"carapacho" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में CARAPACHO का उच्चारण

ca · ra · pa · cho

स्पैनिश में CARAPACHO का क्या अर्थ होता है?

शैल (कछुए)

Caparazón (tortuga)

कछुए का कवच एक अनोखा प्लेट है जो कछुओं को दबाने वाली कोट है। इसमें त्वचीय उत्पत्ति की हड्डी के सजीले टुकड़े होते हैं, जो एपिडर्मल मूल के तराजू से ढके हुए हैं, जो इसे कठोरता और कठोरता देते हैं। प्लेट्स और फ्लेक्स में एक अलग कॉन्फ़िगरेशन है कारपेट के पृष्ठीय भाग को वापस कहा जाता है, और उदर भाग को स्तन कहा जाता है पीठ के अंदरूनी ओर, रीढ़ और पसलियों को लगाया जाता है, जो इन जानवरों के आंदोलन को बहुत सीमित करता है। शेल चिकनी, दानेदार, मोटा या इन सभी विशेषताओं का संयोजन हो सकता है। कछुए की विभिन्न प्रजातियों में शैल व्यापक रूप से भिन्न हो सकता है। कछुओं को एक अधिक लचीला खोल के रूप में देखा जाता है जिसे नरम शेल कछुए कहा जाता है।

La caparazón de las tortugas es la placa única que recubre dorsalmente a las tortugas. Está constituido por placas de hueso de origen dérmico, cubiertas de escamas de origen epidérmico, que le dan dureza y rigidez. Las placas y las escamas, tienen una configuración diferente. La parte dorsal del caparazón se denomina espaldar y la parte ventral, peto. Por el lado interno del espaldar están fusionadas la columna vertebral y las costillas, lo cual limita mucho el movimiento en estos animales. El caparazón puede ser liso, granuloso, rugoso o tener una combinación de todas estas características. El caparazón puede variar mucho entre las diversas especies de tortugas. Hay tortugas con un caparazón más flexible conocidas como tortugas de caparazón suave.

स्पैनिशशब्दकोश में carapacho की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में कैरपेस की पहली परिभाषा कछुओं, केकड़ों और अन्य जानवरों का कारक है। शब्दकोश में कैरपेस का एक और अर्थ कंकाल है। Carapacho भी एक पतला या कुपोषित व्यक्ति का शरीर है।

La primera definición de carapacho en el diccionario de la real academia de la lengua española es caparazón de las tortugas, los cangrejos y otros animales. Otro significado de carapacho en el diccionario es esqueleto. Carapacho es también cuerpo de una persona flaca o desnutrida.

का अनुवाद CARAPACHO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ carapacho का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत carapacho अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «carapacho» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 甲壳
• स्पैनिश: carapacho
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: carapace
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: कछुवे की पीठ की हड्डी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الذبل درع قرني
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: щиток черепахи и ракообразных
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: carapaça
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: খোলা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: carapace
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: karapas
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Panzer
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 甲羅
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 등딱지
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: carapace
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: cái mai rùa
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: பரிசைமூடி
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: खेकडा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: kabuk
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: corazza
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: pancerz żółwia
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: щиток черепахи і ракоподібних
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: carapace
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: καύκαλο
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: karapaks
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: ryggskölden
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: ryggskjoldet

स्पैनिश किताबें जो «CARAPACHO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carapacho का उपयोग पता करें। carapacho aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...

las piezas análogas de los cartílagos costales están unidas entre si por siiluras, y forman un reborde óseo que représenla una especie de limbo de tres caras; una superior, que pertenece el carapacho , oirá inferior, que se une laleralmente ...

Francisco de Paula Mellado, 1851

Los tres reinos de la naturaleza: Zoología

С. novœ-liollaniliae: — Carapacho pardo castaño, oval, angostado anteriormente; peto con placas amarillas orilladas de pardo. Nueva Holanda. Lámina 196, 209, 2 0. 109 2. C. flavilabris:— Carapacho prolongado, oliváceo , con manchas ...

Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1854

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

chooval, prolongado, terminado en punta incompletamente dentada; cabeza pequeña, estrecha , con hocico puntiagudo, con líneas amarillas prolongadas por el cuello. Carolina del Sur. 22ter. E. labyrinthica (Lesueur):— Carapacho oval , ...

Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Eduardo Chao, Gaspar y Roig (Madrid), 1854

Historia natural, general y particular

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. TORTUGAS DE LA SEGUNDA DIVISION. Nombres y caracteres particulares de sus especies. Nombns. Caracteres. r El carapacho algo de figura de T.

