"arengar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में ARENGAR का उच्चारण

a · ren · gar

स्पैनिश में ARENGAR का क्या अर्थ होता है?

सैन्य वक्तृत्व

Oratoria militar

सैन्य वक्तृत्व एक भाषण का एक प्रकार है, जिसमें दर्शकों के लिए एक हर्जाना निर्देशन किया जाता है। ऐसी हारंगुई एक जानबूझकर प्रवचन है, आमतौर पर आत्माओं को जगाने के लिए ऊंचा टोन में; विशेष रूप से सैन्य प्रवचन, बल्कि राजनीतिक या धार्मिक व्यक्ति जिसे श्रोताओं को शामिल करने के उद्देश्य से स्पष्ट किया गया है। इसे लाक्षणिक रूप से एक लंबा तर्क कहा जाता है। इतिहासलेखन में तथ्यों की कथा के पूरक के रूप में एक निश्चित प्रकार के सैन्य प्रवचन का उपयोग एक विशेषता है। यह वक्तव्य की जानबूझकर शैली से संबंधित है, इसकी प्रकृति सरल वक्ता, संसदीय व्याख्यान या लोकप्रिय वक्तृत्व के प्रवचनों की तुलना में सरल और पुनरावृत्त है। सिद्धांत रूप में एक सामान्य के शब्दों को अपने सैनिकों के पास ऐसा महत्व नहीं होता है जो एक राजनीतिक प्रवचन के साथ होता है हालांकि, कई अलग-अलग युगों पर इसका व्यवस्थित उपयोग करने के लिए कंक्रीट और अच्छी तरह से परिभाषित उपयोगिताओं का पालन करना है जिन्होंने इसे न केवल रहने की अनुमति दी है बल्कि दूसरों के इस प्रकार के प्रवचन के व्यापक उपयोग को प्रभावित करने के बिंदु पर इसके महत्व को बढ़ाने के लिए साहित्यिक शैलियों

Oratoria militar es un género de la oratoria que consiste en arengar, dirigir una arenga a un auditorio. Tal arenga es un discurso intencionado, normalmente en tono elevado para enardecer los ánimos; específicamente el discurso militar, aunque también el político o el religioso que se pronuncia con la finalidad de enardecer a los oyentes. Figuradamente se denomina así a un razonamiento largo. En la historiografía es característico el empleo de un determinado tipo de discurso militar como complemento de la narración de hechos. Pertenece al género deliberativo de la oratoria, siendo su naturaleza en apariencia más simple y repetitiva que los discursos de la oratoria sagrada, la oratoria parlamentaria o la oratoria popular. En teoría las palabras de un general a sus tropas parecen no tener la misma trascendencia que acompaña a un discurso político. Sin embargo, su empleo sistemático a lo largo de muy diversas épocas ha de obedecer a utilidades concretas y bien definidas que le han permitido no sólo mantenerse sino aumentar su importancia hasta el punto de haber influido en el amplio uso de este tipo de discurso en otros géneros literarios.

स्पैनिशशब्दकोश में arengar की परिभाषा

शब्दकोश isngar में arengar की परिभाषा।

En el diccionario castellano arengar significa decir en público una arenga.

स्पैनिश क्रिया ARENGAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo arengo

tú arengas / arengás

él arenga

nos. arengamos

vos. arengáis / arengan

ellos arengan

Pretérito imperfecto

yo arengaba

tú arengabas

él arengaba

nos. arengábamos

vos. arengabais / arengaban

ellos arengaban

Pret. perfecto simple

yo arengué

tú arengaste

él arengó

nos. arengamos

vos. arengasteis / arengaron

ellos arengaron

Futuro simple

yo arengaré

tú arengarás

él arengará

nos. arengaremos

vos. arengaréis / arengarán

ellos arengarán

Condicional simple

yo arengaría

tú arengarías

él arengaría

nos. arengaríamos

vos. arengaríais / arengarían

ellos arengarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he arengado

tú has arengado

él ha arengado

nos. hemos arengado

vos. habéis arengado

ellos han arengado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había arengado

