"copero" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD COPERO

La palabra copero procede del latín cupparĭus.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में COPERO का उच्चारण

co · pe · ro

स्पैनिश में COPERO का क्या अर्थ होता है?

पियाऊ

Copero

Copero शाही अदालतों में एक अधिकारी या उच्च रैंकिंग अधिकारी था, जिसका काम टेबल पर पेय सेवा करने के लिए किया गया था। षड्यंत्रों और षड्यंत्रों के निरंतर भय के कारण, इस व्यक्ति को अपनी स्थिति बनाए रखने के लिए पूरी तरह भरोसेमंद माना जाना चाहिए। उसे ज़हर के जोखिम पर राजा के कप की रक्षा करना पड़ा था, इसलिए कभी-कभी सेवन करने से पहले कुछ शराब का स्वाद आवश्यक था। राजा के साथ उनके विश्वास के संबंध अक्सर उन्हें महान प्रभाव की स्थिति अर्जित करते थे और अत्यधिक मूल्यवान थे, इसलिए कुछ इतिहास भर में चुने गए। कार्य प्राप्त करने के लिए आवश्यकताओं को हल्के ढंग से नहीं किया गया था, उनके असर, उनकी विनम्रता, मेहनत और साहस के अलावा मूल्यवान और प्रशंसा पौराणिक कथाओं और धर्म में कपके होते हैं, जहां देवताओं में कभी-कभी कुछ होते थे

Copero era un oficial o encargado de alto rango en las cortes reales, cuya tarea era servir las bebidas en la mesa. A causa del temor constante a las conspiraciones e intrigas, esta persona debía ser considerada totalmente digna de confianza para poder mantener su posición. Debía proteger la copa del rey ante el riesgo de envenenamientos, por lo que se requería, a veces, probar un poco de vino antes de servirlo. Sus relaciones de confianza con el rey, a menudo les granjeaba una posición de gran influencia y era muy valorada, por lo que fueron pocos los elegidos a lo largo de la historia. Los requisitos para obtener el trabajo no se llevaban a cabo a la ligera, valorándose y apreciando además de su porte, su modestia, laboriosidad y coraje. Se encuentran coperos en la mitología y la religión, donde los dioses a veces tenían alguno.

स्पैनिशशब्दकोश में copero की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में कपबेयर की पहली परिभाषा खेल कप या प्रतिस्पर्धा से संबंधित है या इसे जीतने के लिए संबंधित है। कपपर पार्टी शब्दकोश में कोपेरो का एक और अर्थ एक खेल, एक खिलाड़ी या एक टीम के बारे में कहा जाता है: एक खेल कप जीतने में सक्षम। कोपेरो भी फर्नीचर है जिसका उपयोग चश्मे को रखने के लिए किया जाता है जिसमें तरल पदार्थों की सेवा की जाती है।

La primera definición de copero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la copa deportiva o a la competición para ganarla. Partido copero. Otro significado de copero en el diccionario es dicho de un juego, de un jugador o de un equipo: Apto para ganar una copa deportiva. Copero es también mueble que se usa para contener las copas en que se sirven licores.

का अनुवाद COPERO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ copero का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत copero अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «copero» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 斟酒
• स्पैनिश: copero
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Cupbearer
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: पियाऊ
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الساقي للخمر
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: виночерпий
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: copeiro
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: মদ্য-পরিবেষক
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: échanson
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: juru minuman
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Schenke
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 酌
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 술 따르는 사람
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: pangunjukan
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: tửu
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: பானபாத்திரக்காரனுக்கும்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: प्यालेबरदाराला
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: cupbearer
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: coppiere
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: podczaszy
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: виночерпий
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: paharnic
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: οινοχόος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: skinker
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: munskänken
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: munnskjenk

स्पैनिश किताबें जो «COPERO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में copero का उपयोग पता करें। copero aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historias de Toda La Biblia: Antiguo Testamento

Una mañana José encontró que el copero y el panadero estaban muy tristes y pensativos. Habían tenido unos sueños y no entendían lo que estos sueños querían decir, y por eso estaban preocupados. José se acercó a los siervos del rey, ...

Bethan Van Ness, Bethan Ness, 1971

Y Eso Esta en la Biblia?: Concordancia Tematica

opero es la traducción de una palabra hebrea que significa “uno que da de beber”. El copero era un cargo en la corte real para la persona que estaba a cargo de vinos y otras bebidas. Era un integrante confiable de la corte pues ayudaba a ...

Broadman & Holman Publishers, 2002

Yo, Nehemias

No sé si lo he dicho antes pero yo era copero del rey Artajerjes I Longimano. El ser copero del rey no quiere decir que yo fuese de copas con mi señor, sino que era el encargado de servirle en la comida la bebida que él consumía, quiero ...

