, anunció que coincidiendo con el 50 aniversario de la oficina que facilita los rodajes de cine en la ... «Telemundo New York, जून 16»

Recuerdan en Taiwán el aniversario de represión en Tiananmen

Este viernes se celebraron actos en Taiwán y otros lugares del mundo por el 27 aniversario de la sangrienta represión china de las protestas prodemocracia ... «Martí Noticias, जून 16»

El 15M celebra su aniversario en Bizkaia llamando a la lucha global

En Gasteiz y en Donostia están convocadas concentraciones, para las 19:00 horas, con motivo del quinto aniversario del movimiento de los indignados. Madrid ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, मई 16»

El campesinado en Revolución: aniversario 55 de la ANAP

El Presidente Nacional de la ANAP, presidentes de cooperativas y Héroes del Trabajo de la República de Cuba compartirán vivencias y reflexiones sobre el ... «Granma Internacional, मई 16»

Celebra aniversario 55 el Señor Ejército

Celebra aniversario 55 el Señor Ejército ... a los combatientes del Ejército Oriental, con motivo del aniversario 55 de la fundación del indómito mando. Cuando ... «Granma Internacional, अप्रैल 16»

Peña encabeza ceremonia por 210 aniversario del natalicio de Juárez

La ceremonia inicia con la colocación de una ofrenda floral en el monumento del Benemérito de las Américas ubicado en Palacio Nacional. CIUDAD DE ... «Informador.com.mx, मार्च 16»

Conmemorará Peña el 78 aniversario de la expropiación petrolera

Una pareja monta guardia de honor con motivo del 78 aniversario de la expropiación petrolera, en la tumba del general Lázaro Cárdenas en el Monumento a la ... «La Jornada en linea, मार्च 16»

Así celebraron Taylor Swift y Calvin Harris su primer aniversario

El DJ Calvin Harris y la cantante Taylor Swift celebraron este domingo su primer aniversario preparando juntos un pastel casero con el mensaje "1 año" y ... «quien.com, मार्च 16»

Irán celebra el trigésimo séptimo aniversario de la Revolución ...

MIles de ciudadanos se han reunido este jueves en la plaza de la Libertad de Teherán para conmemorar el derrocamiento del Sha de Persia y el nacimiento, ... «euronews, फरवरी 16»