एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bálsamo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BÁLSAMO

La palabra bálsamo procede del latín balsămum, la cual a su vez procede del griego βάλσαμον.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में BÁLSAMO का उच्चारण

bál · sa · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÁLSAMO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में BÁLSAMO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «bálsamo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

शातिदायक होना

Bálsamo

Balsam एक संयंत्र स्राव समग्र राल, इस तरह के धूप के रूप में खुशबूदार एसिड होता है, एल्कोहल और एस्टर, है। बाम अक्सर deodorizers और क्लीनर के रूप में इस्तेमाल किया; कभी कभी के रूप में मिस्र की ममियों बाम के साथ कवर किया गया ममीकरण की प्रक्रिया भी embalming नामित किया गया था। बाम, ठोस चिपचिपा या अधिक या कम तरल पदार्थ preponderates एक या उसके तत्वों के अन्य अनुसार कर रहे हैं। रंग, आम तौर पर काफी अंधेरा काले भूरे रंग के लिए पीले-भूरे रंग से भिन्न होता है। वे आंशिक रूप से उनकी गंध देना है वाष्पशील तेल होते हैं और कभी कभी benzoic एसिड लंबे आउटडोर कठोर से अवगत कराया और वाष्पशील तेल के वातावरण में फैलाव का एक परिणाम के रूप में अपनी गंध खोने एक राल पहलू बनाने के लिए। आम तौर पर शराब, आकाश, वसायुक्त तेलों के साथ सभी अनुपात में मिलाया जाता है और अस्थिर पानी में अघुलनशील है। सरल आसवन द्वारा अकेले एक अंश वाष्पशील तेल युक्त अलग कर सकते हैं। El bálsamo es una secreción vegetal compuesta de resina, ácidos aromáticos, alcoholes y ésteres, por ejemplo el incienso. Los bálsamos suelen ser utilizados como desodorizadores y purificadores; dado que en ocasiones las momias egipcias eran cubiertas con bálsamos el proceso de momificación también recibió el nombre de embalsamado. Los bálsamos son sólidos, viscosos o más o menos fluidos según prepondera uno u otro de sus elementos. Su color, ordinariamente bastante oscuro varía desde el amarillo-moreno hasta el moreno negruzco. Deben su olor en parte al aceite volátil que contienen y algunas veces al del ácido benzoico expuestos durante largo tiempo al aire libre, se endurecen y toman un aspecto resinoso perdiendo su olor a consecuencia de la dispersión en la atmósfera de su aceite volátil. Se mezclan generalmente en todas proporciones con el alcohol, el éter, los aceites grasos y volátiles y son insolubles en el agua. Por la simple destilación solo puede separarse una pequeña parte del aceite volátil que contienen.

स्पैनिशशब्दकोश में bálsamo की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में बलसम की पहली परिभाषा सुगंधित पदार्थ, तरल और लगभग पारदर्शी है, जिसमें उस समय कुछ पेड़ों से चीरा प्राप्त होती है, लेकिन जो मोटा होता है और रंग लेता है वायुमंडलीय क्रिया, इसमें आवश्यक आवश्यक तेल राल और बेंज़ोइक और दालचीनी एसिड में बदल जाते हैं। शब्दकोश में बाल्सम का एक और अर्थ आराम, राहत है। बलसम भी एक सामान्य नाम है जो विभिन्न परिवारों से संबंधित अमेरिकी पौधों और पेड़ों की बड़ी संख्या में लागू होता है, जो औषधीय गुणों के साथ बाल्सामिक पदार्थ प्रदान करते हैं। La primera definición de bálsamo en el diccionario de la real academia de la lengua española es sustancia aromática, líquida y casi transparente en el momento en que por incisión se obtiene de ciertos árboles, pero que va espesándose y tomando color a medida que, por la acción atmosférica, los aceites esenciales que contiene se cambian en resina y en ácido benzoico y cinámico. Otro significado de bálsamo en el diccionario es consuelo, alivio. Bálsamo es también nombre genérico que se aplica a gran número de plantas y árboles americanos, pertenecientes a diferentes familias, que proporcionan sustancias balsámicas de propiedades medicinales.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «bálsamo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी BÁLSAMO के साथ तुकबंदी है


