स्पैनिश में BARANGAYÁN का क्या अर्थ होता है?
स्पैनिशशब्दकोश में barangayán की परिभाषा
शब्दकोश बारंगयान में बरंगयान की परिभाषा का मतलब है कि बड़ी पंक्तिबाट, बहुत तेज और उथला मसौदा, जो टिंगलाडिलो के आकार में ओवरलैप किए गए बोर्डों से बना है, नाखून नहीं है, लेकिन लिआना के साथ फ्रेम के अधीन है और नारियल के ड्रू के राल और फिलामेंट्स के साथ खींचा गया है, यह एक rudder के बजाय एक छिद्र के साथ शासित है।
स्पैनिश किताबें जो «BARANGAYÁN» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
barangayán का उपयोग पता करें।
barangayán aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Boletín de la Real Academia Española
Banquete, II, '384-385. Barajones, X, 551-552. Barangay. X, 466-468.
Barangayán. X, 466-467, 469-471 Baraña, VII, 209; VIII, 437. Baratero, X, 559-
560. Barcino, VIII, 191. Barométrico.
Pero he aquí que G. V1vó y Juderías, en su Diccionario Ilocano- CasteUano (
Manila, 1873), dice : " Barangayán : Es la balsa grande de cañas, cubierta de
nipa y con la cual atraviesan los ríos muy caudalosos y que tanto abundan en
este ...
Raymond Foulché-Delbosc,
1965
3
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... babaero, baguio, bahague, balimbín, balimbing, balita, barangay, barangayán,
barcada, bata, batalán, batanga, bicho-bicho, bolo, bonga, bulí, caída, camias,
camote, caramelo, caretón, cayán, cha, cinamomo, combarcano/-na, dalaga, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo,
2008
4
Diccionario espanol - bisaya
2." В ALÓ NOT. Eepeoie de; apostema icil de- reventar y qne'pudre' là 'catate 1
lugar donde sale. и> <í [BAT. Salir alguno ó alg(*unos -em barcados en falúa,
barangayán, banca, baroto, &o., al encuentro, á recibir al que llega á algún
puebloi ...
Father Juan Felix de la Encarnacion,
1852
5
Memoria y antecedentes sobre las espediciones de ...
Fr. Pascuallbañez hombre de una acti« vidad poco comun entró mandando la
escuadra dicha, « dirijióla en el mejor ordena pasar por la popa de la « corbeta
de guerra fondeada llegandojunto á la casa de «S. E. Alli cada barangayán ...
6
Escarceos filológicos: colección de artículos publicados en ...
Por lo demás, no creo necesario, so pena de incurrir en pecado de pesadez y
redundancia, el analizar la postrera afirmación relativa a la supuesta
desemejanza absoluta entre el CUBAN y el barangayán, porque como ella se
deriva de la ...
Manuel de Saralegui y Medina,
1926
7
El Museo-biblioteca de Ultramar
Antonio García Llansó. MUSEO DE ULTRAMAR.— Armas de moros é
Indochinos MUSEO DE ULTRAMAR — Barangayán de la provincia de Cagayán.
Antonio García Llansó,
1897
8
APPUNTES PARA HACER UN LIBRO SOBRE JOLO
... mayor del general en jefe el gobernador y el comandante de ingenieros de la
plaza; á las tropas expedicionarias, dos compañías de infantería más 102
zamboangue- ños armados; y á la escuadra, un vapor, seis falúas, un
barangayán y ...
9
Historia general de Filipinas desde el descubrimiento de ...
... de infantería y 102 voluntarios zamboangueños, con el gobernador de la plaza
D. José María de Carlés y el capitán de ingenieros D. Rafael Carrillo,
aumentándose la escuadra con un vapor, seis falúas, un barangayán y seis
lanca- nes.
José Montero y Vidal,
1895
10
En justa defensa: (refutación documentada de las falsas ...
No tardamos en saber que el enemigo había roto el fuego sobre un barangayán
que conducía para Aparri unos soldados, un oficial y un capitán, haciendo
prisioneros á los supervivientes, pues desde aquellas bordas del vapor,
cubiertas de ...
Enrique Polo de Lara, Francisco Rodríguez Marín,
1900