"contratiempo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTRATIEMPO

La palabra contratiempo procede de contra y tiempo.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में CONTRATIEMPO का उच्चारण

con · tra · tiem · po

स्पैनिश में CONTRATIEMPO का क्या अर्थ होता है?

contretemps

Contratiempo

बिना छांटे हुए हिस्सों में प्रकट ध्वनियों के साथ बारी के बार के सामान्य रूप से उच्चारण भागों में चुप्पी की उपस्थिति के कारण होने वाली छंदनी ध्वनि को एक झटका कहा जाता है किसी समय या मजबूत समय के उपखंड पर ध्वनि का गैर-विस्तार, यह सिंकोबेशन से दुर्घटना को अलग करता है।

Se denomina contratiempo al sonido métrico que ocurre por la aparición de silencios en las partes del compás normalmente acentuadas que alternan con sonidos que se presentan en las partes no acentuadas. La no prolongación del sonido sobre un tiempo o subdivisión del tiempo fuerte, es lo que diferencia al contratiempo de la síncopa.

स्पैनिशशब्दकोश में contratiempo की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में दुर्घटना की परिभाषा एक दुर्घटना या अप्रत्याशित घटना है जो किसी सामान्य पाठ्यक्रम को बाधित करती है या बाधित करती है। शब्दकोश में दुर्घटना का एक और अर्थ भी घोड़े की चाल है जो घोड़े बनाता है।

La definición de contratiempo en el diccionario castellano es accidente o suceso inoportuno que obstaculiza o impide el curso normal de algo. Otro significado de contratiempo en el diccionario es también movimientos desordenados que hace el caballo.

स्पैनिश में «CONTRATIEMPO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contratiempo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में contratiempo के पर्यायवाची

accidente · adversidad · contrariedad · desgracia · dificultad · penalidad · percance · problema · revés

स्पैनिश में «CONTRATIEMPO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «contratiempo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में contratiempo के विलोम

fortuna · suerte

का अनुवाद CONTRATIEMPO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ contratiempo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत contratiempo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «contratiempo» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 不测
• स्पैनिश: contratiempo
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: setback
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: दुर्घटना
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: حادث
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: несчастье
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: contratempo
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ভালমন্দ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: mésaventure
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: kejadian yang tidak diingini
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Malheur
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 災難
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 재난
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: mishap
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: sự rủi ro
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: விபத்து
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: अपघात
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: aksilik
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: disavventura
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: nieszczęście
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: нещастя
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: misfortună
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ατύχημα
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: ongeluk
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: missöde
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: uhell

स्पैनिश किताबें जो «CONTRATIEMPO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में contratiempo का उपयोग पता करें। contratiempo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dietrich Bonhoeffer: un teólogo a contratiempo: Comprender ...

En el año 2006, celebramos el centenario del nacimiento de uno de los hombres cuyos pensamientos y hechos han fecundado el quehacer teológico de la segunda mitad del siglo XX. Sin embargo, cualquier acercamiento a la comprensión de ...

Eduardo Delas, 2011

A contratiempo: un estudio de las temporalidades juveniles

Este libro trata, de describir y comprender, en lugar de explicar, la temporalidad de los jóvenes, a través de sus discursos, sus prácticas, razones e imaginarios, siguiendo la interrogación sobre el tiempo resultado de sus experiencias ...

Amparo Lasén Díaz, 2000

Contratiempo: lecturas para zombis suicidas

El autor es periodista y creador teatral.

Santiago Roldós, 2006

Dietrich Bonhoeffer: un teologo a Contratiempo: Comprender ...

Focusing on the ideas and teachings of the great scholar, this exploration of the life and work of Dietrich Bonhoeffer illustrates his role in the German resistance movement against the Nazis.

Eduardo Delás Segura, 2010

Tratado del contrato de peño

A mi me parece que los aseguradbresestán obligados á satisfacer estos gastos: son ellos extraordinarios para el comerciante que ha hecho asegurar una pérdida ocasionada por un contratiempo del mar. Nuestra ordenanza, hablando en los ...

Robert Joseph Pothier, 1845

Tratado.del Contrato de Compra y Venta

A mi me parece que los aseguradores están obligados á satisfacer estos gastos: son ellos extraordinarios para el comerciante que ha hecho asegurar una pérdida ocasionada por un contratiempo del mar. Nuestra ordenanza, Lablando en ...

