एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"atanquía" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATANQUÍA

La palabra atanquía procede del árabe hispánico altanqíyya, la cual a su vez procede del árabe clásico tanqiyah 'limpieza'.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ATANQUÍA का उच्चारण

a · tan · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATANQUÍA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ATANQUÍA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «atanquía» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Atanquía

Atanquía

एनांक्विया शरीर के एक हिस्से के बालों को हटाने के संचालन के लिए इस्तेमाल एक पदार्थ या मरहम था। एनांक्विअस अधिनियम, आम तौर पर या यंत्रवत् या रासायनिक रूप से। पहले मामले में, वे मछली और राल के बने सरल एग्लूटीनिटेचर मलस्टर्स से ज्यादा कुछ नहीं है, और ये त्वचा पर चिपकाते हैं, जिससे वे लागू होते हैं, ताकि जब वे हटाए जाएं तो उन्हें सतह पर कितना बालों का सामना करना पड़ेगा? यह विधि अधिक दर्द का कारण है, लेकिन दूसरे से कम खतरे प्रस्तुत करता है इसमें एक ऊर्जावान कार्रवाई की निकायों का इस्तेमाल किया जाता है जो त्वचा पर हमला करता है, इसे ढीला कर रखता है और बाल बल्बों को उस पर बने रहने की अनुमति नहीं देते। इन अणुओं में नियमित रूप से कास्टिक अल्कली, बैरिइट सल्फाइड या आर्सेनिक की तैयारी होती है। वही वस्तु के लिए हम कुछ सक्रिय सब्जियों के रस का उपयोग करने की अनुशंसा करते हैं, जैसे कि टेटमालमलो, बासी, पेर्स्ले यह भी चींटियों के अंडे का उपयोग करने के लिए सलाह दी जाती है, लेकिन इन सभी तरीकों से पूर्वी का जंगली अच्छा है। La atanquía era una sustancia o ungüento empleada para la operación de quitarse el vello de una parte del cuerpo. Las atanquías obran, en general o mecánica o químicamente. En el primer caso no son mas que sencillos emplastos aglutinativos, formados de pez y resina y que se pegan de tal modo a la piel a la que se aplican, que al sacarlos se llevan consigo cuanto vello se encuentra en la superficie. Este método causa mayores dolores, pero presenta menos peligros que el segundo. En este se emplean cuerpos de una acción enérgica que atacan la piel, la aflojan y no permiten a los bulbos del pelo el permanecer injertos en ella. Estas atanquías se componen regularmente de álcalis cáusticos, de sulfuro de barita o de preparaciones arsénicas. Para el mismo objeto se recomienda el uso de algunos jugos de vegetales activos, como el titímalo, la acacia, el perejil. También se aconseja que se haga uso de los huevos de hormigas, pero el rusma de los orientales es mejor que todos estos medios.

स्पैनिशशब्दकोश में atanquía की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में एटानक्विया की पहली परिभाषा डिप्लेरीरी मलम है, आमतौर पर त्वरित चूने, तेल और अन्य चीजों से बना है। शब्दकोश में atanquía का एक और अर्थ adúcar है। Atanquía भी एक कैडरोज़ है। La primera definición de atanquía en el diccionario de la real academia de la lengua española es ungüento depilatorio, ordinariamente compuesto de cal viva, aceite y otras cosas. Otro significado de atanquía en el diccionario es adúcar. Atanquía es también cadarzo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «atanquía» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी ATANQUÍA के साथ तुकबंदी है


albaquía
al·ba·quí·a
anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
diarquía
diar·quí·a
falquía
fal·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a

स्पैनिश शब्द जो ATANQUÍA के जैसे शुरू होते हैं

atamán
atambor
atamiento
atán
atanasia
atancar
atanco
atandador
atangayar
atanor
atañedera
atañedero
atañer
atapar
atapierna
atapuzar
ataque
ataquienta
ataquiento
ataquiza

स्पैनिश शब्द जो ATANQUÍA के जैसे खत्म होते हैं

asesoría
ataguía
babequía
barquía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
fasquía
guía
hidalguía
melarquía
mulquía
toparquía
tornaguía
verguía

स्पैनिश में atanquía के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ATANQUÍA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «atanquía» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में atanquía के पर्यायवाची

