"apercibimiento" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में APERCIBIMIENTO का उच्चारण

a · per · ci · bi · mien · to

स्पैनिश में APERCIBIMIENTO का क्या अर्थ होता है?

आकारक

Apercibimiento

प्रक्रियात्मक कानून में चेतावनी, न्यायियों या अदालतों द्वारा जारी एक संचार है जिसमें एक पार्टी को प्रक्रिया से संबंधित आदेश की न्यायिक प्रक्रिया में भाग लेने के लिए कहा जाता है और साथ ही, एक चेतावनी दी जाती है परिणामों में से जो संचार में अनुरोध किया गया था का पालन करना बंद करने का मतलब होगा चेतावनी किसी भी प्राधिकरण द्वारा जारी की जा सकती है जैसे कि एक नगर परिषद की स्थानीय पुलिस, जिसमें कहा गया है कि यदि आप कोई विशेष आचरण नहीं करते हैं तो एक प्रशासनिक अपराध या अपराध भी हो सकता है उदाहरण के लिए, चेतावनी में, आप किसी एक पार्टी को एक दिन और एक निश्चित समय पर अदालत में उपस्थित होने का आदेश दे सकते हैं, जबकि न दिखने वाले परिणामों के बारे में पता है।

El apercibimiento, en Derecho procesal, es una comunicación emitida por los jueces o tribunales en la cual se hace un llamado a alguna de las partes implicadas en un proceso judicial de una orden relacionada con el proceso y, al mismo tiempo, se hace una advertencia de las consecuencias que acarrearía dejar de cumplir con lo solicitado en la comunicación. El apercibimiento puede ser emitido por cualquier autoridad como por ejemplo la policía local de un Ayuntamiento, en el que se hace constar que si no realiza una conducta determinada podrá incurrir en una infracción administrativa o incluso en un delito. Por ejemplo, en un apercibimiento se puede ordenar a una de las partes para que comparezca en juicio en un día y una hora determinada a la vez que se le apercibe de las consecuencias de no presentarse.

स्पैनिशशब्दकोश में apercibimiento की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में चेतावनी की परिभाषा कार्रवाई और अपरिपक्वता का प्रभाव है। शब्दकोश में चेतावनी का एक अन्य अर्थ भी अनुशासनात्मक सुधार है जिसमें अपराधी को अपराध नहीं है और पुनरावृत्ति के मामले में अधिक गंभीर स्वीकृति होगी।

La definición de apercibimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de apercibir. Otro significado de apercibimiento en el diccionario es también corrección disciplinaria que consiste en anotar una infracción al culpable y que en caso de que se repita dará lugar a una sanción más grave.

स्पैनिश में «APERCIBIMIENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «apercibimiento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में apercibimiento के पर्यायवाची

admonición · advertencia · amonestación · aviso · citación · consejo · disposición · emplazamiento · exhortación · prevención · recomendación · requerimiento · sugerencia

का अनुवाद APERCIBIMIENTO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ apercibimiento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत apercibimiento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «apercibimiento» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 传票
• स्पैनिश: apercibimiento
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Warning
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: आकारक
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: استدعاء
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: вызов в суд
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: intimação
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সপিনা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: assignation
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: sepina
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Vorladung
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 召喚状
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 소환장
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: panggilan sidhang pangadilan
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: giấy đòi hầu tòa
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: சம்மன்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: शासनाच्या आदेशानुसार
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: mahkeme çağrısı
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: citazione
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: wezwanie sądowe
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: виклик до суду
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: citație
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: κλήτευση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: dagvaarding
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: stämning
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: stevning

स्पैनिश किताबें जो «APERCIBIMIENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में apercibimiento का उपयोग पता करें। apercibimiento aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

Considerado el apercibimiento bajo el primero de estos dos aspectos, aun puede distinguirsele en su aplicacion á los negocios civiles ó á los negocios criminales. El apercibimiento lincho por el juez á un litigante en negocio civil no es otra ...

Francisco de Paula Mellado, 1851

Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...

Citación bajo apercibimiento de arresto ". . . la citación bajo apercibimiento de arresto de un inculpado es una medida de apremio, dispuesta por el juez instructor para compeler a aquél a comparecer a la presencia judicial, la que no participa ...

Elena Caffarena de Jiles, 1959

Requisitos Esenciales y medios de Defensa de las Multas

Este apercibimiento realmente no requiere de sustento legal porque no está afectando la órbita jurídica del gobernado ya que además de que no ya a generar una sanción por un incumplimiento de un no hacer, reitera la imposición de ...

Alejandro A Saldaña Magallanes, 2005

Tratado de derecho administrativo - Tomo 4

Agustín Gordillo. 11.5.1. Graduación de su ejercicio Debe existir un orden en las sanciones disciplinarias: no podría disponerse un apercibimiento sin antes haber efectuado uno o más llamados de atención, ni aplicar una multa sin el ...

