एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cohesión" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COHESIÓN

La palabra cohesión procede del latín cohaesum, supino de cohaerēre, estar unido.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में COHESIÓN का उच्चारण

co · he · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COHESIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में COHESIÓN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «cohesión» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

एकजुटता

Cohesión

सामंजस्य इन्हें देख सकते हैं: ▪ इलाके के सामंजस्य, गुणवत्ता जिसके द्वारा मिट्टी के कणों को आंतरिक ताकतों द्वारा एक साथ रखा जाता है ▪ सामाजिक सामंजस्य, एक सामाजिक समूह के सदस्यों की आम सहमति या एक आम परियोजना या स्थिति से संबंधित धारणा ▪ शाब्दिक एकीकरण, उनके वाक्यों के बीच के रिश्ते द्वारा गठित एक पाठ की विशेषता। ▪ एकजुट बल, एक पदार्थ के कणों को एक साथ रखे हुए अणुओं के बीच का आकर्षण। Cohesión puede referirse a: ▪ la cohesión del terreno, cualidad por la cual las partículas del terreno se mantienen unidas en virtud de fuerzas internas. ▪ la cohesión social, grado de consenso de los miembros de un grupo social o percepción de pertenencia a un proyecto o situación común. ▪ la cohesión textual, característica de un texto bien formado por la relación entre sus oraciones. ▪ la fuerza de cohesión, atracción entre moléculas que mantiene unidas las partículas de una sustancia.

स्पैनिशशब्दकोश में cohesión की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में एकजुटता की पहली परिभाषा एक दूसरे के साथ चीजों को पूरा करने या पालन करने या जिस मामले का गठन किया जाता है, उसका कार्य और प्रभाव है। शब्दकोश में एकजुटता का एक और अर्थ लिंक है। एक शरीर के अणुओं के बीच संयोजन भी संघ है। La primera definición de cohesión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de reunirse o adherirse las cosas entre sí o la materia de que están formadas. Otro significado de cohesión en el diccionario es enlace. Cohesión es también unión entre las moléculas de un cuerpo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «cohesión» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी COHESIÓN के साथ तुकबंदी है


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
confesión
con·fe·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

स्पैनिश शब्द जो COHESIÓN के जैसे शुरू होते हैं

cohechar
cohecho
coheredar
coheredera
coheredero
coherencia
coherente
coherentemente
cohermana
cohermano
cohesionador
cohesionar
cohesiva
cohesivo
cohesor
cohetazo
cohete
cohetera
cohetería
cohetero

स्पैनिश शब्द जो COHESIÓN के जैसे खत्म होते हैं

accesión
autoagresión
autolesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

स्पैनिश में cohesión के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «COHESIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «cohesión» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में cohesión के पर्यायवाची

स्पैनिश में «COHESIÓN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «cohesión» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में cohesión के विलोम

«cohesión» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COHESIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ cohesión का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत cohesión अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «cohesión» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

凝聚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

cohesión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

cohesion
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

एकजुटता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تماسك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сплоченность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

coesão
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সংযোগ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

cohésion
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

perpaduan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Zusammenhalt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

凝集
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

응집력
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

kohesi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sự gắn kết
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஓட்டுந்தன்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

संयोग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

birleşme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

coesione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

spójność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

згуртованість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

coeziune
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

συνοχή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

samehorigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

sammanhållning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

samhold
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cohesión के उपयोग का रुझान