POTHIER, 1845

LEO ROA 2. ODISEA A CONTRATIEMPO

Juan Giménez, uno de los autores de cómic más reconocidos actualmente, y que a dado vida, junto con Alejandro Jodorowsky, a LA CASTA DE LOS METABARONES, nos embarca en esta aventura fantástica y de ciencia ficción situada en el espacio ...

Juan Giménez, 2005

Cambia de ritmo

A. CONTRATIEMPO. ABEKE BIKILA fue uno de los mejores corredores de toda la historia del atletismo mundial. Abeke no sabía lo que eran los contratiempos: corrió la Maratón de los Juegos Olímpicos de Tokio en 1.964 sólo cinco semanas  ...

Jaime Fernandez, 2011

Encyclopedia metodica. Artes academicos

Este paso se hace en Ja extensión de un, compás de dos tiempos ligeros , ó de tres tiempos ; ocupa el misino tiempo que un paso de burc común. ч CONTRATIEMPO de lado. Se hace diversamente que el contratiempo hacia delante , en ...

‎1791

Lo Que Pudo Haber Sido

Esto de hoy contigo es el resultado de aquellos contratiempos, del paso del tiempo, mejor dicho. —Vale, eso sí, eso es otra cosa, eso me gusta más. Mira que compararme a mí con un contratiempo... – sonreía. —Ahora no, pero entonces lo ...

Gloria Paniagua, 2008

«CONTRATIEMPO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में contratiempo पद का कैसे उपयोग किया है।

Desde este miércoles Caracas en Contratiempo rendirá tributo a ...

El Festival Caracas en Contratiempo 2016, que en esta cuarta edición celebra la vanguardia de la música, crea el marco idóneo para reconocer el gran legado ... «El Nacional.com, जुलाई 16»

'Glenn Gould, una vida a contratiempo', el cómic que se escucha ...

Leonard Bernstein dijo una vez que Glenn Gould le suscitaba un interés totalmente nuevo por la música que había sentido muy pocas veces en toda su vida. «eldiario.es, जुलाई 16»

Kalou, el primer contratiempo de la pretemporada

Quien seguro no guardará demasiado buen recuerdo de su paso por el Municipal de Barbate será el canterano Kalou, que tuvo que retirarse antes del final ... «Canal Amarillo, जुलाई 16»

Caracas en Contratiempo rendirá tributo al maestro Aldemaro Romero

El Festival Caracas en Contratiempo 2016, que en esta cuarta edición celebra la vanguardia de la música, crea el marco idóneo para reconocer el gran legado ... «Analítica.com, जुलाई 16»

Caracas en Contratiempo tomará la Plaza Altamira

Con dos espectáculos a cielo abierto se dará inicio a la cuarta edición del Festival Caracas en Contratiempo en la Plaza Altamira. En esta emblemática plaza ... «El Nacional.com, जुलाई 16»

Caracas en Contratiempo 2016 inicia con dos musicales gratuitos

La cuarta edición del Festival Caracas en Contratiempo dará inicio a su programación con la presentación de “Vivo, el musical” y “La casa grande”, dos ... «Analítica.com, जुलाई 16»

Gerry Weil será homenajeado en Caracas en Contratiempo

El Festival Caracas en Contratiempo 2016, que celebra la vanguardia de la música, es una ocasión perfecta para rendirle tributo al maestro Gerry Weil, por la ... «Rumberos.net, जुलाई 16»

Kershaw sufre un contratiempo; Urías va mañana

Los Dodgers esperaban volver a contar con Clayton Kershaw esta semana, pero el as ha vuelto a Los Ángeles para descansar tres un contratiempo en su ... «El Caribe, जुलाई 16»

Eusebio se enfrenta a su primer contratiempo

Eusebio ya tiene sobre la mesa el primer contratiempo de la pretemporada de la Real Sociedad. Cuando no han pasado ni dos semanas desde que arrancó la ... «Diario Vasco, जुलाई 16»

Caracas en Contratiempo ofrecerá talleres gratuitos

La programación académica del Festival Caracas en Contratiempo 2016 estipula clases de canto, cuatro, guitarra, composición y baile; así como diversos ... «Últimas Noticias, जुलाई 16»