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1805

Catálogo de la Colección Nacional de Helmintos

... Michoacán: Lago de Camécuaro (1966/1967); Lamothe (1968a) Temnocephala semperi Weber, 1 889 Hospedero: Ranguna sp. (C) Localización: Carapacho No. catálogo: 1303(P) Distribución y referencia: Datos no 16 Temnocephaloidea.

‎1997

Curso práctico de entomología

Carapacho subtriangular y con los ojos alejados del margen anterior del carapacho (figs. 2d, 2f) Abdomen suboval Superfamilia GARYPOIDEA 7 6. b. Carapacho subrectangular y con los ojos cerca del margen anterior del carapacho.

José Antonio Barrientos, 2004

Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...

Carapacho robusto , oblongo , oval, como truncado delante, ligeramente comprimido sobre los lados, terminado hácia atrás en un ángulo bastante obtuso , ligeramente convexo en el centro;, la quilla vertebral, apenas marcada hácia delante ...

Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1838

Artesanía prohibida: de cómo lo tradicional se convierte en ...

Éstos consisten en una estructura de madera de forma paralepipédica ( semejante a un cajón o huacal) conocida con el nombre de carapacho y sobre el cual se distribuyen numerosas velas romanas y silbatos atados con hilo de algodón y ...

Gabriel Angelotti Pasteur, 2004

Seis Cuentos Cubanos

Como si le hubiera transmitido el pensamiento, Zónzato apareció con el carapacho grande y seco de una tortuga en el hocico. Le grité antes que lo masticara: –¡No, no, Zónzato, dame ese carapacho, lo necesito! Luego fui hasta el arroyo, ...

Eudelio Perez, 2008

Lecciones elementales de la historia natural de los animales,1

El animal todo el está revestido de dos conchas oseas grandes reunidas por los lados : la del lomo está pegada al espinazo i a los lados, i se la llama carapacho ; la del vientre está soldada al esternon , i su nombre es plastron. Ambas están ...

Georges Cuvier, 1834

«CARAPACHO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carapacho पद का कैसे उपयोग किया है।

Entregan viviendas a treinta familias en Díaz

... de prensa que las casas se encuentran en El Progreso, Los Núñez, Mata de Coco, calle Bolivariana, Cerromar, Carapacho, La lagunita, El Dátil y Los Bagres. «elsoldemargarita.com.ve, जुलाई 16»

Entérate de lo que está pasando en la carrera del cantante cubano ...

Llegó a Mayohuacán con solo 17 años, en 1993 crea "Carlos Manuel y su banda Carapacho", más tarde es fichado para Irakere por el maestro Chucho Valdés ... «CiberCuba, मई 16»

Un incendio, donaciones y mal entendidos

La ropa que no se logre vender se donará a la escuela albergue Carapacho de Malargüe. "Le pedimos a los sanrafaelinos que participen de la feria porque ... «Diario San Rafael, मई 16»

PSD responsabiliza Governo por "estado desolador" das termas da ...

O PSD da ilha Graciosa responsabilizou o Governo Regional pelo "estado desolador" e de "abandono" em que se encontram as termas do Carapacho, ... «Açoriano Oriental, मई 16»

En Margarita apelan a pozos profundos para surtirse de agua

Los llenaderos de Hidrocaribe, El Piache, Boca de Río y Carapacho han dejado de funcionar con la frecuencia necesaria. La demanda del servicio privado está ... «El Universal, मार्च 16»

La tortuga sagrada de Hanói y el futuro de la novela

Era una tortuga gigante de carapacho suave, símbolo de la independencia vietnamita (1945) y de la resistencia inmemorial de Vietnam a la sombra opresiva de ... «Milenio.com, जनवरी 16»

Familias en Carapacho aguarda por conexión a sistema de aguas ...

El consejo comunal carapacho recibió financiamiento del Consejo Federal de Gobierno para realizar la primera etapa del proyecto. Para 2016 prevén la ... «elsoldemargarita.com.ve, दिसंबर 15»

Reportan una persona fallecida y cuatro heridas tras accidentes de ...

El accidente donde murió Leomar Muñoz, de 36 años, y Valentín Ramón Figueroa Malave, de 55 resultó herido, ocurrió en calle principal de Carapacho. «elsoldemargarita.com.ve, दिसंबर 15»

Ultimatum a relleno sanitario de Chiquinquira

... unos arreglos, pero a la ciudadanía le digo que tenga tranquilidad de que se siguen depositando los residuos en el relleno de la vereda Carapacho”, dijo. «ElTiempo.com, नवंबर 15»

El cangrejo es la especialidad en Carapachos

Lo preparan en Carapachos, un restaurante en el que el protagonista es el cangrejo, como su propio nombre lo indica. Está ubicado en Miraflores y aperturó en ... «El Universo, अक्टूबर 15»