एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ausente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AUSENTE

La palabra ausente procede del latín absens, -entis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में AUSENTE का उच्चारण

au · sen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में AUSENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ausente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में ausente की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में अनुपस्थित होने की पहली परिभाषा किसी व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: कि यह किसी अन्य व्यक्ति से या किसी स्थान से अलग हो जाता है, और खासतौर से आबादी से जहां यह रहता है। शब्दकोश में अनुपस्थित का एक और अर्थ विचलित, स्वयं अवशोषित है। अनुपस्थिति भी एक व्यक्ति है जिसे अनदेखा किया जाता है यदि वह अभी भी रहता है और वह कहां है। La primera definición de ausente en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que está separada de otra persona o de un lugar, y especialmente de la población en que reside. Otro significado de ausente en el diccionario es distraído, ensimismado. Ausente es también persona de quien se ignora si vive todavía y dónde está.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «ausente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी AUSENTE के साथ तुकबंदी है


absente
ab·sen·te
actualmente
ac·tual·men·te
adolescente
a·do·les·cen·te
ambiente
am·bien·te
antepresente
an·te·pre·sen·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
completamente
com·ple·ta·men·te
continente
con·ti·nen·te
corriente
co·rrien·te
diferente
di·fe·ren·te
directamente
di·rec·ta·men·te
excelente
ex·ce·len·te
frente
fren·te
gente
gen·te
jusente
ju·sen·te
omnipresente
om·ni·pre·sen·te
presente
pre·sen·te
siguiente
si·guien·te

स्पैनिश शब्द जो AUSENTE के जैसे शुरू होते हैं

auscultación
auscultar
ausencia
ausentada
ausentado
ausentar
ausentismo
ausetana
ausetano
ausol
ausonense
ausonia
ausonio
auspiciador
auspiciar
auspicio
auspicioso
austera
austeramente
austeridad

स्पैनिश शब्द जो AUSENTE के जैसे खत्म होते हैं

accidente
agente
altamente
anteriormente
ascendente
asistente
correctamente
especialmente
fuente
independiente
mente
presidente
puente
realmente
reciente
simplemente
solamente
totalmente
urgente
vicente

स्पैनिश में ausente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «AUSENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «ausente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में ausente के पर्यायवाची

स्पैनिश में «AUSENTE» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «ausente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में ausente के विलोम

«ausente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ausente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ausente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ausente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

缺席
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

ausente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

absent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अनुपस्थित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

غائب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

отсутствующий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

ausente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অনুপস্থিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

absent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tidak hadir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

abwesend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

不在の
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

absen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

vắng mặt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

இல்லாமல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अनुपस्थित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

yok
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

assente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

nieobecny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

відсутній
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

absent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

απών
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

afwesig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

frånvarande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

fraværende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ausente के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ausente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ausente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «ausente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ausente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ausente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ausente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSENTE» वाले स्पैनिश उद्धरण

ausente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Proverbio árabe
Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.

«AUSENTE» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Al ausente, hincarle el diente.
Tiempo presente, al mentarlo ya es ausente.
A marido ausente, amigo presente.
Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten.
El muerto y el ausente, no son gente.
El pobre, aún estando presente, está ausente.
El santo ausente, vela no tiene.
Ni ausente sin culpa ni presente sin disculpa.
Quien mal habla del ausente, da gusto al diablo y la gente.

