एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carapulca" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CARAPULCA

La palabra carapulca procede de origen quechua.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में CARAPULCA का उच्चारण

ca · ra · pul · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPULCA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CARAPULCA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «carapulca» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

carapulca

Carapulca

कैरपुलका पेरुवियन गैस्ट्रोनोमी का विशिष्ट स्टू है यह डिश इस देश में सबसे पुराना है, यह सबसे पुराना मस्तिको डिश है जो ज्ञात है। दरअसल, यह एक स्वदेशी पोताजे है जो सूखे आलू के संकोचाडा से तैयार किया जाता है और सुअर और चिकन, अजय पंक और मिरसोल, लहसुन और अन्य मसालों के मांस से युक्त होता है। बेशक, इन अंतिम सामग्रियों को स्पैनिश विजेता द्वारा जोड़ा गया था। लेकिन काले दास ने मूंगफली, अमेरिका के मूल निवासी को शामिल करने का फैसला किया, जिससे उसे एक अनोखी ताकत मिली। La carapulca es un guiso típico de la gastronomía del Perú. Este plato es uno de los más antiguos de este país, Es el platillo mestizo más antiguo de que se tenga noticia. En realidad, es un potaje indígena que se prepara con la papa seca sancochada y guisada con carnes de chancho y gallina, ají panca y mirasol, ajos y otras especias. Naturalmente, estos últimos ingredientes los sumó el conquistador español. Pero el esclavo negro decidió incluir el maní, originario de América, lo que le dio una contundencia inimitable.

स्पैनिशशब्दकोश में carapulca की परिभाषा

शब्दकोश में कारपुलका की परिभाषा पेरू से एक स्टू है, जो मांस, मिर्च और अन्य अवयवों के साथ चुनोस से बना है। En el diccionario castellano carapulca significa guisado criollo del Perú, hecho a base de chuños, con carne, ají y otros ingredientes.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «carapulca» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी CARAPULCA के साथ तुकबंदी है


alahílca
a·la·híl·ca
alca
al·ca
bisulca
bi·sul·ca
calca
cal·ca
chilca
chil·ca
chupilca
chu·pil·ca
cupilca
cu·pil·ca
esculca
es·cul·ca
falca
fal·ca
huancavilca
huan·ca·vil·ca
jalca
jal·ca
melca
mel·ca
nalca
nal·ca
palca
pal·ca
pilca
pil·ca
polca
pol·ca
rusalca
ru·sal·ca
trifulca
tri·ful·ca
trisulca
tri·sul·ca
xochimilca
xo·chi·mil·ca

स्पैनिश शब्द जो CARAPULCA के जैसे शुरू होते हैं

caraos
caraota
carapa
carapachay
carapacho
carapato
carape
carapico
carapopela
carapucho
caraquense
caraqueña
caraqueño
caraquilla
carare
cararoso
carasol
carate
caratejo
carato

स्पैनिश शब्द जो CARAPULCA के जैसे खत्म होते हैं

acerca
américa
busca
cerca
económica
electrónica
física
informática
marca
música
nunca
pesca
política
práctica
pública
república
rica
salamanca
técnica
única

स्पैनिश में carapulca के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«carapulca» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARAPULCA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ carapulca का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत carapulca अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «carapulca» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

