एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desapego" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESAPEGO

La palabra desapego procede de desapegar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DESAPEGO का उच्चारण

de · sa · pe · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAPEGO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESAPEGO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desapego» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

उदासीनता (लग रहा है)

Indiferencia (sentimiento)

उदासीनता मन की एक अवस्था है जिसमें किसी विशेष उद्देश्य या व्यवसाय को कोई झुकाव या घृणा उत्पन्न नहीं होती है। La indiferencia es un estado de ánimo en que no se siente inclinación ni repugnancia a un objeto o negocio determinado.

स्पैनिशशब्दकोश में desapego की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश विचलन में ब्याज या ब्याज, दूरी, विचलन की कमी का मतलब है। En el diccionario castellano desapego significa falta de afición o interés, alejamiento, desvío.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desapego» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESAPEGO के साथ तुकबंदी है


alipego
a·li·pe·go
apego
pe·go
ciego
cie·go
despego
des·pe·go
diego
die·go
ego
e·go
empego
em·pe·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

स्पैनिश शब्द जो DESAPEGO के जैसे शुरू होते हैं

desaparecimiento
desaparejar
desaparición
desaparroquiar
desapartar
desapasionada
desapasionadamente
desapasionado
desapasionar
desapegar
desapercebida
desapercebido
desapercibida
desapercibidamente
desapercibido
desapercibimiento
desapestar
desapiadada
desapiadado
desapiolar

स्पैनिश शब्द जो DESAPEGO के जैसे खत्म होते हैं

ábrego
álter ego
andariego
borrego
carriego
casariego
cortafuego
desasosiego
manchego
matafuego
mego
mujeriego
priego
ruego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

स्पैनिश में desapego के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESAPEGO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desapego» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में desapego के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESAPEGO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desapego» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में desapego के विलोम

«desapego» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESAPEGO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desapego का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desapego अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desapego» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

支队
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desapego
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

detachment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सेना की टुकड़ी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

انفصال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

отслойка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

destacamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বিচু্যতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

détachement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

detasmen
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Ablösung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

分離
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

분리
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

lijan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tách rời
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பற்றின்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

शिपायांची तुकडी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

tarafsızlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

distacco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

oderwanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

відшарування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

detașare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

απόσπαση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

loslating
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

avlossning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

løsgjøring
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desapego के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESAPEGO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desapego» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desapego की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desapego» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESAPEGO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desapego» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desapego» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desapego के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESAPEGO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desapego का उपयोग पता करें। desapego aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Esta no es mi empresa: El desapego de los profesionales del ...
No es extraño que los trabajadores se desconcierten ante esta situación borrosa mientras interiorizan un nuevo escepticismo que se concreta en la afirmación: "esta no es mi empresa".
Ignacio Muro Benayas, 2008
2
Vida afectiva y educación infantil
Teresa Franco Royo. ras, pero en ocasiones, durante días. El retorno del comportamiento de apego puede ser súbito, pero con frecuencia es lento y va teniendo lugar de un modo parcial. La duración del desapego temporal se halla  ...
Teresa Franco Royo, 1988
3
El Envejecimiento: Aspectos Sociales
En su obra, Growing Oíd (Envejeciendo), Elaine Cumming y William Henry ( 1 96 1 ) propusieron que la noción del desapego se refiere a un proceso universal, recíproco, e inevitable, de aislamiento de los "ancianos", a partir de decrecer su ...
Jorge G. Gonzalez Hidalgo, 2001
4
El pequeño Sadhivani, y, origen:
Analicemos por un momento el sentido de desapego como ventana a la iluminación según ciertas doctrinas asiáticas. ¿Acaso no es el desapego a la vida humana una forma de mover el foco del apego hacia una supuesta vida espiritual?
Néstor Molina, 2005
5
Personas saludables en un desarrollo saludable: la ...
Lo individual y lo no individual han tenido un enfrentamiento franco, directo, afectando a la población como conjunto, con expresiones en las disputas políticas y en las guerras. El compromiso y el desapego son valores propios de minorías.
Luis Weinstein, 2003
6
El hombre que amaba las gaviotas y otros relatos
De ahí que Patanjali diga que el samadhi perfecto es como el sueño, con sólo una diferencia: en el sueño estás inconsciente mientras que en el samadhi estás consciente; pero la relajación, el desapego, es igual. La calidad y el sabor son ...
Osho, 2003
7
Entre meditación y psicoterapia
La relación entre concentración-plena (8) y desapego (5) es muy evidente, ya que la concentración-plena es el campo en que el desapego (o austeridad) se practica; el desapego (es decir: ni indulgencia en el apego, ni aversión) es el ...
Claudio Naranjo, 2003
8
Preguntando a Krishnamurti
Y entonces toda mi atención o mi energía es empleada en intentar desapegarme , sabiendo al mismo tiempo que estoy apegado. Por consiguiente, tenemos que averiguar qué relación existe, si es que la hay, entre apego y desapego.
J. Krishnamurti, 1998
9
El espejo de la mente
Otra posible manera de salir del Samsara es el clásico método de cultivar el desapego. En cualquier caso, las asociaciones paranoicas y las de oposición podrían surgir; pero, en cierto sentido, el desapego conlleva privarlas de energía , ...
Tulku Tarthang, 2008
10
Cuarzos maestros: Guía de la maestría y sus propiedades ...
Este cristal maestro lo utilizaremos en terapias de desapego, para cuando la persona no quiera soltar las riendas de una relación por ser excesivamente posesiva. También para cuando la persona quiera trabajar el desapego y, sin embargo, ...
Nina Linares, 2009