स्पैनिश किताबें जो «AUSENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ausente का उपयोग पता करें। ausente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La estructura ausente
Después de Obra abierta, en la que estudiaba los lenguajes experimentales del arte contemporáneo, y de Apocalípticos e integrados, donde abordaba las técnicas y los temas de la comunicación de masas, Umberto Eco analiza aquí las ...
Umberto Eco, 2011
2
La ciudad ausente
Finalmente, se incita a la búsqueda de la ciudad ausente, de la utopía sin utopía, donde nada ni nadie sean humillados.
Rogelio Blanco Martínez, 2000
3
Vida de un Ausente: La Novelesca Biografía Del Talentoso ...
Vida de un ausente es una novela biografica desenfadada y veraz en la que Jose Ignacio Garcia Hamilton logra despojar a Juan Bautista Alberdi de la solemnidad de los proceres para otorgarle su genuina carnadura humana.Nos presenta asi a un ...
José Ignacio García Hamilton, 1993
4
El tercero ausente
Abarca los derechos humanos que las guerras destruyen y constituye nuestra riqueza ética. Bobbio propone una democratización internacional que vendría controlada por un poder no despótico y que sería ese " tercero ausente " .
Norberto Bobbio, 1997
5
La cruz ausente
La Santísima y Vera Cruz de Caravaca fue robada misteriosamente durante las fiestas de Carnaval de 1934 y hasta ahora nadie ha podido averiguar su paradero.
Miguel Ángel Pérez Oca, 2010
6
Más allá de las sombras: lo ausente en el discurso fílmico ...
Un trabajo de anàlisis diacrónico que parte de las primeras manifestaciones de un lenguage fílmico hasta la consolidación del imperio comercial e industrial del cine americano.
Francisco Javier Gómez Tarín, 2006
7
El espinoso sujeto: el centro ausente de la antología política
En esta nueva y aguardada exposición sistemática de los fundamentos de su teoría, Slavoj Zizek explora la cuestión a través de una confrontación detallada y rigurosa con algunas concepciones contemporáneas del sujeto: el intento de ...
Slavoj Zizek, 2001
8
Economía, Tema Ausente en la Teología de la Liberación
Critique of capitalism as a system reflecting Western religious values and the history and role of liberation theology in addressing those values. Jung Mo Sung is a Korean theologian who has resided in Brazil the past 20 years.
Jung Mo Sung, 1994
9
El sujeto ausente: Educación y escuela entre el nihilismo y ...
La crisis que afecta al sistema educativo, tanto en España como en Europa, no se debe únicamente a la creciente separación entre escuela y mundo del trabajo, sino también a la disolución de una tradición cultural.
Massimo Borghesi, 2005
10
Carta a una mujer ausente
Cuentos.
Lenin Solano, 2007

«AUSENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ausente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fernando Gaibor nuevamente ausente en Emelec
La mañana de este lunes se pudo conocer que Fernando Gaibor estará ausente del equipo millonario, por algunas semanas producto de una lesión que ... «Sucre RTV, जून 16»
2
Guardado, único ausente en práctica del Tri
Es expulsado en el juego ante Uruguay por lo que se perderá el partido ante Jamaica. LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS (07/JUN/2016).- Andrés Guardado ... «Informador.com.mx, जून 16»
3
El XXVIII Día del Navarro Ausente se celebrará este sábado en ...
Lekunberri acogerá este sábado, 4 de junio, el XXVIII Día del Navarro Ausente, una jornada festiva organizada anualmente por la Federación Nacional de ... «20minutos.es, मई 16»
4
El Consumidor, figura ausente
El proceso de reorganización del gobierno y la reubicación de los ámbitos de competencia que otrora fueron exclusivos del Ejecutivo Federal, nota distintiva ... «El Financiero, मई 16»
5
'Checo' Pérez estará ausente en prácticas en Barcelona
El piloto mexicano Sergio Pérez estará ausente de las prácticas libres de Fórmula Uno, que se realizarán este martes y miércoles, pero sus compatriotas ... «Informador.com.mx, मई 16»
6
El "almanseño ausente" y el Pregón abren de forma multitudinaria ...
La Reina de Fiestas Sheila García, tras realizar el Pregón de Fiestas de 2016, acompañada por el alcalde, concejal de Fiestas, Reina Infantil y acompañantes. «La Tribuna de Albacete, अप्रैल 16»
7
Chile ausente del Dakar 2017 por "no cumplir las condiciones"
Chile ausente del Dakar 2017 por "Se necesita el apoyo al cien por ciento del gobierno y lógicamente acompañado de un pago económico. Y estas dos ... «El Mostrador, अप्रैल 16»
8
Magdalena, la gran ausente en el Te Deum de su nuevo sobrino, el ...
Tres días después de su nacimiento se ha celebrado en la capilla del Palacio Real de Estocolmo un 'Te Deum' en honor al príncipe Alexander. A la ceremonia ... «Vanitatis, अप्रैल 16»
9
Gobierno de EPN, ausente del debate sobre corrupción
El gran ausente del debate que recorre el país sobre la corrupción es el gobierno federal. Está separado del tema, lejos del asunto que más preocupa a los ... «Excélsior, अप्रैल 16»
10
El Ojo Ausente
Ester Quintana perdió un ojo en la manifestación de la huelga general del mes de noviembre de 2012. Ella dice que por culpa del disparo de una bola de goma ... «ABC.es, अप्रैल 16»

AUSENTE की छवियां

ausente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ausente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/ausente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है