carapulca
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

carapulca
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

carapulca
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

carapulca
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

carapulca
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

carapulca
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

carapulca
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

carapulca
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

carapulca
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

carapulca
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

carapulca
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

carapulca
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

carapulca
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

carapulca
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

carapulca
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

carapulca
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

carapulca
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

carapulca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

carapulca
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

carapulca
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

carapulca
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

carapulca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

carapulca
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

carapulca
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

carapulca
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

carapulcra
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carapulca के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARAPULCA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carapulca» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carapulca की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «carapulca» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARAPULCA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carapulca» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carapulca» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carapulca के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CARAPULCA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carapulca का उपयोग पता करें। carapulca aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El Corregidor Mejía: cocina y memoria del alma limeña
¡Y no se puede mentar la papa seca impunemente sin que surja violenta en la imaginación, movilizándonos la gula y humedeciéndonos la boca...la inmortal Carapulca! ¡La elocuente, profunda, sabia Carapulca! ¡La bondadosa carapulca!
Isabel Álvarez Novoa, Adán Felipe Mejía, 2002
2
Canción criolla: Memoria de lo nuestro
¡Y no se puede mentar la papa seca impunemente sin que surja violenta en la imaginación, movilizándonos la gula y humedeciéndonos la boca... la inmortal Carapulca! ¡La elocuente, profunda, sabia Carapulca! ¡La bondadosa Carapulca !
Manuel Zanutelli Rosas, 1999
3
Narrativa completa
Río arriba, los dos puentes, el Balta y el de Piedra, estaban iluminados y concurridos. Y al fragor del río inacabable se unía el fragor urbano de autos, gentes, coches y tranvías. Propuso el Manteca: — Rosaur'a'echo una carapulca' e gaína, ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
4
Ayer y hoy
¡Y no se puede mentar la papa seca impunemente sin que surja violenta en la imaginación, movilizándonos la gula y humedeciéndonos la boca... la inmortal Carapulca! ¡La elocuente, profunda, sabia Carapulca! ¡La bondadosa carapulca!
Adán Felipe Mejía, 1959
5
La ciudad y los perros: La casa verde
Cuando contó que el Carapulca lo había llamado para proponerle un trabajo, el flaco Higueras lo cortó: «nada con ésos», Rajas. Nos comen vivos. Son de alto vuelo». El Rajas no le hizo caso y siguió explicando el plan. Estaba muy ...
Mario Vargas Llosa, 1985
6
Voces del Ande: ensayos sobre onomástica andina
No de otro modo se explica, ya en plena época republicana (segunda mitad del siglo XIX), la observación que sobre el mismo potaje desliza Manuel Atanasio Fuentes, al decirnos que «la carapulca, el locro, la quinua atamalada, etcétera, ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2008
7
Sphinx
Tenemos entonces en carapulca, una voz castellanizada del armara calapurca. Al pasar a la Costa, la carapulca se transformó en carapulca. Esta modificación es frecuente en los vocablos provenientes del quechua, así calapurca sufrió la ...
8
Obras completas
A la salida nos esperaba el Rajas, alegre como un cuete. Fuimos a una chingana y ahí nos dijo: «Es el golpe del siglo». Cuando contó que el Carapulca lo había llamado para proponerle un trabajo, el flaco Higueras lo cortó: «Nada con ésos, ...
Mario Vargas Llosa, Antoni Munné, 2004
9
La ciudad de los reyes y la guia del viajero en Lima de ...
Carapulca." Guiso criollo que, según el Dr. Fuentes, formaba parte del alimento diario de las personas de no muchos recursos económicos. Pero posteriormente comenta que la carapulca también se acostumbraba servir en los grandes ...
César Coloma Porcari, Manuel Atanasio Fuentes, 1998
10
Perú: Legado milenario
La carapulca o carapulcra o cocopa, es la papa cocida sin abrir la cáscara, cortada en láminas y secada. Después de este proceso, se puede conservar por años sin deterioro. De consistencia casi cristalina, dura y color marrón, es la base de ...
Antonio Brack Egg, Fernando Bravo Teccsi, 2005

«CARAPULCA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carapulca पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sabores de Fiestas Patrias: cinco delicias gastronómicas que lo ...
En esta versión lleva trozos de chancho al palo que combinan con los fideos y la inseparable carapulca. Este plato apenas dura un par de minutos ni bien llega ... «LaRepública.pe, जुलाई 16»
2
Comunidad de Asia celebrará el IV Festival de la Flor de Amancaes
Este incluirá potajes asianos como la chacalla, la mazamorra de recinto, la chicha de maní, la sopa bruta, la carapulca, el charquicán de raya y el camote ... «LaRepública.pe, जुलाई 16»
3
Rosita Ríos está viva
Dicen que reveló esa vez y junto a su familia, una Carapulca de rechupete, unos Anticuchos de corazones estoicos, un Cau cau de camarones en los caldos de ... «Crónica Viva, जुलाई 16»
4
Voces del Altiplano
... tamal cajamarquino con chicharrón, chancho en caja china, puka picante ayacuchano, carapulca de chancho con sopa seca, fricasé, entre otros platillos. «Diario UNO - Lima Perú, जून 16»
5
Huaral: un destino gastronómico muy cerca de Lima
Los paladares criollos quedarán más que satisfechos en El Huaquerito, un templo de la carapulca, el pato en ají o el arroz con pato. Ahora, si quiere probar un ... «LaRepública.pe, मई 16»
6
Importancia nutricional del maní
Es también aprovechado para elaborar diferentes potajes en la cocina peruana como las patitas con maní, el pesto, ocopa, carapulca, entre otros. Aporta una ... «El Popular, नवंबर 15»
7
Fiestas Patrias: recetas para celebrar la Noche de la Comida Criolla
La carapulca es uno de los guisos más antiguos de la cocina peruana, nos indica la chef Hinostroza. Su nombre deriva de la palabra quechua kalapurka, que ... «LaRepública.pe, जुलाई 15»
8
¿Qué cocina Arlette Eulert en casa?
Carapulca mestiza: 3 cda. de aceite vegetal, 2 cebollas rojas (picadas para aderezo), 5 dientes de ajo confitado (puré) o laminado, 2 cda. de pasta de ají panca, ... «LaRepública.pe, मई 15»
9
Visite Antioquía, Mala, Quives y Huacho en este feriado largo
También ofrecen a sus visitantes grandes tamales de maíz blanco y carne de cerdo. No olvide probar el arroz con pato, carapulca o sus famosos chicharrones. «LaRepública.pe, जनवरी 15»
10
Mistura 2014: Conoce a las ganadoras del Premio Teresa Izquierdo ...
La segunda premiada de la jornada fue Mariana Reyes (42 años y madre de cuatro hijos), quien vende carapulca y tamales en la puerta de la municipalidad de ... «LaRepública.pe, सितंबर 14»

CARAPULCA की छवियां

carapulca

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carapulca [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/carapulca>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है