"cautela" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CAUTELA

La palabra cautela procede del latín cautēla, de cautus, cauto.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CAUTELA का उच्चारण

cau · te · la

स्पैनिश में CAUTELA का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में cautela की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में सावधानी की परिभाषा सावधानी और आरक्षण है जिसके साथ आय प्राप्त होती है। शब्दकोश में सावधानी बरतने का एक और अर्थ भी चालाक करने के लिए चालाक, कौशल और सूक्ष्मता है।

La definición de cautela en el diccionario castellano es precaución y reserva con que se procede. Otro significado de cautela en el diccionario es también astucia, maña y sutileza para engañar.

स्पैनिश में «CAUTELA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «cautela» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में cautela के पर्यायवाची

astucia · caución · circunspección · desconfianza · habilidad · maña · precaución · prudencia · recato · reserva · sutileza

स्पैनिश में «CAUTELA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «cautela» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में cautela के विलोम

atolondramiento · ingenuidad · sinceridad

का अनुवाद CAUTELA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ cautela का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत cautela अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «cautela» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 警告
• स्पैनिश: cautela
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: caution
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: सावधानी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الحذر
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: осторожность
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: cautela
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সাবধানতা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: prudence
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: berhati-hati
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Vorsicht
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 注意
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 주의
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: ati-ati
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: chú ý
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: எச்சரிக்கையுடன்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: खबरदारी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: dikkat
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: prudenza
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: ostrożność
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: обережність
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: precauție
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: προσοχή
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: versigtigheid
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: fÖRSIKTIGHET
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: forsiktighet

«CAUTELA» वाले स्पैनिश उद्धरण

cautela वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Arthur Schopenhauer

Para andar por el mundo es menester ir bien abastecido de cautela y de indulgencia; aquella sirve para protegernos de daños y pérdidas; esta última de pleitos y de pendencias.

«CAUTELA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

A cautela, cautela y media.

Buena cautela, iguala buen consejo.

Cuando no aprovecha la fuerza, sirva la maña y la cautela.

स्पैनिश किताबें जो «CAUTELA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cautela का उपयोग पता करें। cautela aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Cautela contra cautela

Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.

Antonio Mira de Amescua, 2012

Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto

El mejor amigo, el rey y Cautela contra cautela: la reescritura como técnica dramática aurea Beata Baczyríska Uniwersytet Wrociawski (Polonia) El mejor amigo, el rey, comedia de privanza, sigue — como segundo título del volumen — a La ...

María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008

COMO EDUCAR NIÑOS MAS LISTOS, SANOS Y FELICES: LAS 10 ...

... tentación y el peligro parecen acechar tras cada esquina. Por lo tanto, necesitamos darle una mirada a lo que implica la Cautela y proporcionarles a nuestros niños la clase de valores y de habilidades racionales que los puedan proteger.

RON TAFFEL, MELINDA BLAU, 2001

La valoración de las personas mayores: evaluar para conocer, ...

INDICADORES. DE. TENSIÓN. Y. ANSIEDAD. DE. CAUTELA. Y. UPPER. Inventario de indicadores de tensión y ansiedad Nombre Fecha Las personas sienten de diferentes formas que están tensas o ansiosas. Señale a continuación  ...

‎2001

Los derechos sucesorios del cónyuge viudo

ARGUMENTOS EN CONTRA DE LA ADMISIBILIDAD DE LA CAUTELA SOCINI. REBATIBILIDAD DE LOS MISMOS El tema no queda resuelto definitivamente con las anteriores aseveraciones, pues son muchos los argumentos alegados en  ...

María Cárcaba Fernández, 1993

Entretenimiento historico y chronologico: dividido en ...

Cautela Los riesgos en que uno se halló otras veces , le enseñan á cautelarse. Abimelec regaló i Sara con un velo para que acordándose del peligro en que se habia hallado, se cautelase con él en adelante, cubriéndose con él su hermoso ...

