"bígamo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD BÍGAMO

La palabra bígamo procede del latín bigămus, casado con dos.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में BÍGAMO का उच्चारण

bí · ga · mo

स्पैनिश में BÍGAMO का क्या अर्थ होता है?

बहुविवाह

Poligamia

बहुविवाह शादी का एक प्रकार है जिसमें एक व्यक्ति एक ही समय में कई व्यक्तियों के लिए विवाहित होने की अनुमति दी है है। ग्रीक πολύς और γάμος से "कई विवाह।" यह दोनों polygyny और बहुपतित्व भी शामिल है। हालांकि पश्चिमी कानून बहुविवाह लेकिन पहचान नहीं करता एकल जोड़े जो आम में एक पति या पत्नी है का एक सेट के रूप में, बहुविवाही विवाह के अस्तित्व को अन्य सामाजिक विज्ञान में सामान्य तरीका स्वीकार किया जाता है, रिश्तेदारी के नृविज्ञान है विशेष रूप से उन जैसे बहुविवाही अभ्यास के चरम मामलों प्रलेखित। मानवशास्त्रीय दृष्टिकोण से, न सब बहुविवाही परिवारों बहुविवाही विवाह शामिल है, इसलिए, कडाई के साथ सही मायने में बहुविवाही समाजों की संख्या काफी कम है। बहुविवाही समाज के कुछ उदाहरणों में इस्लामी देशों में कानून में कहा गया है कि बहुविवाही विवाह केवल एक आदमी के सह पत्नियों की स्वीकृति की शर्त पर मौजूद कर सकते हैं कर रहे हैं।

La poligamia es un tipo de matrimonio en que se permite a una persona estar casada con varios individuos al mismo tiempo. Proviene del griego πολύς y γάμος "muchos matrimonios". Comprende tanto la poliginia como la poliandria. A pesar de que el derecho occidental no reconoce la poligamia sino como un conjunto de matrimonios monógamos que poseen un cónyuge en común, la existencia de los matrimonios polígamos es aceptada de modo común en otras ciencias sociales, especialmente aquéllas que como la antropología del parentesco han documentado casos muy extremos de la práctica poligámica. Desde la mirada antropológica, no todas las familias poligámicas incorporan matrimonios polígamos, por lo que, en estricto sentido, el número de sociedades auténticamente poligámicas es bastante reducido. Entre algunos ejemplos de sociedades poligámicas se encuentran las naciones islámicas, donde el derecho establece que el matrimonio polígamo sólo puede existir a condición de la aceptación de las co-esposas de un varón.

स्पैनिशशब्दकोश में bígamo की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में एक बिगाड़नेवाला की पहली परिभाषा यह है कि वह पहली पति / पत्नी के साथ दूसरी बार शादी करता है। शब्दकोश में bigamus का एक और अर्थ दूसरी बार विवाहित है। बिगामो का विवाह विधवा से हुआ है, या विधवा से विवाहित है।

La primera definición de bígamo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se casa por segunda vez, viviendo el primer cónyuge. Otro significado de bígamo en el diccionario es casado por segunda vez. Bígamo es también casado con viuda, o casada con viudo.

स्पैनिश में «BÍGAMO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «bígamo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में bígamo के पर्यायवाची

bínubo · casado

का अनुवाद BÍGAMO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ bígamo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत bígamo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «bígamo» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 重婚者
• स्पैनिश: bígamo
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: bigamist
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: द्विविवाहों का आदमी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: المضار
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: двумужница
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: bígamo
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: দ্বিবিবাহকারী
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: bigame
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: orang yg beristri dua
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Bigamist
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 重婚者
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 중혼 자
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: bigamist
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: đàn ông hai vợ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: bigamist
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: दोन बायकांचा नवरा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: iki eşli kimse
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: bigamo
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: bigamista
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: Двумужніца
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: bigam
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: δίγαμος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: bigamist
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: bigamist
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: bigamist

«BÍGAMO» वाले स्पैनिश उद्धरण

bígamo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Gilbert Keith Chesterton

Solamente el bígamo cree de verdad en el matrimonio.

स्पैनिश किताबें जो «BÍGAMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bígamo का उपयोग पता करें। bígamo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cuentos de adúlteros desorientados

En mi barrio había un bígamo. Lo supe por un compañero que un día, al salir del colegio, señalando a un individuo, consumido, con barba de dos días, dijo: — Ese hombre es bígamo. Supuse que la bigamia sería una variante de la tisis, pero ...

Juan José Millás, 2013

La sentencia inquisitorial

Esta publicidad fue indicio suficiente para considerar que el bígamo tenía conocimiento erróneo del sacramento, pues al no ocultar la celebración, consideraba lícito el contraer un segundo matrimonio218. Los tribunales ordinarios tenían ...

María del Camino Fernández Giménez, 2000

Comentarios al Código penal

Lo cierto es que ambos cónyuges del bígamo, tanto el que contrajo con él las primeras nupcias como el que contrajo las segundas (siempre que este último haya obrado de buena fe, puesto que si no habría participado en el delito, como ya ...

