एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"circunloquio" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CIRCUNLOQUIO

La palabra circunloquio procede del latín circumloquĭum.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में CIRCUNLOQUIO का उच्चारण

cir · cun · lo · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCUNLOQUIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CIRCUNLOQUIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «circunloquio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

पेरिफ्रासिस (अलंकार)

Perífrasis (retórica)

बयानबाजी में, साहित्यिक आंकड़ों, परिधि या परिधि के भीतर, तिरछा आंकड़ों में से एक है; परोक्ष रूप से इसकी विशेषताओं के एक सेट के माध्यम से एक अवधारणा को नामित करना है मौलिक रूप से, यह इस उद्देश्य के लिए उपयोग करके अधिक सामान्य रूढ़िवादी या सामान्य अभिव्यक्ति से बचने के लिए एक चक्कर लगाने का सवाल है, जो इसे उद्धृत करते हुए स्पष्ट रूप से उद्धृत बिना कई शब्द यह विचित्र और प्रेयोक्ति में लिटोट्स या क्षीणन में एक लगातार तंत्र है, और निश्चितता से जुड़ा हुआ है। En retórica, dentro de las figuras literarias, la perífrasis o circunloquio, es una de las figuras oblicuas; consiste en designar de forma indirecta un concepto a través de un conjunto de sus características. Fundamentalmente, se trata de dar un rodeo para evitar una expresión estereotipada o común más usual, utilizando para ello varias palabras que la evocan sin citarla de forma expresa. Es un mecanismo frecuente en la lítotes o atenuación, en la ironía y en el eufemismo, y está vinculado a la definitio.

स्पैनिशशब्दकोश में circunloquio की परिभाषा

शब्दकोश में सर्कुनोक्विओ की परिभाषा का मतलब कुछ ऐसा है जो अधिक संक्षेप में व्यक्त किया जा सकता था। En el diccionario castellano circunloquio significa rodeo de palabras para dar a entender algo que hubiera podido expresarse más brevemente.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «circunloquio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी CIRCUNLOQUIO के साथ तुकबंदी है


antibaquio
an·ti·ba·quio
baquio
ba·quio
bronquio
bron·quio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
coloquio
co·lo·quio
deliquio
de·li·quio
elasmobranquio
e·las·mo·bran·quio
eloquio
lo·quio
eustaquio
eus·ta·quio
hemistiquio
he·mis·ti·quio
lamelibranquio
la·me·li·bran·quio
lofobranquio
lo·fo·bran·quio
obsequio
ob·se·quio
pirriquio
pi·rri·quio
proloquio
pro·lo·quio
puquio
pu·quio
soliloquio
so·li·lo·quio
tequio
te·quio
tribraquio
tri·bra·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio

स्पैनिश शब्द जो CIRCUNLOQUIO के जैसे शुरू होते हैं

circundar
circunferencia
circunferencial
circunferencialmente
circunferente
circunferir
circunflejo
circunfusa
circunfuso
circunlocución
circunnavegación
circunnavegar
circunscribir
circunscripción
circunscripta
circunscripto
circunscrita
circunscrito
circunsolar
circunspección

स्पैनिश शब्द जो CIRCUNLOQUIO के जैसे खत्म होते हैं

aluminio
amplio
aniversario
anuncio
audio
baguio
cambio
carisquio
comentario
diario
directorio
espacio
inicio
julio
junio
medio
precio
servicio
sitio
usuario

स्पैनिश में circunloquio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CIRCUNLOQUIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «circunloquio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में circunloquio के पर्यायवाची

स्पैनिश में «CIRCUNLOQUIO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «circunloquio» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में circunloquio के विलोम

«circunloquio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CIRCUNLOQUIO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ circunloquio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत circunloquio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «circunloquio» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

赘言
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

circunloquio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

circumlocution
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

कपटपूर्ण बातें
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

إطناب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

иносказание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

circunlóquio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বাগাড়ম্বর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

circonlocution
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

circumlocution
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Weitschweifigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