álamo
á·la·mo
bígamo
·ga·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
carpobálsamo
car·po·bál·sa·mo
cártamo
cár·ta·mo
cocobálsamo
co·co·bál·sa·mo
guáramo
guá·ra·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
monógamo
mo··ga·mo
opobálsamo
o·po·bál·sa·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo

स्पैनिश शब्द जो BÁLSAMO के जैसे शुरू होते हैं

balsámica
balsámico
balsamífero
balsamina
balsaminácea
balsamináceo
balsamita
balsar
balsear
balsera
balsería
balsero
balsete
balso
balsón
balsopeto
balta
bálteo
báltica
báltico

स्पैनिश शब्द जो BÁLSAMO के जैसे खत्म होते हैं

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
hamo
jamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
miligramo
paralelogramo
ramo
reclamo
tamo
tramo

स्पैनिश में bálsamo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «BÁLSAMO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «bálsamo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में bálsamo के पर्यायवाची

«bálsamo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BÁLSAMO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ bálsamo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत bálsamo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «bálsamo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

香脂
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

bálsamo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

balm
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

बाम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

البلسم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

бальзам
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

bálsamo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সুগন্ধ পদার্থ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

baume
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

balsem
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Balsam
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

香油
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

향유
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

balm
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

nhựa thơm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

தைலம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

मलम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

merhem
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

balsamo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

balsam
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

бальзам
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

balsam
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

βάλσαμο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

balsem
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

balsam
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

balsam
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bálsamo के उपयोग का रुझान

रुझान

«BÁLSAMO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bálsamo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bálsamo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «bálsamo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BÁLSAMO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bálsamo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bálsamo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bálsamo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BÁLSAMO» वाले स्पैनिश उद्धरण

bálsamo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Christoph M. Wieland
Para todas las heridas del alma, por profundas que sean, el tiempo, ese gran consolador, tiene su bálsamo.

«BÁLSAMO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Aceite y romero frito, bálsamo bendito.
Aceite y vino, bálsamo divino.
Perfumes al catarro, bálsamo al pasmo, luz al ciego y ruiseñor al sordo, aprovechan poco.

स्पैनिश किताबें जो «BÁLSAMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bálsamo का उपयोग पता करें। bálsamo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La teoría y la practica de la resinacion
Bálsamo de Cartagena, 17. Bálsamo de Constantinopla, 22. Bálsamo de Copaiba, 21. Bálsamo de Copalma, 18. Bálsamo de Egipto, 22. Bálsamo de Gilead, 22 y 35. Bálsamo de Hungría, 31. Bálsamo de Incisiones, 17. Bálsamo de Judea, 22 ...
Ramon de Xérica, 1869
2
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Bálsamos, III, 218. Bálsamo de Acero , III, 242. Bálsamo acustico, III, 235. Bálsamo de Agujas, III, 342. Bálsamo apoplectico , III, 244. Bálsamo de Arceo , III, 272. Bálsamo del Canadá (su falsificacion) , I, 32. Bálsamo del Comendador, I, 327.
Antoine Baume, 1793
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
El bálsamo de azufre frementinado ó lo que es lo mismo el bálsamo de azufre preparado con el aceite esencial de trementina se usaba en las enfermedades de los ríñones v vejiga. El bálsamo de azufre de Rulland se preparaba con el ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Bálsamo de Elemi Este bálsamo se obtiene de especies de Canarium que están aclimatadas en Filipinas o en Sudamérica. El mayor papel lo desempeña el tipo blando llamado Manila-Elemi. El bálsamo fluye muy delgado (poca viscosidad) ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
5
Aceite de oliva todo mal quita
... escribió a principios del siglo XIX un librito que dedica «Al Serenísimo Señor Don Francisco de Paula, Infante de España» sobre las virtudes de este Bálsamo, del cual transcribimos estos textos: «Antes de hablar del incomparable Bálsamo  ...
Augusto Jurado, 2005
6
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
El bálsamo seco, paraque sea perfecto , debe ser rojo , odorífero , y muy seco, segun su mismo nombre. Algunos autores pretenden que en las orillas del rio de las Amazonas crece una planta, llamada Copayba, y que forma un bálsamo ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
¿20 bálsamo de rakàsïba quicio , y añádanse las demás sustancia á lo restante del azúcar. Boudct hace mención de estas pastillas en el Buleíin de Farmacia. BÁLSAMO DE RÀKASIRA. Bál samas ra ka s i ra. br. w. be. m. tp. Es una sustancia ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Principios didacticos de materia-medica-esterna: con un ...
B. Balaustia: Tetalos del granado. Bálsamo: Balsamum. Bálsamo de Opodeldoch : Balsamum de Opodeldoch. Bálsamo de arceo: Balsamum arcoei. Bálsamo de copaibe: v. oleo resina.co- paiba. Bálsamo de la Meca ó judaico: Balsamum ...
Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris, 1834
9
Fisonomía, y varios secretos de naturaleza
Las virtudes del licor ó bálsamo del romero. Este licor ó bálsamo del romero tiene virtud y propiedad de sanar cualquier llaga fresca ó vieja. Asimismo este licor tiene propiedad de igualar la carne de las heridas , haciendo que no quede  ...
Jerónimo Cortés, Libreria Hispano-Americana (París), 1831
10
Tratado de materia farmacéutica
con dos y media de bálsamo de copaiva, pues la mezcla al pronto turbia, se vuelve al instante trasparente si el bálsamo está puro, al paso <jue queda turbio si contiene aceite de ricino. M. Henry aconseja se evapore el bálsamo hasta la ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1838

«BÁLSAMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bálsamo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Los actores somos un bálsamo para los enfermos
“Soy una mujer enamorada de mi profesión, siento que como actriz puedo llegar a cárceles, hospitales, al mundo entero llevando bálsamo a los enfermos, por ... «Vanguardia Liberal, जून 16»
2
Un bálsamo teatral
Un bálsamo teatral ... una divertida comedia impregnada de lirismo que reivindica a la fantasía, y con ella del teatro, como bálsamo para el mal de amores. «elcorreoweb.es, मई 16»
3
Un carpintero fuerte como el bálsamo
La madera que más utiliza es el bálsamo, por fuerte, por fina y por duradera. Por eso sus clientes no se quejan de sus productos. Más videos. 03 jul 2016 | 01: ... «El Diario de Hoy, मई 16»
4
Un bálsamo llamado Íngrid
En su discurso, Íngrid incluso plantea que la verdadera reconciliación no es solo entre víctimas y victimarios, sino que es necesario que todos los estamentos ... «Semana.com, मई 16»
5
El bálsamo de Fierabrás está en Extremadura
Unapócima que formó primero parte de las leyendas del ciclo carolingio, y que después recogió Cervantes para aderezar su inmortal obra: El bálsamo de ... «Hoy Digital, अप्रैल 16»
6
Los voluntarios de Suramérica, un bálsamo para los rescatistas
Manta (Ecuador), 21 abr (EFE).- Los voluntarios llegados en los últimos días desde países de Suramérica se han convertido en un bálsamo para los rescatistas, ... «Diario Digital Nuestro País, अप्रैल 16»
7
Apure y Loma del Bálsamo pasaron de la leña al gas
En Loma del Bálsamo, jurisdicción de Algarrobo, también fue inaugurado el servicio para 2.500 personas. Allí se anunció que pronto otra zona del territorio, ... «El Heraldo, अप्रैल 16»
8
¿Cómo preparar un bálsamo labial con miel?
La miel es un gran humectante natural para la piel, por lo que es ideal para elaborar, cremas, mascarillas y maquillajes. Te decimos cómo hacer un bálsamo ... «starMedia, अप्रैल 16»
9
Halibut lanza el bálsamo 'Halibut Nariz y Labios'
Halibut, propiedad de la compañía farmacéutica Uriach, ha lanzado 'Halibut Nariz y Labios', un bálsamo altamente protector, hidratante y regenerador para la ... «www.infosalus.com, अप्रैल 16»
10
Bálsamo de la misericordia
Filca mostró un subsidio que lo denominan un bálsamo de la misericordia: “para que todo nuestros `problemas a través de este subsidio podamos sentirnos ... «Sistema Mana, मार्च 16»

BÁLSAMO की छवियां

bálsamo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bálsamo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/balsamo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है