‎2010

Instituciones del derecho canónico

L)o los bigamos no ordenandos La bigamía produce irregularidad por defecto del sacramento del bígamo , contrayendo segundo matrimonio , ó casándose con una viuda ; pues no parece digno de ministrar los sacramentos, el que ha ...

Gregori, 1846

Compendio del derecho romano: Sus definiciones, divisiones y ...

La bígamía produce irregularidad por defecto del sacramento del bígamo , contrayendo segundo matrimonio , ó casándose con una viuda; pues no parece digno de ministrar los sacramentos, el que ha incurrido en un defecto al recibirlos.

D. F. C., 1846

Ojo de Peregrino: Evocación de Posguerra

Este sujeto, de rodillas, extiende sus brazos en cruz y se ofrece al santo en actitud expiatoria. Personas devotas que frecuentan esta capilla no salen de su asombro. El personaje es ya muy popular. Y además es bígamo. ¡No sé qué diría San ...

Pedro Morales Moya, 2005

Los 25 temas más frecuentes en la vida práctica del derecho ...

... en general del segundo cónyuge, en atención a la buena fe del bígamo repartiendo la prestación de viudedad entre las beneficiarias en función del tiempo de convivencia (sentencia del TSJ de Madrid 15 de marzo de 2001 AR 1735, 26 de ...

Francisco Lledó Yagüe, 2011

Defensa de la autoridad de los Gobiernos y de los Obispos ...

en su contestacion: y como todo estribaba en la palabra del elegido, añade el Papa, que en tanto aprueba su promocion, en cuanto no haya tenido vicio canónico, ó no sea, por ejemplo, neófito, bígamo ó simoniaco — noveris lamen nos ...

Francisco de Paula González Vigil, 1849

Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador

Magdalena, Lucas, Escaligero y coros, «Este es el bígamo». N° 16. Magdalena, Lucas y coro, «Olvido para siempre». Los intérpretes fueron: Magdalena, Srta. Rivas; Rosa, Fernández; Lucas, Sanz; Roque, Caltañazor; Escaligero, Salas.

Emilio Casares, 1994

Mujeres, regulación de conflictos sociales y cultura de la paz

... intersticios de libertad y espacios de voluntad. En el siglo xvIII el concepto de bígamo/a ya se ha precisado desde la inicial ambigüedad presente en el derecho canónico, y la clarificación del proceso ritual e institucional del matrimonio que ...

Anna Aguado, 1999

«BÍGAMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bígamo पद का कैसे उपयोग किया है।

Vargas Llosa sería bígamo en Perú

Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, जुलाई 16»

“Un bígamo feliz”

Pero Jorge Fernández Díaz, entonces, se volvió un bígamo feliz, dice. Autor del reciente –y muy recomendable- libro “Te amaré locamente”, el conductor de ... «La Razón, मई 16»

Sorprendente confesión de Pedro Engel: Reconoció ser bígamo y ...

Sorprendente confesión de Pedro Engel: Reconoció ser bígamo y hasta veranea con sus dos amores. by Radio Santiago · Published 16 mayo, 2016 · Updated ... «Radio Santiago, मई 16»

Facebook delata a presunto bígamo que podría ir a la cárcel

Victor Estrada enfrenta cargos de bigamia, un delito penado con hasta 10 años de prisión en Texas. HOUSTON – Un mensaje en Facebook le costó a un ... «Telemundo Houston, मई 16»

Es bígamo el alcalde rebelde de Morelos

Ayer declaró que no tenía ninguna relación con Laura Elena Sánchez Guzmán, presa por secuestro y sentenciada a 45 años de cárcel. Sin embargo ... «El Siglo de Torreón, जनवरी 16»

Su marido le ocultó que es bígamo

Saludos, Doctora, tengo un problema enorme y no sé si pueda con él. Resulta que yo y mi esposo tenemos casados 10 años. Desde que lo conozco me ... «La Prensa de Honduras, दिसंबर 15»

Detenido Lou Williams, bígamo jugador de los Lakers, tras un ...

Lou Williams, jugador de los Lakers, fue arrestado por la Policía en Las Vegas aunque el ex Mejor Sexto Hombre de la NBA asegura que es inocente y no ... «MARCA.com, नवंबर 15»

Helmut Berger, acusado de bígamo por su actual esposa

Helmut Berger fue uno de los hombres más guapos del mundo, amado tanto por hombres como por mujeres. Luchino Visconti hizo de él su actor fetiche, dentro ... «El Mundo, अक्टूबर 15»

Indemnizan a una mujer que se había casado con un bígamo

El 18 de marzo de 2002, una mujer identificada por las iniciales M.F.C se había casado con B. Rodríguez en el Registro de las Personas de La Plata. Y cuatro ... «Diario El Día, सितंबर 15»

Segunda esposa del bígamo conserva derechos si desconocía ...

¿El matrimonio contraído por un bígamo produce efectos? ¿Conserva la segunda esposa los derechos civiles pese a que el matrimonio se anule? «La Ley - Perú, सितंबर 15»