«atanquía» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ATANQUÍA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ atanquía का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत atanquía अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «atanquía» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

atanquía
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

atanquía
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Atanquía
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

atanquía
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

atanquía
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

atanquía
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

atanquía
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

atanquía
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

atanquía
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

atanquía
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

atanquía
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

atanquía
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

atanquía
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

atanquía
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

atanquía
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

atanquía
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

atanquía
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

atanquía
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

atanquía
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

atanquía
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

atanquía
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

atanquía
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

atanquía
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

atanquía
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

atanquía
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

atanquía
5 मिलियन बोलने वाले लोग

atanquía के उपयोग का रुझान

रुझान

«ATANQUÍA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
7
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «atanquía» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
atanquía की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «atanquía» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ATANQUÍA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «atanquía» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «atanquía» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में atanquía के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ATANQUÍA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में atanquía का उपयोग पता करें। atanquía aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ATANQUÍA: En hispano-árabe cLúloJI at-tanqiya «la limpiadura, el ungüento depilatorio»; atanquía significó en castellano asimismo «ungüento depilatorio» y también «adúcar, estopa de seda» (Dozy, Gloss., 212). No sólo la atanquía fue ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Sipho. ambr. mor. Antig. de Córdob. fol. 125. El Arzobispo Don Rodrigo cuenta en particular como el Rey Abderramen truxo á Córdoba una gran cantidad de agua por atanores de plomo. ATANQUÍA, s.f. Ungüento que se hace regularmente ...
3
Libro de Agricultura
La primera es dpi atanquía yjno- tas,que no solamcnteno fe la quitan como son obligados, y no vender el vino con las hezjJSjnsej jrigpíQ.f» i.apaja.,aun que con ella nace j lino limpia , mas lo ^«eSS»r 6j &Ja.„aniden,eGhando capullos oc ale ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Cov arr. en la palabra Atanquía. El que ufan las mugérespara quitar el bozo, y el vello de la frente es propriamente la atanquía. Atanquía. Se llama también la estopa de la seda, que otros llaman Cadarzo. Lat. Gro/sior & ru- dior bombyeis lana ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Covarr. en la voz Atanquía. El que uían las mugeres para quitar el bozo , y el vello de la frente : es propriamente la atanquía. Qlev, Muf.6. Rom. 67. Quito mugeres , que rapan con orinales mexillas, aunque bai rostro , que de vello tiene solo el ...
Real Academia Española (Madrid), 1739
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
¡'i ,. , '¡"9 DÉPILATION, a. j.' La acclon y el efeos DEPLANTOIR, s. mgíi'a'piáuh' daïïífisab to de arrancar, ó quitar el vello ó pelo trumento para arrancar las raíces y 'plafiv con la atanquía. ll Pelonía, pelona : enfer- tas. . ,;- , 1 a f' nliedad que ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
DÉpigatoire, adj. m. f. (agrie.) El trillo y la era donde se trillan las mieses. dépilatif , rvE, adj. (med.) Alopecio : lo que hace caer el cabello. dépilation, s. f. La acción y el efecto de arrancar, ó quitar el vello, ó pelo con la atanquía. | (med.) Pelonía ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Economia general de la casa de Campo
Hase de hilar de fuerte, que quede la Seda muy limpiado qual consiste en quitarle la mota , y atanquía , y en el agua , en que se ha de hilar. El quitar el atanquía se ha de hazer en la mano,quan-í do se faca la hebra de los capullos, cortando ...
Francisco de la Torre, 1720
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s.f. ta acción y el efecto de arrancar^ quitar el vello 6 pelo con la atanquía - Pelonía, pelona: enfermedad que hace caer el pelo , lo mismo que alopecia. Dépilatoire. t. m. Atanquía : ungüento para quitar el vello. . . , Depile , ée. p. p. y adj.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
La acción y el efecto de arrancar , ó quitar el vello ó pelo con la atanquía. || Pelonía , pelona : enfermedad ,que liace caer el pelo , lo mismo que alopecia. DÉP1LAT0IRE, s. m. Atanquía : ungüento para quitar el vello. DEPILÉ, ÉE, y. p. y adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

संदर्भ
« EDUCALINGO. Atanquía [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/atanquia>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है