एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desabrir" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESABRIR का उच्चारण

de · sa · brir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESABRIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESABRIR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desabrir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desabrir की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में desabrir की परिभाषा भोजन को बुरा स्वाद देना है। शब्दकोश में desabrir का एक और अर्थ भी किसी के मूड परेशान, परेशान है। La definición de desabrir en el diccionario castellano es dar mal gusto a la comida. Otro significado de desabrir en el diccionario es también disgustar, desazonar el ánimo de alguien.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desabrir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESABRIR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
desabrís
desabrimos
desabrís
Pretérito imperfecto
yo desabriría
desabrirías
él desabriría
nos. desabriríamos
vos. desabriríais / desabrirían
ellos desabrirían
Pret. perfecto simple
yo desabriere
desabrieres
él desabriere
nos. desabriéremos
vos. desabriereis / desabrieren
ellos desabrieren
Futuro simple
yo desabriré
desabrirás
él desabrirá
nos. desabriremos
vos. desabriréis / desabrirán
ellos desabrirán
Condicional simple
yo desabriera o desabriese
desabrieras o desabrieses
él desabriera o desabriese
nos. desabriéramos o desabriésemos
vos. desabrierais o desabrieseis / desabrieran o desabriesen
ellos desabrieran o desabriesen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desabrido
has desabrido
él ha desabrido
nos. hemos desabrido
vos. habéis desabrido
ellos han desabrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desabrido
habías desabrido
él había desabrido
nos. habíamos desabrido
vos. habíais desabrido
ellos habían desabrido
Pretérito Anterior
yo hube desabrido
hubiste desabrido
él hubo desabrido
nos. hubimos desabrido
vos. hubisteis desabrido
ellos hubieron desabrido
Futuro perfecto
yo habré desabrido
habrás desabrido
él habrá desabrido
nos. habremos desabrido
vos. habréis desabrido
ellos habrán desabrido
Condicional Perfecto
yo habría desabrido
habrías desabrido
él habría desabrido
nos. habríamos desabrido
vos. habríais desabrido
ellos habrían desabrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desabría
desabrías
él desabría
nos. desabríamos
vos. desabríais / desabrían
ellos desabrían
Pretérito imperfecto
yo desabrí
desabriste
él desabrió
nos. desabrimos
vos. desabristeis / desabrieron
ellos desabrieron
Futuro simple
/>desabrieres
desabriere
desabriéremos
desabriereis / desabrieren
desabrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desabrido
hubiste desabrido
él hubo desabrido
nos. hubimos desabrido
vos. hubisteis desabrido
ellos hubieron desabrido
Futuro Perfecto
yo habré desabrido
habrás desabrido
él habrá desabrido
nos. habremos desabrido
vos. habréis desabrido
ellos habrán desabrido
Condicional perfecto
yo habría desabrido
habrías desabrido
él habría desabrido
nos. habríamos desabrido
vos. habríais desabrido
ellos habrían desabrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desabrí (vos)
desabrid (vosotros)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desabrir
Participio
desabrido
Gerundio
desabriendo

स्पैनिश शब्द जिसकी DESABRIR के साथ तुकबंदी है


abrir
brir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
ejabrir
e·ja·brir
encubrir
en·cu·brir
entreabrir
en·tre·a·brir
jabrir
ja·brir
reabrir
re·a·brir
recubrir
re·cu·brir
redescubrir
re·des·cu·brir

स्पैनिश शब्द जो DESABRIR के जैसे शुरू होते हैं

desabono
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida
desaborido
desabotonar
desabrida
desabridamente
desabrido
desabrigada
desabrigado
desabrigar
desabrigo
desabrimiento
desabrochar

स्पैनिश शब्द जो DESABRIR के जैसे खत्म होते हैं

adquirir
concurrir
conferir
diferir
digerir
herir
incurrir
ingerir
interferir
morir
ocurrir
parir
preferir
recurrir
referir
requerir
sufrir
sugerir
transcurrir
transferir

स्पैनिश में desabrir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desabrir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESABRIR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desabrir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desabrir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desabrir» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

desabrir
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desabrir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To open
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

desabrir
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

desabrir
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

desabrir
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desabrir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desabrir
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desabrir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

desabrir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

desabrir
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

desabrir
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desabrir
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desabrir
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

desabrir
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desabrir
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desabrir
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desabrir
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

