एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desasosiego" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESASOSIEGO

La palabra desasosiego procede de desasosegar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DESASOSIEGO का उच्चारण

de · sa · so · sie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESASOSIEGO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESASOSIEGO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desasosiego» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desasosiego की परिभाषा

शब्दकोश में अशांति की परिभाषा बाकी की कमी है। En el diccionario castellano desasosiego significa falta de sosiego.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desasosiego» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESASOSIEGO के साथ तुकबंदी है


andariego
an·da·rie·go
asosiego
a·so·sie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desosiego
de·so·sie·go
diego
die·go
espinosiego
es·pi·no·sie·go
griego
grie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
pasiego
pa·sie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

स्पैनिश शब्द जो DESASOSIEGO के जैसे शुरू होते हैं

desasimiento
desasimilación
desasir
desasistencia
desasistir
desasnar
desasociable
desasociar
desasosegado
desasosegador
desasosegante
desasosegar
desastillar
desastrada
desastradamente
desastrado
desastre
desastrosa
desastrosamente
desastroso

स्पैनिश शब्द जो DESASOSIEGO के जैसे खत्म होते हैं

aniego
araniego
burriciego
cañariego
dondiego
espliego
labriego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
palaciego
paniego
pinariego
reniego
sabadiego
solariego
sorriego
zamarriego

स्पैनिश में desasosiego के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESASOSIEGO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desasosiego» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में desasosiego के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESASOSIEGO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desasosiego» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में desasosiego के विलोम

«desasosiego» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESASOSIEGO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desasosiego का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desasosiego अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desasosiego» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

动荡
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desasosiego
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

unrest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अशांति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

اضطراب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

беспорядки
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

agitação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অশান্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

troubles
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

pergolakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Unruhe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

不穏
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

불안
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

kumrungsung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

lo âu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அமைதியின்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अशांतता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

huzursuzluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

agitazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

zamieszki
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

заворушення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

neliniște
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

αναταραχή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

onrus
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

oro
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

uro
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desasosiego के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESASOSIEGO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desasosiego» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desasosiego की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desasosiego» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESASOSIEGO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desasosiego» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desasosiego» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desasosiego के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DESASOSIEGO» वाले स्पैनिश उद्धरण

desasosiego वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Tomás De Kempis
Del desordenado amor y vano temor nace todo el desasosiego del corazón y toda distracción de los sentidos.
2
George Orwell
Lo característico de la vida actual no son la inseguridad y la crueldad, sino el desasosiego y la pobreza.

स्पैनिश किताबें जो «DESASOSIEGO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desasosiego का उपयोग पता करें। desasosiego aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El libro del desasosiego
Sin duda una de las obras más personales, abiertas, inclasificables e imprescindibles de toda la literatura contemporánea, está compuesto por más de medio millar de fragmentos que operan de una manera caleidoscópica, abriéndonos a un ...
Fernando Pessoa, 2010
2
España desquiciada: Apuntes sobre el desasosiego nacional
Continuando por el camino abierto con su extraordinario Adiós, España -que calificara Stanley G. Payne como «el más completo compendio crítico sobre la mayoría de estos problemas que haya aparecido nunca en un solo libro»- esta nueva ...
Jesús Laínz Fernández, 2011
3
Historia del desasosiego: la revolución en la Ciudad de ...
La revoluci n pol tica moderna no es el fardo muerto del pasado sino sue o y pesadilla de los vivos.
Ariel Rodríguez Kuri, 2010
4
Luis Gonzalez Palma: Una Breve Historia Del Desasosiego
The rich sepia tone of a photograph by Luis Gonz lez Palma (born 1957) is unmistakable: he colors his prints by hand but always leaves the whites of his portrait subject's eyes untinted to elicit a disconcerting but penetrating gaze.
Rosina Cazali, Luis Gonzalez Palma, 2011
5
Figuras del desasosiego moderno: Encrucijadas filosóficas de ...
“Figuras del desasosiego moderno” es ante todo una invitación; una invitación a recorrer –una vez franqueado «el siglo más corto de la historia» y a modo de balance retrospectivo de sus hitos más memorables– las raíces del ...
Jacobo Muñoz, 2002
6
Libro del desasosiego de Bernardo Soares / The Book of ...
Considered Pessoa's most important work of prose, this fictional diary of an accountant's assistant living in 1930s Lisbon, Portugal, tells of his aesthetic, philosophical and literary musings as it merges prose, essay and poetry into an ...
Fernando Pessoa, 2008
7
Con Fernando Pessoa
La negación del amor en el Libro del desasosiego La MÁSCARA LITERARIA de Fernando Pessoa que es el Bernardo Soares' autor del Libro del desasosiego confiesa en algunas ocasiones, lo mismo que el Pessoa del Cancioneiro, ...
Ángel Crespo, 1995
8
Nativos de este mundo
Pero ya la publicación, en 1942 y 1961, de algunas primicias del Libro del desasosiego despertaron admiración y curiosidad. Además, se conocía desde 1913 el pasaje, o trecho, titulado "En la floresta de la enajenación", entregado por su ...
Carla Cordua, 2004
9
Hacedores de imágenes: plástica bajacaliforniana contemporánea
El. desasosiego. por. el. color. Me he sentido satisfecho de mi mismo cuando he descubierto. por ejemplo, que el sol no podia ser reproducido, sino que era preciso representarlo por otra cosa... por color Paul Cézanne El color es una ...
Roberto Rosique, 2004
10
La Educacion Superior En America Latina. Globalizacion, ...
ANTE EL DESASOSIEGO CULTURAL Roberto Follari Caída de la lectura y universalización del zapping y el vértigo perceptivo; desasimiento de la memoria y de la identidad, tanto personales como colectivas; época de posmoral y de ...
Laura Mota, Jose Luis Cisneros, 2004