«DESAPEGO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desapego पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Solidaridad por el Hospital Illia en Desapego, la feria
Durante este sábado se llevó adelante una nueva edición de Desapego La Feria, que continuará el domingo a partir de las 15 y 30 hs. Una importante cantidad ... «Diario Resumen, जुलाई 16»
2
Practica el desapego que tienes con tu ex en Facebook
Practica el desapego que tienes con tu ex en Facebook ... de tu ex, no conseguirás ningún desapego, al contrario, sólo puedes hacerte daño a ti misma. «Salud180, जुलाई 16»
3
La moda japonesa que insta al desapego de lo material
Es una técnica anti estrés que cada vez gana más adeptos en Japón. Se trata básicamente del desapego por lo material y más concentración en los momentos ... «ÚltimaHora.com, जुलाई 16»
4
Las grandes ciudades mantienen su desapego al PSOE
Madrid, 27 jun (EFE).- El PSOE ha vuelto a obtener un resultado negativo en las principales capitales de provincia y en otros grandes municipios, donde no ha ... «La Vanguardia, जून 16»
5
Practica el desapego digital con tu ex en Facebook (según este ...
Desde que las redes sociales se convirtieron en algo así como una extensión de nuestro universo cultural, emocional y social debemos considerarlas como un ... «Pijama Surf, जून 16»
6
El mensaje de san Francisco: amor, desapego y oración
El videoclip Io sono Francesco, dirigido por Marco Gallo, narra la peregrinación de un joven a un santuario franciscano. Es una obra de arte, en que música, ... «Aleteia ES, जून 16»
7
La España del desapego: ¿hay menos pasión por la Roja?
¿qué es? No soy al único al que le sucede, tengo muchos amigos y conocidos que sufren igual desapego con esta selección, a pesar de sus numerosos éxitos. «20minutos.es, जून 16»
8
Oasis. Mohandas Gandhi fue un ser rico en desapego, vivía con lo ...
Mohandas Gandhi fue un ser rico en desapego, vivía con lo mínimo y andaba con una humilde túnica y sus sandalias. Publicado 13/06/2016. Gonzalo Gallo. «El Diario de Otún, जून 16»
9
Pedro Sánchez lamenta si su reacción sobre Chaves y Griñán ha ...
... expresidentes de la Junta Manuel Chaves y José Antonio Griñán, ha podido trasladar una sensación de desapego y ha insistido en que cree en su inocencia ... «Europa Press, जून 16»
10
Capitalismo-Socialismo: desapego y aproximación
Las desgracias del primero descubren contrapartida en el segundo, al tiempo que el último se debe nutrir de las virtudes del otro. ¿Habrá convergencia? «kaosenlared.net, मई 16»

DESAPEGO की छवियां

desapego

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desapego [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desapego>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है