婉曲
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

핑계
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

circumlocution
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

nói dài lê thê
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

சுற்றி வளைத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

द्राविडी प्राणायामाने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

geçiştirme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

circonlocuzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

omówienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

іносказання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

circumscriere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

περίφραση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

woord rivier
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

omsvep
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

circumlocution
5 मिलियन बोलने वाले लोग

circunloquio के उपयोग का रुझान

रुझान

«CIRCUNLOQUIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «circunloquio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
circunloquio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «circunloquio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CIRCUNLOQUIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «circunloquio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «circunloquio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में circunloquio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CIRCUNLOQUIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में circunloquio का उपयोग पता करें। circunloquio aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Obras escogidas
Circunloquio pequeño Que se jabona. 8. Hasta el padre teatino, En su sombrero , Se saca un circunloquio Como un harnero. Ronda las casas Circunloquio ambulante Que vende pasas. 0. Véte por las audiencias Y los estrados; SI la sala es ...
José Francisco de Isla, 1850
2
Obras escogidas del padre José Francisco de Isla: con una ...
DEFINICIÓN Y REMATE DEL CIRCUNLOQUIO. Es mas tolondro. 6. Dentro y fuera del siglo , Por donde quiera Hallarás circunloquios, Y en toda esfera. i Qué es el cerquillo? Circunloquio mediano Con su tontillo. 7. Da vuelta á las iglesias  ...
José Francisco de Isla, 1850
3
Obras escogidas del José Francisco de Isla
DEFINICIÓN Y REMATE DEL CIRCUNLOQUIO. Ellos regulan Como un harnero. Por compases los pasos Ronda las casas Con que circulan. circunloquio ambulante Es mas tolondro. 6. Dentro y fuera del siglo, Por donde quiera Hallarás ...
José Francisco Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850
4
Anomía: la dificultad para recordar las palabras
A veces un circunloquio se puede confundir con un error semántico. Sucede cuando el paciente emplea un circunloquio tan corto que se reduce a una palabra. Por ejemplo cuando no recuerda el nombre de la “nevera” y quiere utilizar el ...
Fernando Cuetos Vega, 2003
5
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Ronda las Casas Circunloquio ambulante',' Que vende pasas. 9; Vete por las Audiencias Y los Estrados : Si la Sala es enredo &, El pelo es lazos. Y es cosa rara , Ver como el Circunloquio Sale á la Cara. 10. Son el Juez y el Letrad» Con  ...
José Francisco de Isla, 1804
6
Coleccion de varias piezas: relativas a la obra de Fray ...
Ronda las Casas Circunloquio ambulante , — Que vende pasas. q. Vete por las Audiencias Y los Estrados: Si la Sala es enredos , El pelo es lazos. Y 'es cosa rara , Ver como el Circunloquio Sale á la Cara. 10, Son el Juez y el Letrado Con  ...
7
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
Microcosmo es el hombre Mundo pequeño; Porque es un circunloquio Todo en sí mesmo. Uno es redondo, Otro con sus esquinas Es mas tolondro. 6. Dentro y fuera del siglo Por donde quiera, Hallarás circunloquios, •Y en toda esfera. i Qué  ...
José Francisco de Isla, 1813
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
No es nada el cuento ; Salgp del Circunloquio Una vez deentio. 3. Qué son los altos Cielos Bien compasados , Sino unos Circunloquios Lindoa y claros ?. , Ellos regulan Por compases los pasos Con que circulan, i. 4 El Globo de la Tierr » .
José Francisco de Isla, 1804
9
Curso ecléctico de lengua francesa, 1: que comprende varios ...
Circunloquio con c'est, c'était, etc. característico de la lengua francesa. En el n° 11° del artículo penúltimo se vio el modo de traducir frases españolas de circunloquio con el verbo ser, tales como: en octubre será cuando me case, en el café ...
Josep Llausàs, 1859
10
Obras sueltas
Y en confirmacion de la bien probada naturaleza y legitimidad de esta locucion, baste advertir que aun hoi conservamos el mismo circunloquio del Participio concertado , con sola la diferencia de haber substituido el Yerbo Tener al Verbo  ...
Juan de Iriarte, 1774

«CIRCUNLOQUIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में circunloquio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Estrategia Vasca de Energía 2030 no renuncia al fracking en su ...
... Arantxa Tapia, afirmó que «podemos decir» –el circunloquio no es intrascendente– «que sí se renuncia a técnicas que no sean convencionales». «GARA, जुलाई 16»
2
Los votantes impredecibles
Si la verdad en estos tiempos no exigiese el circunloquio riguroso de lo “políticamente correcto” se podría emplear el término real en lugar de su marca blanca ... «infoLibre, जुलाई 16»
3
El error histórico de condenar al país a unas terceras elecciones
... el secretario general socialista no aportó soluciones ni para su formación ni para el país y se perdió en un circunloquio de contradicciones y de retórica que ... «La Razón, जुलाई 16»
4
¿ Sí o No ?
Déjate de rollos...No te hagas la víctima, ignora el recurso del circunloquio, abandona cualquier tentación de hipocresía y contesta a una sencilla pregunta: ... «AZARplus, जुलाई 16»
5
El sorpaso de la marmota
Cada uno a su manera, tanto PP como Podemos han pretendido engañar al público, empleando el circunloquio en vez de la comunicación frontal, una ... «Vozpopuli, जुलाई 16»
6
Así hubiese sido el discurso de Mariano Rajoy en una boda
Pero es que además en la narrativa mariana aparece de vez en cuando algún circunloquio que lleva el adn de la viralidad. A veces sus párrafos no tienen ... «GQ, जून 16»
7
Estados Unidos se apodera del fútbol latinoamericano
Un pequeño circunloquio más, si me permiten, aunque todavía hablamos de fútbol, está en la lesión del mandatario boliviano que lo mantendrá lejos del ... «eju.tv, जून 16»
8
Del rescate de los bancos al rescate de las farmacias
Un bonito circunloquio para evitar hablar de la situación de quiebra de muchas boticas ante las medidas de recorte farmacéutico adoptadas por los gobiernos ... «Vozpopuli, मई 16»
9
El día en que el Congreso corrompió el lenguaje inventó "miembra"
Desdoblan el sustantivo para evitar la discriminación y enfangan la sintaxis en un circunloquio absurdo. Pedro Sánchez en una de sus últimas comparecencias. «El Español, मई 16»
10
Eufemismos para un nuevo debate
Aquí es donde el eufemismo se desliza hacia el circunloquio para llevar al ciudadano a la más absoluta confusión. Para algunos Gobiernos regionales, ... «EL PAÍS, मई 16»

CIRCUNLOQUIO की छवियां

circunloquio

संदर्भ
« EDUCALINGO. Circunloquio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/circunloquio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है