«DESASOSIEGO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desasosiego पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Desasosiego cotidiano
Reflexionar es como irse en un hoyo; aceptar el abismo y atreverse a ver lo que hay en el fondo. Sin reflexión, estamos condenados a ser concretos, adheridos ... «La Hora, जुलाई 16»
2
Brexit: síntoma, no causa, del desasosiego
El 23 de junio el referendo respecto de la retirada británica de la Unión Europea (UE) ganó por claro margen. Los políticos y los expertos han abordado el ... «Rebelión, जुलाई 16»
3
Libro del desasosiego, de Fernando Pessoa
Libro del desasosiego, de Fernando Pessoa ... que haya dado el siglo XX, el Libro del desasosiego, de este autor cuya obra es de una riqueza marina: Pessoa. «Letralia, जुलाई 16»
4
Literatura en tiempos de desasosiego
En las literaturas locales todo queda en familia; ¿cómo alcanzar inciertos confines y llegar a nuevos lectores? Sin duda, aun en estos tiempos globalizados, ... «infoLibre, जून 16»
5
Entre el desasosiego y la esperanza
Entre el desasosiego y la esperanza. Con el Teatro San Martín cerrado por restauración, el Ballet Contemporáneo desafía su condición de "nómada" y ... «LA NACION, जून 16»
6
Cronología de un desasosiego
La incertidumbre anida en el Sporting de Mahón. Las dificultades que está advirtiendo el club para confeccionar un bloque de garantías con vistas a la próxima ... «Menorca - Es diari, जून 16»
7
Desasosiego en la "dulce Francia", desbordada por la violencia
El desasosiego se apodera de Francia, país que acoge la Eurocopa de fútbol y que aparece como una democracia desbordada por la violencia entre batallas ... «swissinfo.ch, जून 16»
8
Martinelli: Panamá vive en desasosiego
El expresidente Ricardo Martinelli afirmó ayer a la entrada del estadio Soldier Field, en Chicago, adonde acudió a ver el. «Panamá América, जून 16»
9
Desasosiego: le mandó una nota a la directora de su hijo porque no ...
CATAMARCA (DyN) - El padre de un adolescente que faltó a clases en una escuela de Catamarca le envió una nota a la directora del establecimiento para ... «El Intransigente, जून 16»
10
El desasosiego comercial se apodera de la Gràcia okupada
Este viernes, el colectivo okupa celebró una merienda popular - INÉS BAUCELLS MIGUEL RUIZ DE ARCAUTEBarcelona 27/05/2016 21:48h - Actualizado: ... «ABC.es, मई 16»

DESASOSIEGO की छवियां

desasosiego

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desasosiego [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desasosiego>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है