एप डाउनलोड करें
educalingo
condenación

"condenación" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD CONDENACIÓN

La palabra condenación procede del latín condemnatĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CONDENACIÓN का उच्चारण

con · de · na · ción


CONDENACIÓN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CONDENACIÓN का क्या अर्थ होता है?

निंदा

पश्चिमी ईसाई विश्वासों के कुछ रूपों में नरक को निंदा करने के लिए अपराधों के साथ लोगों के लिए भगवान की सजा है ईसाई धर्म को बदलने के लिए निंदा एक प्रेरक हो सकता है एक धारणा पीड़ित है और स्वर्ग के प्रवेश द्वार का अनन्त रूप से नकार, अक्सर आग में जलाया जाने वाला बाइबल में प्रतीक है। एक और अवधारणा, जिसे गेहेना के बारे में लिखने से प्राप्त किया गया है, केवल यह है कि लोगों को त्याग दिया जाएगा, क्योंकि परमेश्वर द्वारा उद्धार के अयोग्य के रूप में। ओरिएंटल ईसाई परंपराओं में, साथ ही कुछ पश्चिमी परंपराओं में, यह एक गुस्सा और प्रतिशोधी ईश्वर द्वारा आध्यात्मिक नियमों के अपराधी के खिलाफ तिरस्कार के रूप में एक वैध सजा के रूप में नहीं देखा जाता है। इसके बजाय, यह भगवान से अलग होने की स्थिति का वर्णन करता है, एक ऐसा राज्य जिसमें सभी इंसान जन्म लेते हैं, लेकिन जिसके खिलाफ मसीह मध्यस्थ और "महान चिकित्सक" है।

स्पैनिशशब्दकोश में condenación की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में निंदा की परिभाषा निषेध या निंदा करने की क्रिया और प्रभाव है। शब्दकोश में निंदा का एक अन्य अर्थ भी शाश्वत विनाश है।

स्पैनिश शब्द जिसकी CONDENACIÓN के साथ तुकबंदी है

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

स्पैनिश शब्द जो CONDENACIÓN के जैसे शुरू होते हैं

condena · condenable · condenada · condenado · condenador · condenadora · condenar · condenatoria · condenatorio · condensa · condensabilidad · condensable · condensación · condensado · condensador · condensadora · condensar · condensativa · condensativo · condenso

स्पैनिश शब्द जो CONDENACIÓN के जैसे खत्म होते हैं

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

स्पैनिश में condenación के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONDENACIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «condenación» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «CONDENACIÓN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «condenación» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«condenación» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CONDENACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ condenación का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत condenación अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «condenación» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

非难
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

condenación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

condemnation
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

निंदा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

إدانة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

осуждение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

condenação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

নিন্দা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

condamnation
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

kutukan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Verurteilung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

非難
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

비난
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

condemnation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sự lên án
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கண்டனம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

धिक्कार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kınama
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

condanna
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

potępienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

осуд
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

condamnare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

καταδίκη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

veroordeling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

fördömande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

fordømmelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

condenación के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONDENACIÓN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

condenación की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «condenación» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में condenación के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CONDENACIÓN» वाले स्पैनिश उद्धरण

condenación वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Publio Siro
La absolución del culpable es la condenación del justo.