tú habías arengado

él había arengado

nos. habíamos arengado

vos. habíais arengado

ellos habían arengado

Pretérito Anterior

yo hube arengado

tú hubiste arengado

él hubo arengado

nos. hubimos arengado

vos. hubisteis arengado

ellos hubieron arengado

Futuro perfecto

yo habré arengado

tú habrás arengado

él habrá arengado

nos. habremos arengado

vos. habréis arengado

ellos habrán arengado

Condicional Perfecto

yo habría arengado

tú habrías arengado

él habría arengado

nos. habríamos arengado

vos. habríais arengado

ellos habrían arengado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo arengue

tú arengues

él arengue

nos. arenguemos

vos. arenguéis / arenguen

ellos arenguen

Pretérito imperfecto

yo arengara o arengase

tú arengaras o arengases

él arengara o arengase

nos. arengáramos o arengásemos

vos. arengarais o arengaseis / arengaran o arengasen

ellos arengaran o arengasen

Futuro simple

yo arengare

tú arengares

él arengare

nos. arengáremos

vos. arengareis / arengaren

ellos arengaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube arengado

tú hubiste arengado

él hubo arengado

nos. hubimos arengado

vos. hubisteis arengado

ellos hubieron arengado

Futuro Perfecto

yo habré arengado

tú habrás arengado

él habrá arengado

nos. habremos arengado

vos. habréis arengado

ellos habrán arengado

Condicional perfecto

yo habría arengado

tú habrías arengado

él habría arengado

nos. habríamos arengado

vos. habríais arengado

ellos habrían arengado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

arenga (tú) / arengá (vos)
arengad (vosotros) / arenguen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

arengar

Participio

arengado

Gerundio

arengando

स्पैनिश में «ARENGAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arengar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में arengar के पर्यायवाची

hablar · incitar · perorar · predicar · proclamar · sermonear · soflamar

स्पैनिश में «ARENGAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «arengar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में arengar के विलोम

callar · silenciar

का अनुवाद ARENGAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ arengar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत arengar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «arengar» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 高谈阔论
• स्पैनिश: arengar
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: harangue
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: भाषण
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: خطبة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: разглагольствовать
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: arenga
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বাগাড়ম্বরপূর্ণ বক্তৃতা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: haranguer
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pidato panjang dan tajam
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Tirade
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 説教
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 연설
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: harangue
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: đọc diển văn trước đám đông
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நீண்ட வீரா வேசப்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: आवेशयुक्त भाषण
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: söylev
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: arringa
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: przemowa
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: просторікувати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: cuvântare
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: δημηγορία
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: sweep
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: harang
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: harangue

स्पैनिश किताबें जो «ARENGAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arengar का उपयोग पता करें। arengar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ARENGAMIENTO. m. Acción y efecto de arengar. Arengamant. ARENGAR, n. Decir en público una arenga. Arengar. | Discurrir , razonar , perorar públicamente . [I Exhortar, animar , entusiasmar, excitar con arengas. || fam. iron. Reprender ...

Pedro LABERNIA, 1866

Diccionario histórico enciclopédico, 1

Los emperadores y generales romanos acostumbraban arengar ó hacer algun discurso á sus tropas en ciertas ocasiones. Para esto se formaba en el campo una especie de tribuna con cés- pedes ó piedras , desde la que se dirigia la ...

V. Joaquín Bastús, 1833

Diccionacio catalan-castellamo-latino

ARENGADER. s. m. qui ven arengadas. Sardinero. Muriaticœ halecis negotiator. ARENGAR, v. a. Arengar. Condonan. arengar , ant. V. Arreglar , ordenar. ARENOS , SA. adj. Arenoso. Arenosus , sabulosas. árenos , lo que té mésela d' arena.

Joaquin Esteve, 1803

El Censor: periódico político y literario

Sabían ademas que si bien en los pueblos libres cada ciudadano tiene derecho para censurar la conducta de los gobernantes y disputar con su'samig(J5 en reuniones domesticas sobre cuestiones de política ; no le tiene para arengar en un ...

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Arenga , pero- rala, sermón, razonamiento largo, afectado y enfadoso. HaranKiié ,c. adj. y parí. pas. de haranguer. Arengado, a. llarausucr, v. a. ha-ran-guts. Arengar, decir en público alguna arenga. i| Fig. Arengar; hacer uno exhortación mas ...

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...

arengar ducatus, us m // (funciones de archiduque) ar- chiducis munus (-nĕris n) / / (territorio perteneciente al archiduque) archiducatus; archiducis dício, régio, territórium. archiducal: archiducalis, e. Sin: archiducis (del archiduque).