Cesare Calino ((S.I.)), 1792

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Aslulia, ae, callidilas, atis. ab cautela, m. adv. cai telosambnt. absóldrer ab cautela, fr. Se diu en lo judíci ecclesiáslicb quant en lo dublé de si algú ha incor- regut ó no en la excomunió, se 1' absol. Absolver á cautela. Ad cautelara absolvere.

Pere Labernia, 1864

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

CAUTEDAD. f. ant. cautela. CAUTELA, f. Precaución, reserva. Cautela, pre- cautió. || Astucia, mafia y sutileza. Astucia, manya. U Recelo, duda. absolver i cautela, fr. for. Absolver en la duda de si alguno ba incurrido ó no en la excomunión.

Pedro LABERNIA, 1866

Escritores del siglo XVI

Por tanto, sea esta la primera cautela. Primera cautela. Jamás te muevas á cosa, por buena que parezca y llena de caridad , ahora para tí, ahora para cualquier otro de dentro ó fuera de casa, sin orden de obediencia, fuera de lo que de ...

Saint John of the Cross, Malón de Chaide, Hernando de Zárate, 1862

Escritores del siglo XVI.: *T. I* San Juan de la Cruz, Fray ...

Por tanto, sea esta la primera cautela. Primera cautela. Jamas te muevas'á cosa, por buena que parezca y llena de caridad , ahora para ti, ahora para cualquier otro de dentro ó fuera de casa, sin órden de obediencia, fuera de lo que de ...

Johannes (van het Kruis), Pedro Malón de Chaide, Hernando de Zarate, 1853

«CAUTELA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cautela पद का कैसे उपयोग किया है।

Funcionario de la FED muestra cautela ante suba de tasas

La Reserva Federal necesita calibrar ahora la política monetaria con más cautela que hace cinco o seis años, ante la desaceleración económica en China, ... «La Izquierda Diario, जुलाई 16»

Cautela con el consumo de chocolate ante estudio de ANMAT

Ante esa situación, Canal 10 consultó a un investigador del Conicet, quien solicitó cautela en el consumo de chocolates. "Son compuestos orgánicos de origen ... «Cba24n, जुलाई 16»

El Gobierno de Canarias pide cautela ante los últimos datos de ...

Según estos datos, correspondientes al primer trimestre del año, Canarias cuenta con la tasa de denuncias más alta del país, con 23 casos por cada 10.000 ... «20minutos.es, जून 16»

Los partidos españoles piden cautela ante los primeros resultados

MADRID (Sputnik) — Los líderes y portavoces de los principales partidos españoles piden "cautela" ante los sondeos a pie de urna, publicados tras el cierre de ... «Sputnik Mundo, जून 16»

Mercados reaccionan con cautela ante resultados de referendo en ...

Al alza, aunque con cautela, reaccionaron ayer los mercados. Las principales bolsas internacionales, las materias primas y las monedas emergentes se ... «LaTercera, जून 16»

Feijoo llama a la «prudencia» ya la «cautela» en el caso del ministro

El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijoo, ha llamado este jueves a la «cautela» y a la «prudencia» en el caso del ministro del Interior, Jorge Fernández ... «La Voz de Galicia, जून 16»

BMV cierra la semana con alza de 0.18% ante cautela por Brexit

Tras una jornada en la que predominó la cautela en el mercado mexicano, el Índice de Precios y Cotizaciones registró una ganancia marginal de 0.18 por ... «El Financiero, जून 16»

Cautela en los mayores bancos centrales del mundo

En el marco de la reunión de los cuatro mayores bancos del mundo, no se anticipa que dichas instituciones vayan a realizar cambios extraordinarios a sus ... «El Financiero, जून 16»

Cautela con crédito, ante entorno internacional: Santander

El director de Grupo Financiero Santander México, Héctor Grisi, dijo que hay cautela en el otorgamiento de crédito ante las condiciones que prevalecen en la ... «El Universal, जून 16»

Castañón (Unidos Podemos) prefiere ver las encuestas con "cautela ...

En unas declaraciones antes de participar en la marcha hacia la Peña de los Cuatro Xueces, Castañón ha explicado que ese criterio de prudencia lo aplican en ... «20minutos.es, जून 16»