स्पैनिश किताबें जो «CONDENACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में condenación का उपयोग पता करें। condenación aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Las Jugadas de Satanas Expuestas: Los secretos y las ...
El Espíritu Santo convence depecado,pero cuando esusted perdonado Él novuelve a traer culpabilidad o condenación adicionales. Condenación despuésde haber sido perdonado es evidencia de que el enemigo está jugando en la mente ...
Perry Stone, 2012
2
La Victoria de Cristo, Nuestra Victoria
Todo ser humano sin Cristo está bajo condenación eterna. Pero en Cristo podemos ser libres de toda condenación. La nueva vida del espíritu en Cristo nos permite ser libres de la condenación en que se está por causa de Adán. En Adán ...
GonzáLez Q. José, José González Q., 2012
3
Destinados Para Reinar = Destined to Reign
Él no quiere verte viviendo en culpabilidad y condenación porque, como dije antes, la condenación es la raíz más profunda que produce temor, estrés y todo tipo de enfermedades. Literalmente, ¡la condenación te mata! Cuando el acusador ...
Joseph Prince, 2012
4
CBMH - Tomo 17 - Juan
19 Y ésta es la condenación: que la luz ha venido al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz. porque sus obras marca un agudo contraste con lo que antecede. Obsérvese el triple uso del verbo "creer" y el doble uso de ...
‎2005
5
Zona Libre de Ofensa
En realidad, condenación no es un término psicológico o emocional, sino corresponde a la terminología legal. La condenación viene cuando el acusado es encontrado culpable. Condenación se puede referir también al estatus legal de ...
Edith Fragoso De Weyand, 2008
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Seyendo la condenación de tres mil maravedís , ò dende ayúso, aunque la condenación fea de cohecho ni baraterías. BAR ATHRO.f.m.En el riguroso significado es lugar sin fondo, tomado del que havía en Athénas de immensa profundidad ...
7
La Dinámica Del Vivir Positivo: La Manera de Dios de Vivir ...
LibrLibrLibrLibrLibre de Condenación e de Condenación e de Condenación e de Condenación e de Condenación Con el propósito de fortalecer al creyente en su posición dada por Dios, nosotros examinaremos dos pasajes para discernir ...
Peter Wade, 2008
8
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
Mi Mr Le Jn Gá 1 Ti He Stg 1 P 2P Jud Ap 5: 3:6 7:2 con el juicio con que juzgáis 23:13 (14) recibiréis mayor condenación, (TR, VM. lí Ai 12:40 Estos recibirán mayor condenación 20:47 éstos recibirán mayor condenación 23:40 estando en la ...
George Parker, 1982
9
Diccionario del derecho civil aragonés: precedido de una ...
Tampoco procede la condenación en las costas, en pleito donde hubiere habido lucha de pruebas entre las partes ; ni cuando se obtuviere en virtud de juramento decisorio sobre hechos no probados plenamente (2). La condenación del ...
Manuel Dieste y Jimenez, 1869
10
Alegatos, apologias y consultas varias ...: tomo tercero
Obispos i locgofe debe dezìr lo snìrmo de la dicha derogación delDerechò comun.o del tal privilegio, prohibicion,y condenación de Alcxandro VII. que eltà inserto en el Derecho comunjeorno con ia- ii Y lo 4. porque no se puede negar , que la ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1697

«CONDENACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में condenación पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Al ir a verificar el carro me dijeron que tengo 11 sanciones”
Por cada multa se deben pagar 751 pesos si no le hacen la condenación. No le interesa saber qué faltas se cometieron porque “ya sabemos que el gobierno a ... «El Universal, जुलाई 16»
2
La condenación que se nos pide
EN la sección En Cuba de la última revista BOHEMIA donde se narra el incidente ocurrido el pasado 2 de febrero en la reunión del Consejo Director Ortodoxo, ... «Revista Bohemia, जून 16»
3
Condonación será condenación a mayor miseria, sostiene CAP
La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) no está de acuerdo con la condonación de deudas de los campesinos, porque será una “condenación a una ... «ABC Color, अप्रैल 16»
4
Condena para la pareja que amenazó y provocó lesiones leves a ...
El Artículo 26° del Código Penal, aborda la figura de la condena en suspenso o “condenación condicional”. Esto no es otra cosa que a pesar de que el juez ... «Diario El Argentino, मार्च 16»
5
10 razones por las que Jerry Lee Lewis es el más grande
Jerry Lee Lewis, el mejor pianista de rocanrol de la historia, siempre estuvo desgarrado entre la salvación y la condenación. Para él, criado en el misticismo ... «El Mundo, मार्च 16»
6
'Legalizar marihuana condena a los jóvenes'
Aseguró que no se trata de una “condenación genérica y sin matices”, sino que busca encontrar los aspectos positivos para aplicarlos en beneficio de la ... «Hora Cero Web, मार्च 16»
7
Dios, misericordia y justicia, no quiere la condenación sino nuestra ...
El Papa Francisco ha celebrado, un miércoles más, la audiencia general en presencia de miles de personas en la plaza de San Pedro. Venidos de todas las ... «Religión en Libertad, फरवरी 16»
8
La pacto de Berlioz con el diablo y Stepeh Hawking
Atmósfera apocalíptica en La condenación de Fausto… La obra maestra de Hector Berlioz regresa a la Ópera de París con el gran tenor Jonas Kaufmann como ... «euronews, दिसंबर 15»
9
La Bastilla ruge contra Fausto
«La condenación de Fausto» de Berlioz. Voces: J.Kaufmann, S.Koch, B.Terfel, E.Crossley-Mercer. Orquesta y Coro de la Ópera de París. Dirección escénica: ... «La Razon, दिसंबर 15»
10
Terry Gilliam: Representaciones de una fantástica realidad operística
Algo de ello estaba asimismo en la previa toma de contacto de Terry Gilliam con la ópera y con Berlioz: 'La condenación de Fausto', de cuyo montaje se ... «FOTOGRAMAS, नवंबर 15»

CONDENACIÓN की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Condenación [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/condenacion>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI