एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"contraponer" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRAPONER

La palabra contraponer procede del latín contraponĕre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में CONTRAPONER का उच्चारण

con · tra · po · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPONER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में CONTRAPONER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «contraponer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में contraponer की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में विरोधाभास की पहली परिभाषा कुछ अलग या विपरीत के साथ तुलना करने या तुलना करने के लिए है। शब्दकोश में विरोध का एक और अर्थ यह है कि इसके प्रभाव में बाधा डालने के लिए एक चीज एक दूसरे के खिलाफ रखें। विरोध करने के लिए भी रखना है; La primera definición de contraponer en el diccionario de la real academia de la lengua española es comparar o cotejar algo con otra cosa contraria o diversa. Otro significado de contraponer en el diccionario es poner una cosa contra otra para estorbarle su efecto. Contraponer es también poner;.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «contraponer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया CONTRAPONER का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contrapongo
contrapones / contraponés
él contrapone
nos. contraponemos
vos. contraponéis / contraponen
ellos contraponen
Pretérito imperfecto
yo contraponía
contraponías
él contraponía
nos. contraponíamos
vos. contraponíais / contraponían
ellos contraponían
Pret. perfecto simple
yo contrapuse
contrapusiste
él contrapuso
nos. contrapusimos
vos. contrapusisteis / contrapusieron
ellos contrapusieron
Futuro simple
yo contrapondré
contrapondrás
él contrapondrá
nos. contrapondremos
vos. contrapondréis / contrapondrán
ellos contrapondrán
Condicional simple
yo contrapondría
contrapondrías
él contrapondría
nos. contrapondríamos
vos. contrapondríais / contrapondrían
ellos contrapondrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contrapuesto
has contrapuesto
él ha contrapuesto
nos. hemos contrapuesto
vos. habéis contrapuesto
ellos han contrapuesto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contrapuesto
habías contrapuesto
él había contrapuesto
nos. habíamos contrapuesto
vos. habíais contrapuesto
ellos habían contrapuesto
Pretérito Anterior
yo hube contrapuesto
hubiste contrapuesto
él hubo contrapuesto
nos. hubimos contrapuesto
vos. hubisteis contrapuesto
ellos hubieron contrapuesto
Futuro perfecto
yo habré contrapuesto
habrás contrapuesto
él habrá contrapuesto
nos. habremos contrapuesto
vos. habréis contrapuesto
ellos habrán contrapuesto
Condicional Perfecto
yo habría contrapuesto
habrías contrapuesto
él habría contrapuesto
nos. habríamos contrapuesto
vos. habríais contrapuesto
ellos habrían contrapuesto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraponga
contrapongas
él contraponga
nos. contrapongamos
vos. contrapongáis / contrapongan
ellos contrapongan
Pretérito imperfecto
yo contrapusiera o contrapusiese
contrapusieras o contrapusieses
él contrapusiera o contrapusiese
nos. contrapusiéramos o contrapusiésemos
vos. contrapusierais o contrapusieseis / contrapusieran o contrapusiesen
ellos contrapusieran o contrapusiesen
Futuro simple
yo contrapusiere
contrapusieres
él contrapusiere
nos. contrapusiéremos
vos. contrapusiereis / contrapusieren
ellos contrapusieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contrapuesto
hubiste contrapuesto
él hubo contrapuesto
nos. hubimos contrapuesto
vos. hubisteis contrapuesto
ellos hubieron contrapuesto
Futuro Perfecto
yo habré contrapuesto
habrás contrapuesto
él habrá contrapuesto
nos. habremos contrapuesto
vos. habréis contrapuesto
ellos habrán contrapuesto
Condicional perfecto
yo habría contrapuesto
habrías contrapuesto
él habría contrapuesto
nos. habríamos contrapuesto
vos. habríais contrapuesto
ellos habrían contrapuesto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contrapón (tú) / contraponé (vos)
contraponed (vosotros) / contrapongan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contraponer
Participio
contrapuesto
Gerundio
contraponiendo

स्पैनिश शब्द जिसकी CONTRAPONER के साथ तुकबंदी है


anteponer
an·te·po·ner
aponer
a·po·ner
componer
com·po·ner
deponer
de·po·ner
descomponer
des·com·po·ner
disponer
dis·po·ner
exponer
ex·po·ner
imponer
im·po·ner
interponer
in·ter·po·ner
oponer
o·po·ner
poner
po·ner
posponer
pos·po·ner
predisponer
pre·dis·po·ner
presuponer
pre·su·po·ner
proponer
pro·po·ner
recomponer
re·com·po·ner
reponer
re·po·ner
sobreponer
so·bre·po·ner
superponer
su·per·po·ner
suponer
su·po·ner

स्पैनिश शब्द जो CONTRAPONER के जैसे शुरू होते हैं

contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder
contraponedor
contraponedora
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio
contraproducente
contraprogramación
contraproposición

स्पैनिश शब्द जो CONTRAPONER के जैसे खत्म होते हैं

container
contener
desimponer
desponer
detener
entreponer
entretener
escáner
indisponer
mantener
obtener
preponer
prosuponer
retener
sostener
tener
tóner
transponer
trasponer
yuxtaponer

स्पैनिश में contraponer के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONTRAPONER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contraponer» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में contraponer के पर्यायवाची

स्पैनिश में «CONTRAPONER» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contraponer» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में contraponer के विलोम

«contraponer» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CONTRAPONER

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ contraponer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत contraponer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «contraponer» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

对立
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

contraponer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To oppose
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

counterpose
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

نعارض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

противопоставлять
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

contrapor
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

counterpose
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

opposer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

counterpose
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

entgegensetzen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

counterpose
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

counterpose
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

counterpose
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

counterpose
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மாற்றாகக்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

counterpose
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

karşısına
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

contrapporre
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

przeciwstawiamy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

протиставляти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

counterpose
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

αντιτάσσουμε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

counterpose
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

motsats
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

counterpose
5 मिलियन बोलने वाले लोग

contraponer के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONTRAPONER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «contraponer» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
contraponer की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «contraponer» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CONTRAPONER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «contraponer» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «contraponer» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में contraponer के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «CONTRAPONER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में contraponer का उपयोग पता करें। contraponer aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Conversaciones escritas, (WCLS): Lectura y redaccin en contexto
Decide cuál es la función de cada una: unir o contraponer dos ideas. Palabra de transición Párrafo Función A pesar de 4 ❏ Unir ❏ Contraponer Además 5 ❏ Unir ❏ Contraponer En contra de 7 ❏ Unir ❏ Contraponer De acuerdo con 7 ❏ Unir ...
Kim Potowski, 2011
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
continuado continuo, V. cantidad ~. contraponer, contraponer [derivado de poner . Nebrija; Cuervo, Dicc. II. (DCECH: s.v. poner). LOZALBERTA (1582)]. v. Poner al contrario. LOZALBERTA (1582), pág. 20: Y en la tal obra, lo que yo apruevo ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CONTRAPONER, v. a. Poner en comparación y cotéjo de una cofa , otra en contrario. , Es compuefto de la prepoficion Contra y del verbo Poner. Lat. Opponere, Ri bad. Tribulac. lib.2.cap.6. El efpiritu celeftiál de eftos Varones eminentes ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
12. de Garcil. Antitheto ò 'contt aposición es quando contraponémos una cofa à otra. Contraponer. Vale también poner en oposito y en contra de otro , haciéndole frente y oponiéndose à él. Es del Latino Contraponere, que significa lo mismo.
5
Aproximación al diccionario de la negación
VOX: 2 Con dificultad, con desgana. DDSS 2 Contra el propio deseo o el sentir general. contraponer. (Del lat. contraponere.) tr, Comparar o cotejar una cosa con otra contraria o diversa.2i Poner una cosa contra otra para estorbarle su efecto.
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Diccionario italiano-galego
Contraponer, comparar una cosa con otra contraria o diversa. CONTRAPOR. // i-t . y vp. Contraponer(se) poner o ponerse una cosa contra otra para estorbarle su efecto. CONTRAPOR (SE). / Contraponer(se), poner(se) dos cosas juntas para ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRAPONER v. a. Contraponer, poner contra o en oposición, colocar enfrente o cara a cara. || Comparar una cosa con otra contraria o diversa. || contrapor. CONTRAPONERSE v. r. Contraponerse, oponerse una cosa a otra. |l contrapor ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
Exemplo: quiero hazer vn movimiento perfecto, fiendo yo el Agente, llevo entendido , que me puede contraponer vn defvio, para defvanecermc la linea, que correfponde á fu ojo izquierdo? pero efto pofsible,hallo,que es contingéntelo ne- ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
9
Estudios sobre Fichte y otros escritos
Mediante este oponerla existencia / etimología significativa de esta palabra / deviene posible, efectivamente real y necesaria. El objeto - se origina mediante un oponer. El poner es la acción originaria. Contraponer es la acción productiva de ...
Novalis, Roberto Caner Liese, 2007
10
Divorciados vueltos a casar: un problema humano, una ...
Las parejas humanas suelen crear motivos de conflicto al contraponer la realización personal (individualista) y la fidelidad al compromiso conyugal; suelen contraponer la felicidad individual y de pareja, a la incompatibilidad de caracteres; ...
Silvio Botero, 2002

«CONTRAPONER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में contraponer पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Alianza del Pacífico o Mercosur: falso dilema
Un argumento que se ha deslizado también en esta cuestión parece contraponer la Alianza del Pacífico al Mercosur, al que el presidente Macri calificó de ... «El Cronista, जुलाई 16»
2
Cristina Cifuentes cae en el balance triunfalista del primer año de ...
ha precisado para contraponer sus políticas con las del Ayuntamiento de Madrid. Pasado un fallo técnico que le dejó sin audio, retomó el volumen de su ... «El Mundo, जून 16»
3
Suárez contrapone la gestión del PP frente a la "ineficacia" de los ...
Suárez y Santos han escogido la plaza del Pilar de la capital aragonesa, frente al ayuntamiento, para contraponer la gestión del PP frente a la de la de los ... «Heraldo.es, जून 16»
4
Svetlana Alexiévich: “La belleza es lo único que podemos ...
Svetlana Alexiévich: “La belleza es lo único que podemos contraponer al mal”. Las inspiraciones de la Premio Nobel de Literatura. alexmcmanus. «Aleteia ES, जून 16»
5
Mariano Rajoy arranca la campaña electoral en Madrid
Críticas a los demás para contraponer la “moderación y la estabilidad que representa el PP”, frente a la inestabilidad y el extremismo” que representa Podemos. «La Vanguardia, जून 16»
6
Podemos contrapone sus proyectos al «discurso del miedo y la ...
... generales de «contraponer el discurso del miedo y la falacia del PP al mensaje de Unidos Podemos, que plantea un proyecto, propuestas y alternativas». «El Norte de Castilla, जून 16»
7
CCE lanzará campaña para contraponer a la desinformación y el ...
“Desde el sector empresarial vamos a iniciar una campaña para contraponer, a la desinformación y el prejuicio, el reflejo preciso de lo que ocurre en la realidad ... «Noticias MVS, मई 16»
8
Un congreso reunirá en Valladolid a más de 90 investigadores para ...
... de mayo a más de 90 investigadores de doce países para contraponer las figuras de ambos escritores, de cuya muerte se ha cumplido este año cuatro siglos. «20minutos.es, अप्रैल 16»
9
Gobierno anuncia “intenso” trabajo en redes sociales frente a ...
"El medio de las redes sociales se ha hablado de la necesidad de llevar adelante un trabajo muy intenso en redes sociales, contraponer a la mentira de la ... «Diario Pagina Siete, मार्च 16»
10
En Comú Podem quiere liderar el cambio con el aval del referéndum
En este duelo por la regeneración democrática, En Comú Podem busca contraponer su modelo a favor del derecho a decidir con el «centralismo» que ... «El Mundo, दिसंबर 15»

CONTRAPONER की छवियां

contraponer

संदर्भ
« EDUCALINGO. Contraponer [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/contraponer>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है