"civilizar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CIVILIZAR

La palabra civilizar procede de civil.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CIVILIZAR का उच्चारण

ci · vi · li · zar

स्पैनिश में CIVILIZAR का क्या अर्थ होता है?

सभ्यता

Civilización

सभ्यता, एक सीमित अर्थ में शब्द का उपयोग करते हुए, एक जटिल समाज है। शहरी जीवित और गतिहीन जीवन शैली की प्रथा के कारण सभ्यता रिश्तेदारी पर आधारित आदिवासी समाजों से भिन्न होती है। कुछ अपवादों के साथ, सभ्यताएं ऐतिहासिक हैं, अर्थात्, वे अपने कानून और धर्म की रिकॉर्डिंग और उनके अतीत की यादों को बनाए रखने के लिए लेखन का उपयोग करते हैं। अगर व्यापक अर्थों में इस्तेमाल किया जाता है, सभ्यता संस्कृति का पर्याय बन जाती है; जो आम तौर पर अधिक आम तौर पर लागू किया जाता है। व्युत्पत्तिपूर्वक, "सभ्यता" शब्द परोक्ष रूप से लैटिन नागरिकों से सभ्यता और सभ्यता के माध्यम से प्राप्त होता है।

Civilización, utilizando el término en un sentido restringido, es una sociedad compleja. Las civilizaciones se diferencian de las sociedades tribales basadas en el parentesco por el predominio del modo de vida urbano y el sedentarismo. Con pocas excepciones, las civilizaciones son históricas, es decir, utilizan la escritura para el registro de su legislación y su religión y para la perpetuación de la memoria de su pasado. Si se utiliza en un sentido amplio, civilización pasa a ser sinónimo de Cultura; que se suele aplicar con carácter más general. Etimológicamente, la palabra "civilización" deriva indirectamente del latín civis a través de civil y civilizar.

स्पैनिशशब्दकोश में civilizar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में सभ्यता की परिभाषा कम उन्नत समाजों के सांस्कृतिक स्तर को बढ़ाने के लिए है। शब्दकोश में सभ्यता का एक और अर्थ लोगों या सामाजिक समूहों के गठन और व्यवहार में सुधार करना भी है।

La definición de civilizar en el diccionario castellano es elevar el nivel cultural de sociedades poco adelantadas. Otro significado de civilizar en el diccionario es también mejorar la formación y comportamiento de personas o grupos sociales.

स्पैनिश क्रिया CIVILIZAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo civilizo

tú civilizas / civilizás

él civiliza

nos. civilizamos

vos. civilizáis / civilizan

ellos civilizan

Pretérito imperfecto

yo civilizaba

tú civilizabas

él civilizaba

nos. civilizábamos

vos. civilizabais / civilizaban

ellos civilizaban

Pret. perfecto simple

yo civilicé

tú civilizaste

él civilizó

nos. civilizamos

vos. civilizasteis / civilizaron

ellos civilizaron

Futuro simple

yo civilizaré

tú civilizarás

él civilizará

nos. civilizaremos

vos. civilizaréis / civilizarán

ellos civilizarán

Condicional simple

yo civilizaría

tú civilizarías

él civilizaría

nos. civilizaríamos

vos. civilizaríais / civilizarían

ellos civilizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he civilizado

tú has civilizado

él ha civilizado

nos. hemos civilizado

vos. habéis civilizado

ellos han civilizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había civilizado

tú habías civilizado

él había civilizado

nos. habíamos civilizado

vos. habíais civilizado

ellos habían civilizado

Pretérito Anterior

yo hube civilizado

tú hubiste civilizado

él hubo civilizado

nos. hubimos civilizado

vos. hubisteis civilizado

ellos hubieron civilizado

Futuro perfecto

yo habré civilizado

tú habrás civilizado

él habrá civilizado

nos. habremos civilizado

vos. habréis civilizado

ellos habrán civilizado

Condicional Perfecto

yo habría civilizado

tú habrías civilizado

él habría civilizado

nos. habríamos civilizado

vos. habríais civilizado

ellos habrían civilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo civilice

tú civilices

él civilice

nos. civilicemos

vos. civilicéis / civilicen

ellos civilicen

Pretérito imperfecto

yo civilizara o civilizase

tú civilizaras o civilizases

él civilizara o civilizase

nos. civilizáramos o civilizásemos

vos. civilizarais o civilizaseis / civilizaran o civilizasen

ellos civilizaran o civilizasen

Futuro simple

yo civilizare

tú civilizares

él civilizare

nos. civilizáremos

vos. civilizareis / civilizaren

ellos civilizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube civilizado

tú hubiste civilizado

él hubo civilizado

nos. hubimos civilizado

vos. hubisteis civilizado

ellos hubieron civilizado

Futuro Perfecto

yo habré civilizado

tú habrás civilizado

él habrá civilizado

nos. habremos civilizado

vos. habréis civilizado

ellos habrán civilizado

Condicional perfecto

yo habría civilizado

tú habrías civilizado

él habría civilizado

nos. habríamos civilizado

vos. habríais civilizado

ellos habrían civilizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

civiliza (tú) / civilizá (vos)
civilizad (vosotros) / civilicen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

civilizar

Participio

civilizado

Gerundio

civilizando

स्पैनिश में «CIVILIZAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «civilizar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में civilizar के पर्यायवाची

cultivar · educar · ilustrar · instruir · pulir · refinar

का अनुवाद CIVILIZAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ civilizar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत civilizar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «civilizar» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 教化
• स्पैनिश: civilizar
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: civilize
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: सभ्य बनाना
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: حضر
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: цивилизовать
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: civilizar
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সভ্য করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: civiliser
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: peradaban
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: zivilisieren
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 教化します
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 개화하다
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: civilize
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: khai hóa
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நாகரிகமாக்கு
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: सुशिक्षित
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: uygarlaştırmak
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: civilizzare
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: ucywilizować
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: цивілізувати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: civiliza
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: εξημερώνω
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: beskaaf
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: civilisera
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: sivilisere

«CIVILIZAR» वाले स्पैनिश उद्धरण

civilizar वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Charles Gide

Civilizar a un pueblo no es otra cosa que hacerle sentir nuevas necesidades.

स्पैनिश किताबें जो «CIVILIZAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में civilizar का उपयोग पता करें। civilizar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La educación primaria popular en el siglo XIX en Chile: una ...

El interés de quienes detentaban el poder por fortalecer el Estado los inducía a la necesidad de "moralizar y civilizar" a los sectores más pobres, de integrarlos en un orden social que se estaba consolidando, encontraron en la escuela ...

María Loreto Egaña Baraona, 2000

De sotanas por la Pampa: religión y sociedad en el Buenos ...

religión y sociedad en el Buenos Aires rural tardocolonial María Elena Barral. Capítulo 4. Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era cristianizar Cuando civilizar era ...

María Elena Barral, 2007

La comunidad del futuro

PETER F. DRUCKER CIVILIZAR LA CIUDAD PeterF. Druckeres escritor, docente y consultor especializado en estrategia y políticas para empresas y organizaciones sin fines de lucro. Ha asesorado a muchas de las empresas más grandes ...

‎1999

Moscas de todos los colores: Barrio Guayaquil de Medellín ...

Barrio Guayaquil de Medellín 1894-1934 Jorge Mario Betancur. 2 Civilizar Botar vVenceslao Montoya, Inspector Municipal de Sanidad, emprendió una cruzada Civilizar.

Jorge Mario Betancur, 2006

Catálogo de productos: CANAME : electrificar es civilizar

Desde 1977 elabora el catálogo la Comisión de Catálogo de la CANAME.

Cámara Nacional de Manufacturas Eléctricas (México), 1963

La misión del escritor: ensayos mexicanos del siglo XIX

... dado su sangre, que ha difundido su alma en vuestra alma, que os ha enseñado a hablar la más hermosa, la más sonora de las lenguas, y que por civilizar al Nuevo Mundo se desangró, se enflaqueció como Roma pata civilizar el Antiguo.