रुझान

«COHESIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cohesión» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cohesión की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «cohesión» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COHESIÓN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cohesión» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cohesión» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cohesión के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «COHESIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cohesión का उपयोग पता करें। cohesión aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cohesión e inteligencia territorial: Dinámicas y procesos ...
Recopilació dels resultats d'una reunió internacional que, amb el títol «Bases, métodos e instrumentos para el desarrollo y la cohesión territoriales: Un balance a nivel español, europeo e Iberomericano», va reunir experts ...
Joaquín Farinós Dasí, 2011
2
El primer impacto de la crisis en la cohesión social en España
En la segunda parte de la publicación se tratan los efectos producidos en las condiciones de vida y en las relaciones sociales. También en los hogares con personas de cuidados especiales.
‎2010
3
Mecanismos de cohesión textual: los conectores ilativos en ...
Una propuesta innovadora de caracterización de esta clase de conectores (distribucional, fonológica, sintáctico-semántica, pragmática, etc.) a partir del análisis de un corpus de ejemplos reales.
Isabel García Izquierdo, 1998
4
Desafíos de la cohesión social en tiempos de crisis: diálogo ...
Vivimos un cambio de época, no una época de cambios. La crisis actual impone retos, pero también se presenta como una oportunidad para Europa y América Latina.
Marco Zupi, 2011
5
Gobernabilidad y cohesión social: el caso de Chile
La diputada socialista xilena Isabel Allende, filla de l'expresident Salvador Allende, va ser l'encarregada d'impartir la conferència en l'acte d'inauguració de la XXIV edició de la Universitat d'Estiu de Gandia, el 9 de juliol de 2007, ...
Isabel Allende Bussi, 2011
6
La Cohesión Social en los Países Desarrollados: Conceptos e ...
Entre las amenazas percibidas para la cohesión social en Canadá durante la década de 1990, destacan los temas vinculados con la inmigración. Al respecto, se indicó que la combinación entre desigualdad y diversidad dificulta la ...
‎2007
7
Física de los sólidos: cristales iónicos, vibraciones de las ...
CAPÍTULO 4 LA ENERGÍA DE COHESIÓN DE LOS CRISTALES IÓNICOS 4-1 COMENTARIOS DE INTRODUCCION Los cristales pueden formarse de muy diferentes maneras. Por ejemplo, en muchas ocasiones pueden hacerse crecer en el ...
Frederick Brown, 1970
8
Gramática gráfica al juampedrino modo
campos semánticos: es indudable la cohesión que puede alcanzar un texto si un buen número de sus palabras integrantes pudiera estar incluido en un campo semántico, sobre todo si ese campo semántico incluye en sí mismo la idea ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
9
DESARROLLO Y COHESIÓN EN LA PENÍNSULA IBÉRICA: el problema ...
Varias iniciativas comunitarias han sido desarrolladas en el sentido de la promoción del desarrollo territorial nacional, como el FEDER y los Fondos de Cohesión, programas e iniciativas comunitarias de ámbito re- gional, como LEADER, ...
Fernando Condesso, 2010
10
Teoría del teatro: bases para el análisis de la obra dramática
Cohesión y ritmo Siguiendo cierto orden expositivo, acorde con una concreción cada vez mayor de nuestro análisis, podemos estudiar otro de los aspectos fundamentales que determinan el acierto o desacierto de una obra dramática: la  ...
Santiago Trancón, 2006

«COHESIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cohesión पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El Principado defiende en Europa las políticas de cohesión social
La declaración también defenderá una mayor cohesión de los países miembros de la UE y un incremento de la inversión para frenar las crecientes diferencias ... «El Comercio Digital, जुलाई 16»
2
Valores, cohesión social y educación
La materia principal de la ética son los valores, que son los fundamentos de la cohesión social. Para un país confuso, extraviado por una larga dependencia de ... «El Nacional.com, जुलाई 16»
3
Puigdemont destaca el papel de las pymes como elemento de ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha destacado hoy el papel de las pequeñas y medianas empresas como elemento esencial en la cohesión ... «eldiario.es, जून 16»
4
Elecciones 26J - Rivera promete un fondo de cohesión único para ...
El presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, se ha comprometido este domingo a poner en marcha un fondo de cohesión social único para toda España, sin ... «RTVE, जून 16»
5
Feijóo demanda la creación de un fondo de cohesión demográfica
El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo (segundo por la izquierda), y el conselleiro de Política Social, José Manuel Rey Varela (derecha), momentos ... «El Progreso, जून 16»
6
El Orfeó Lleidatà apuesta por la música como cohesión social del ...
La Fundació Orfeó Lleidatà ha creado una coral con niños de nueve y diez años y otra con personas adultas del Centre Històric, un proyecto piloto en el que la ... «20minutos.es, मई 16»
7
El PP presenta las diputaciones como garantes de cohesión territorial
El Partido Popular volvió a realizar ayer una cerrada defensa de la labor de las diputaciones provinciales como garantes de la cohesión territorial en un foro de ... «El Adelantado de Segovia, मई 16»
8
Gobierno, FER, UGT y CCOO se alían por «la cohesión y el ...
Ceniceros, acompañado por los consejeros Domínguez, González Menorca y los dirigentes de los agentes sociales. :: justo rodríguez ... «La Rioja, मई 16»
9
en el marco de la política de cohesión 2014-2020
PAMPLONA. Navarra recibirá finalmente 94,7 millones de euros de fondos europeos en el marco de la política de cohesión para el 2014-2020, para contribuir a ... «Noticias de Navarra, अप्रैल 16»
10
Cultura y cohesión social: se buscan ideas
En busca de ideas para nuevos proyectos a la conferencia “Cultura Urbana para la Cohesión Social” llegaron de toda Iberoamérica políticos, hackers, activistas ... «Deutsche Welle, अप्रैल 16»

COHESIÓN की छवियां

cohesión

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cohesión [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/cohesion>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है