Ramón Vallés Casamayor, 1994

Pásame otro ladrillo

En el libro de Nehemías, el hombre que dirigió a su pueblo desempeña tres papeles distintos. Al principio del libro es el copero del rey. A mitad de la historia es el constructor de un muro. Y en la tercera parte del libro, es el gobernador de la ...

Charles R. Swindoll, 1992

Libro de la Cámara Real del príncipe don Juan, oficios de su ...

El agua ha de estar aparte, muy limpia e debaxo de buena llave, e quando el maestresala sale por la copa, con el cavallero que la ha de llevar e darla a Su Alteza, va detrás dél con la taça de la salva el copero, con capuz o capa abierta e ...

Gonzalo Fernández de Oviedo, Santiago Fabregat Barrios, 2011

Nuestra sagrada biblia

'Después de todo esto, el copero del rey de Egipto y su panadero cometieron una culpa contra su señor, el rey de Egipto. "El Faraón se irritó contra sus dos oficiales, el primer copero y el primer panadero, 3y los encarceló en casa del capitán ...

Jose El Sonador

Introducción El copero y el panadero de Faraón, jefes de ambos departamentos, cometieron delitos contra él (40:1) y los pusieron en la prisión donde estaba José (40:2-3). José tuvo que encargarse de ellos (40:4). En prisión, una noche, ...

Kittim Silva, 2004

Jose: Un Hombre de Intregridad y Perdon

LOS COMPAÑEROS DE PRISION DE JOSÉ Aconteció después de estas cosas que el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor, el rey de Egipto. El faraón se enfureció contra sus dos funcionarios, el jefe de los coperos y ...

Charles R. Swindoll, 2000

Nuevo comentario ilustrado de la Biblia

40.1,2 el copero... y el panadero: Estos eran oficios de cierta importancia en la corte real. delinquieron: se relaciona con una palabra que por lo general, se traduce como «pecaron» y significa principalmente sobrepasar los límites.

Earl D. Radmacher, 2011

Flos Sanctorum, Historia General De La Vida, Y Hechos De ...

El Copero dixo -z-Parecíamc ver vna Ccpa , la qual tenia tres sal-mientos, y que cada vno de ellos daba fruto 3 llego à sazonarse , y tome vn poco de ello , y ' exprimilo en vn Caliz , que tenia en la mano. Saque vino,-y di a beber de ello à Fa.

Alonso de Villegas, 1721

«COPERO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में copero पद का कैसे उपयोग किया है।

Cámara cree que el sorteo copero ´pone en desventaja al Tenerife´

El lateral derecho blanquiazul Raúl Cámara entiende que el sorteo copero celebrado el pasado viernes, y el cual emparejó al Tenerife con el Lugo, pone "en ... «La Opinión de Tenerife, जुलाई 16»

Elche eliminó al Mirandés en el único precedente copero entre ...

El único precedente entre los dos equipos en el torneo copero se remonta a la segunda eliminatoria de la temporada 1976-77, aunque en esta ocasión a doble ... «La Vanguardia, जुलाई 16»

En Vista Alegre, Copero dio la nota en el clásico LMN

En un gran final cabeza a cabeza, Copero se quedó con el Clásico La Mañana de Neuquén, prueba central del festival hípico que se desarrolló ayer en el club ... «La Mañana de Neuquén, जुलाई 16»

Los sumilleres celebran San Marcial Copero con una cata para 200 ...

Con los últimos coletazos de las fiestas de San Juan y San Pedro, los sumilleres segovianos tomarán esta tarde las calles para festejar a su patrón, San Marcial ... «El Norte de Castilla, जून 16»

Con un once bastante 'copero', Boca le ganó a Olimpia en su ...

En Salta, el 'Xeneize' venció 2-0 con goles del 'Cata' Díaz y Chávez. Debutaron Benedetto y Zuqui, mientras el 'Mellizo' se llevó buenas impresiones de cara a ... «Infobae.com, जून 16»

Ecuador empata con Brasil en su estreno copero

Ecuador debutó en la Copa América Centenario con un empate sin goles ante Brasil, en el segundo partido por el Grupo B del torneo donde la selección de ... «El Telégrafo, जून 16»

El primer once copero

El primer once copero. En la práctica a puertas cerradas en San José, el Tata Martino probó por primera vez un equipo desde que llegó a Estados Unidos. «Olé, जून 16»

Estudiantes, una visita difícil y una ilusión grande

Estudiantes logró su objetivo copero con un empate en Santa Fe. Campeonato de Primera División. Igualó 1-1 con Unión y, como Atlético Tucumán no ganó, se ... «Clarín.com, मई 16»

El Uex Malpartida, campeón copero ante la AD Casar

FUTBOL SALA COPA DE EXTREMADURA. El Uex Malpartida, campeón copero ante la AD Casar. Madroñera fue la sede de un torneo con mucha emoción. «El Periódico Extremadura, मई 16»

Ecuador inicia el ciclo copero

Ecuador inicia el ciclo copero. 2093. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. Christian Noboa, jugador del ... «El Comercio, मई 16»