Agustín Gordillo, 2006

Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...

Además de los negocios que se acaban de referir tiene lugar tambien el apercibimiento judicial en los criminales y en ellos admite dos conceptos diferentes. Unas veces se imponía el apercibimiento en los autos de sobreseimiento, en los ...

Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1850

Segunda respuesta satisfactoria, y apercibimiento, que se ...

ji apercebimiento, que fe sangre en elsaranpion antes U } de salir, y despues de auer salido algunas l)e?e s. "\ O era neceíïàrio que v.m. hizieífe alarde de Ja breuedad de la respuesta que ella misma muestra quan repentina ha sido,y v. m.  ...

‎1626

Ejecución de condenas no dinerarias en la ley de ...

En este aspecto: 1.o) El apercibimiento sólo puede hacerse si, en la modalidad de actividad ejecutiva que debe iniciarse, están previstos los apremios de cuya aplicación se advierte (arts. 701.1, 703.1 y 704.1, 709.1 y 710.1) (32). 2.o) El ...

Manuel Ortells Ramos, 2005

Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...

Ademas de los negocios que se acaban de referir tiene lugar tambien el apercibimiento judicial en los criminales y en ellos admite dos conceptos diferentes. Unas veces se imponía el apercibimiento en los autos de sobreseimiento, en los ...

Lorenzo Arrazola, 1830

Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...

\demas de los negocios que se acaban de referir tiene lugar tambien el apercibimiento judicial en los criminales y en ellos admite dos conceptos diferentes. Unas veces se imponia el apercibimiento en los autos de sobreseimiento, en los ...

Código leyes procesales

Presentada la cuenta, se mandará que se requiera al poderdante para que pague dicha suma, con las costas, o impugne la cuenta, en el plazo de diez días, bajo apercibimiento de apremio si no pagare ni formulare impugnación. Si, dentro ...

España, 2007

«APERCIBIMIENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में apercibimiento पद का कैसे उपयोग किया है।

Sólo es apercibimiento, no sanción: Funcionarios Municipales

El Secretario del Ayuntamiento, Francisco Iribe Paniagua, respondió a las afirmaciones donde se señalaba que se había impuesto una sanción de 100 salarios ... «LaCronica.com, जून 16»

Junta ampliará su respuesta al segundo apercibimiento por la ...

Así las cosas, Adelaida de la Calle ha explicado que la Junta debe responder al nuevo apercibimiento entre el día 2 y el 3 de julio, y ha señalado que lo harán ... «Europa Press, जून 16»

Pocos curas sancionados por hacer proselitismo político

Entre 2004 y 2015 la Dirección General de Asociaciones Religiosas de la Segob sancionó con apercibimiento (advertencia de que el destinatario será ... «El Universal, जून 16»

Relleno Santa Marta: comisión investigadora por incendio cita bajo ...

La comisión investigadora por el incendio ocurrido en el relleno sanitario Santa Marta, decidió citar bajo apercibimiento al superintendente del Medio Ambiente, ... «Radio Infinita, जून 16»

Sánchez Seco insiste en que si ha habido apercibimiento de la ...

El secretario general popular, en nota de prensa remitida este mismo martes, señala que la Junta Electoral Provincial ha dado la razon al Partido Popular ... «nueva alcarria, मई 16»

Una nena denunció abuso y piden llevarla a declarar bajo ...

Una de las dos nenas que denunció un abuso sexual por parte de un chofer de transporte escolar en 2012 debería presentarse a declarar bajo "apercibimiento ... «El Tribuno.com.ar, मई 16»

La jueza requiere al director de Bellas Artes bajo apercibimiento de ...

levante-emv.com La jueza del "Caso IVAM", que investiga a la exdirectora del Instituto Valenciano de Arte Moderno, Consuelo Císcar, por irregularidades en la ... «levante.emv.com, मई 16»

Apercibimiento a los cohetes de la Romería de Linares

No es una prohibición expresa como tal, pero sí un apercibimiento o advertencia para evitar «molestias» entre los vecinos. Según la información facilitada por ... «abcdesevilla.es, अप्रैल 16»

Multa y apercibimiento de cierre para el Plásticos

... que ayer conoció la sanción que le ha impuesto el Comité de Competición: 500 euros de multa y apercibimiento de cierre del Pabellón Central. ¿El motivo? «La Verdad, अप्रैल 16»

Agentes medioambientales piden que se archive la sanción de ...

Ahora, la Junta ha rebajado esa sanción a leve, un "mero apercibimiento". ... de Castilla-La Mancha el apercibimiento sigue considerándose sanción y ello ... «eldiario.es, फरवरी 16»