Jorge A. Ruedas de la Serna, 1996

Identidades indias en el Ecuador contemporáneo

... posible civilizar a los Aucas? ... puede civilizar a los Aucas?

Rolf Blomberg, José Almeida Vinueza, 1995

Medicina y política: discurso médico y prácticas higiénicas ...

civilizar. al. pueblo. Los manuales de higiene, producidos en Colombia durante las décadas de 1920 y 1940, son fuentes documentales cuya utilidad va más allá de los territorios de la historia de la educación y la pedagogía. Antes que textos ...

Carlos E. Noguera, 2003

L'image de la France en Espagne pendant la seconde moitié du ...

Romea, escritor castizo, defiende contra Clavijo y Fajardo y contra Niíb que España no está por civilizar y emplea la palabra civilización de forma satírica. * Véase José Antonio Maravall, "La palabra 'civilización' y su sentido en el siglo XVIII" ...

Jean-René Aymes, 1996

La América en peligro

Bajo otro aspecto, los tiranos del Viejo-Mundo no pueden aumentar sus fronteras ; por lo cual es necesario civilizar al otro lado del occéano. Civilizar el Nuevo- Mundo!— magnífica empresa, mision cristiana, caridad imperial. 2 Para civilizar es ...

Francisco Bilbao, 1862

«CIVILIZAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में civilizar पद का कैसे उपयोग किया है।

Raúl Salazar: "Hay que civilizar a los militares"

Fue el primer ministro de Defensa en tiempos de revolución. En 1999 el fallecido presidente Hugo Chávez lo designó como líder del ala militar del Gobierno, ... «2001.com.ve, जुलाई 16»

Rodríguez Núñez: Gobierno debería civilizar a los militares

Rodríguez Núñez: Gobierno debería civilizar a los militares ... y por el contrario se debería civilizar a los integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. «El Carabobeño, जुलाई 16»

Cultura Ramos: "Escribir es civilizar el dolor"

En el libro "Hasta que puedas quererte solo", Pablo Ramos se sumerge en el perturbador mundo de las adicciones como una forma de exorcizar fantasmas y ... «Télam, जुलाई 16»

Kennedy: STF ajuda a civilizar debate público com Bolsonaro réu

247 - O jornalista Kennedy Alencar elogiou nesta quarta-feira, 22, a decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) que aceitou receber a denúncia e julgar o ... «Brasil 247, जून 16»

Transformar Bolsonaro em réu ajuda a civilizar o debate público no ...

A decisão do Supremo fixa limites para a imunidade parlamentar, abrindo a possibilidade de punição a quem incita o crime de estupro e prega uma cultura de ... «CBN, जून 16»

Ganador del Martín Fierro conmueve con su historia de adicciones

"Escribir es civilizar el dolor", afirma en este adelanto exclusivo. Pablo Ramos en su casa de La Paternal / Fernando de la Orden. Tags; Revista Viva,; Pablo ... «Clarín.com, जून 16»

Es urgente firmar la paz con el planeta

Otro gran hombre, Víctor Hugo (1802-1885), poeta, dramaturgo y novelista francés afirmaba: “Primero, fue necesario civilizar al hombre en su relación con el ... «La Cronica del Quindio, जून 16»

RML 'civiliza' el radical Aston Martin Vulcan

RML ofrece un pack para 'civilizar' este Aston Martin Vulcan. El preparador y especialista en ingeniería RML, participante en numerosos proyectos y conocido ... «LaF1.es, अप्रैल 16»

Varoufakis: “Una buena sociedad no es compatible con el capitalismo”

No podremos civilizar nunca el capitalismo, pero lo podemos estabilizar, para ofrecernos una oportunidad, de entrada, y así detener el avance de las fuerzas ... «Público, अप्रैल 16»

Proteger a los animales, civilizar al hombre

Ahora, es necesario civilizar al hombre en su relación con la naturaleza y los animales» Víctor Hugo. Grandes cambios, tan importantes como imprescindibles, ... «Cadena SER, फरवरी 16»