José Juan del Col, 2007

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

Arengar, v. n. Decir, echar, dirigir, pronunciar una arenga , hablar á un público 6 á una persona de respeto con un motivo dado. || Discurrir, perorar, razonar públicamente. || Exortar, animar, entusiasmar, prevenir, fortalecer, mover, escitar con ...

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Oratio subdola ct ar- giittis plena. ARENGAD, DA. p. p. de Arengar.. ARENGADA, f. Especie de sardina azul, que se sala para conservarla -muy apretada con otras de su misma especie. Sardina salada, f. Muriatica alex. ARENGADÉR, RA.

Juan José Amengual, 1858

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ARENGAR, n. Decir en publio ana arenga. Arengar. Concionor, nris , eoncionem habere. ARENICA, LLA. f. d. Arénela. Arenu- la, as. ARENILLA, f. poi.vo de cartas . Ц En las fabricas de pólvora el salitre reducido a granos menudos, (iranets de ...

Pere Labernia, 1867

Diccionario Catalan-Castellano

Arenal. m. arenal. Arene. m. pex. arenque. Arenera. f. salvadera. Areneta. f. dim. arenita, arenilla. [oracion. Arenga. f. arenga, alocucion, Arengada. f. sardina salada. Arengader, ra. m. f. sardinero. Arengar. a. arengar. Arenilla. f. dim. arenilla.

Magín Ferrer, 1839

«ARENGAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arengar पद का कैसे उपयोग किया है।

"La tercera es la vencida": El emotivo comercial con que arengan a ...

Ante esto, en el país trasandino ya palpitan el enfrentamiento ante "La Roja", recurriendo a diferentes videos para arengar a la "Albiceleste". Fue precisamente ... «Teletrece, जून 16»

[FOTO] La 'curiosa' manera que tiene Arturo Vidal para arengar a ...

Arturo Vidal es hoy el máximo referente del fútbol chileno en Europa, y por lo tanto, cada vez que se expresa por las redes sociales, sus dichos tienen ... «El Periscopio Noticias, जून 16»

Woki Toki lanzó emotivo video para arengar a la Roja

En la previa del debut de la Selección Chilena por la Copa América Centenario ante Argentina, Woki Toki lanzó un emotivo video de arenga. El viral muestra a ... «Chilevision, जून 16»

Simeone arengó al Atlético previo a penales, pero no le resultó ...

Apenas escuchó el pitazo tras los suplementarios, el entrenador del Atlético de Madrid, Diego Simeone, explotó y se metió a la cancha para arengar y pedir el ... «El Comercio, मई 16»

El vídeo épico del Toledo para arengar el ascenso a Segunda

El CD Toledo, histórico club, publicó un vídeo en el que apela a la valentía de sus jugadores para animar a la afición a apoyarles para ascender a Segunda. 0. «AS, अप्रैल 16»

Diputado denuncia a sacerdote por arengar y pedir renuncia de ...

Diputado denuncia a sacerdote por arengar y pedir renuncia de Cartes. Un video proyectado ayer en la Cámara de Diputados, a pedido del diputado colorado ... «ÚltimaHora.com, अप्रैल 16»

Doble cita para los aficionados rojiblancos para arengar a los ...

Los aficionados más incondicionales del Athletic tienen hoy una doble cita, además de la que tendrá lugar a las 21:05 horas sobre el terreno de juego de San ... «aupaAthletic.com, अप्रैल 16»

Rajoy rechaza abstenerse con Sánchez como pide Ciudadanos

Hizo referencia al último CIS –mantiene a los populares como primera fuerza- para arengar a los suyos y defender su oferta de coalición con PSOE y C's, que ... «El Periódico, फरवरी 16»

Pedro Sánchez abre la campaña buscando arengar a los suyos y ...

Pedro Sánchez, en el acto político del PSOE en el pabellón Juan de la Cierva de Getafe. / EFE. MÁS INFORMACIÓN. El PP ganaría las elecciones pero ... «Público, दिसंबर 15»

Emiliano Díaz y otra arenga llamativa…¡¡en guaraní!!

El ayudante de campo de Ramón Díaz volvió a llamar la atención, en la previa de un partido, con su particular manera de arengar. Emiliano Díaz, hijo y ... «Goal.com, नवंबर 15»