desabrir
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

desabrir
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

desabrir
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

desabrir
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

desabrir
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

desabrir
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

desabrir
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desabrir
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desabrir के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESABRIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desabrir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desabrir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desabrir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESABRIR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desabrir» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desabrir» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desabrir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESABRIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desabrir का उपयोग पता करें। desabrir aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Hay 14 verbos que se conjugan igual: abolir, aguerrir, arrecir, aterir, colorir, desabrir, descolorir, despavorir, empedernir, garantir, manir, preterir, remanir, revejir Otras fuentes: BD-IVH-2006, DLE-RAE-2001 -- -- -- INDICATIVO IMPERATIVO ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario valenciano-castellano
Desabrillantado, da. Desabríllar. V. Desabrillantar, y sus derivados. Desabriment. Desabrimiento, en varias acepciones. Desabrint. Desabriendo , etc. Desabrir. Desabrir ó disgustar, exasperar el animo de alguno. V. Desaborir. Desabrit , da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la Academia Española
Desazonar , desabrir, quitar íl gusto que se tiene de las cosas. DESABOTONADURA. s. f. ant. La accion y efecto de desabotonar. DESABOTONAR, DO, SE. v. a. Sacar los botones de los ojales. Vestis globulos solvere, laxare. — v. n. met.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESABRIR — (TF 13) andaban tan desabridos, que aunque vían el oro... no lo querían tomar sabiendo que habían de haber poca parte de ello (Conqs TF, 40) / (Mx 33) Holguín... estaba desabrido con los dichos indios (Bienes Cortés, 146) ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
from a rock, pull down; Desabrir, tui. to be insipid Desadornar, va. to divert oí Derrochador, am. я prodigal Derrochar, va. to dissipate conquer Derrosttarse, vr. to have one's Deidbrocluír, va. to uncla»p ; чг. to unbosom Desacabaiár, va. to pilfer ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario de la Real Academia Española
Desazonar , desabrir, quitar el gusto que se tiene de las cosas. DESABOTONADURA. s. f. ant. La acción y efecto de desabotonar. DESABOTONAR, DO, SE.v. a. Sacar los botones de los ojales. Vestis glóbulos solvere , laxare. — v. n. met.
‎1826
7
David perseguido y alivio de lastimados
Como cuerdo , y como noble , no quería desabrir aquella cansada edad , ni acortarle con disgustos los dias de la vida : citó por una parte : por otra le atizaba la conciencia , el escrupulo , el cargo , la obligacion de estarse amancebado : dexar ...
Christoval LOZANO, 1745
8
Primera[-- tercera] parte de David perseguido y alivio de ...
Como cuerdo z' yvcomo noble, no queria desabrir aquella cansada edadçni aeortarle con disgustos los dias de la vida: esto por una parte., Poraotrale atizava la conciencia , el escrupulo , el cargo , la obligacion de estarse amancebado: ...
Cristóbal Lozano, 1698
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
'que permitir ,, que todos juntos anduviesen tras vn Vilonei , cuia autoridad feria muí grande , i casi tan incomportable-, que los Hombres fe vendrían à desabrir , i desesperar. Y aunque csti tan gran autoridad ,ï dificultad de negociar con ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Diccionario trilingüe castellano:
Desabrir, exasperar, garraztu, mincaiztu. Lat. Exacerbare. Desabrido manjar, guezá, gaza, lela. Lat. Insulsum esse. Desainar, quitar lit craslud ó sustancia gantzaguetu, desganlzalu. Lat. Extenuare. Desalar, gaciguetu, guezatu, d^ sgacitu, ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853

«DESABRIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desabrir पद का कैसे उपयोग किया है।
1
No es lo mismo
... inquietar, disgustar o desabrir el ánimo de la persona a la que se dirigen”. Es más, subraya que son más amplios los límites permisibles de la crítica, “cuando ... «Cuarto Poder, अक्टूबर 15»
2
"Jueces rojos" y derecho a la protesta
... menos ofensivas e indiferentes sino también aquellas otras que puedan molestar, inquietar, disgustar o desabrir el ánimo de la persona a la que se dirigen". «eldiario.es, फरवरी 14»
3
La legalidad de la 'doctrina escrache'
... menos ofensivas e indiferentes sino también aquellas otras que puedan molestar, inquietar, disgustar o desabrir el ánimo de la persona a la que se dirigen”. «El País.com, फरवरी 14»
4
La curia ultraconservadora se inquieta
Este “juego de la torre” —observar quién cae y quién queda— será como desabrir las cartas sobre la mesa. “Sabremos quién forma parte de ese partido ... «El País.com, अगस्त 13»
5
La juez tumba la querella de Cebrián contra Jiménez Losantos por ...
... pueden molestar, inquietar, disgustar o desabrir el ánimo de la persona a la que se dirigen siendo más amplios los límites permisibles de la crítica" cuando se ... «Libertad Digital, मई 12»
6
Justiça autoriza aborto de gêmeos siameses
Não pode desabrir da obrigação mesmo em face da complexidade da questão, nem pode fugir da tormentosa escolha a ser feita, ou seja, julgar procedente o ... «Consultor Jurídico, अगस्त 10»

DESABRIR की छवियां

desabrir

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desabrir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desabrir>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है