एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desbarrar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESBARRAR

La palabra desbarrar procede del antiguo desbarar, disparatar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DESBARRAR का उच्चारण

des · ba · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESBARRAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESBARRAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desbarrar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desbarrar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में स्थानांतरित करने की पहली परिभाषा को फिसलने के लिए, पर्ची करना है। शब्दकोश में debunking का एक और अर्थ कारण से बाहर कारण है। जो भी कहा या किया जाता है उसमें गलती करना भी है। La primera definición de desbarrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es deslizarse, escurrirse. Otro significado de desbarrar en el diccionario es discurrir fuera de razón. Desbarrar es también errar en lo que se dice o hace.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desbarrar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESBARRAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbarro
desbarras / desbarrás
él desbarra
nos. desbarramos
vos. desbarráis / desbarran
ellos desbarran
Pretérito imperfecto
yo desbarraba
desbarrabas
él desbarraba
nos. desbarrábamos
vos. desbarrabais / desbarraban
ellos desbarraban
Pret. perfecto simple
yo desbarré
desbarraste
él desbarró
nos. desbarramos
vos. desbarrasteis / desbarraron
ellos desbarraron
Futuro simple
yo desbarraré
desbarrarás
él desbarrará
nos. desbarraremos
vos. desbarraréis / desbarrarán
ellos desbarrarán
Condicional simple
yo desbarraría
desbarrarías
él desbarraría
nos. desbarraríamos
vos. desbarraríais / desbarrarían
ellos desbarrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desbarrado
has desbarrado
él ha desbarrado
nos. hemos desbarrado
vos. habéis desbarrado
ellos han desbarrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desbarrado
habías desbarrado
él había desbarrado
nos. habíamos desbarrado
vos. habíais desbarrado
ellos habían desbarrado
Pretérito Anterior
yo hube desbarrado
hubiste desbarrado
él hubo desbarrado
nos. hubimos desbarrado
vos. hubisteis desbarrado
ellos hubieron desbarrado
Futuro perfecto
yo habré desbarrado
habrás desbarrado
él habrá desbarrado
nos. habremos desbarrado
vos. habréis desbarrado
ellos habrán desbarrado
Condicional Perfecto
yo habría desbarrado
habrías desbarrado
él habría desbarrado
nos. habríamos desbarrado
vos. habríais desbarrado
ellos habrían desbarrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desbarre
desbarres
él desbarre
nos. desbarremos
vos. desbarréis / desbarren
ellos desbarren
Pretérito imperfecto
yo desbarrara o desbarrase
desbarraras o desbarrases
él desbarrara o desbarrase
nos. desbarráramos o desbarrásemos
vos. desbarrarais o desbarraseis / desbarraran o desbarrasen
ellos desbarraran o desbarrasen
Futuro simple
yo desbarrare
desbarrares
él desbarrare
nos. desbarráremos
vos. desbarrareis / desbarraren
ellos desbarraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desbarrado
hubiste desbarrado
él hubo desbarrado
nos. hubimos desbarrado
vos. hubisteis desbarrado
ellos hubieron desbarrado
Futuro Perfecto
yo habré desbarrado
habrás desbarrado
él habrá desbarrado
nos. habremos desbarrado
vos. habréis desbarrado
ellos habrán desbarrado
Condicional perfecto
yo habría desbarrado
habrías desbarrado
él habría desbarrado
nos. habríamos desbarrado
vos. habríais desbarrado
ellos habrían desbarrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desbarra (tú) / desbarrá (vos)
desbarrad (vosotros) / desbarren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desbarrar
Participio
desbarrado
Gerundio
desbarrando

स्पैनिश शब्द जिसकी DESBARRAR के साथ तुकबंदी है


abarrar
a·ba·rrar
achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

स्पैनिश शब्द जो DESBARRAR के जैसे शुरू होते हैं

desbaratadora
desbaratamiento
desbaratar
desbarate
desbarato
desbarbada
desbarbado
desbarbar
desbarbillar
desbardar
desbarrada
desbarrancadero
desbarrancar
desbarre
desbarretar
desbarrigada
desbarrigado
desbarrigar
desbarro
desbarrumbar

स्पैनिश शब्द जो DESBARRAR के जैसे खत्म होते हैं

abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
enchinarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

स्पैनिश में desbarrar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESBARRAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desbarrar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में desbarrar के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESBARRAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desbarrar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में desbarrar के विलोम

«desbarrar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESBARRAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desbarrar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desbarrar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desbarrar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

desbarrar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desbarrar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Debunk
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

desbarrar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

desbarrar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

desbarrar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desbarrar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desbarrar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desbarrar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

desbarrar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

desbarrar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

desbarrar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desbarrar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desbarrar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

desbarrar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desbarrar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desbarrar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desbarrar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

desbarrar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

desbarrar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

desbarrar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

desbarrar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

desbarrar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

desbarrar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

desbarrar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desbarrar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desbarrar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESBARRAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desbarrar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desbarrar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desbarrar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESBARRAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desbarrar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desbarrar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desbarrar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESBARRAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desbarrar का उपयोग पता करें। desbarrar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desbarrar. DESBARRAR, v. n. Tirar con la barra á cuanto alcance la fuerza sin cuidarse de hacer liro. Prctem femum conjicen quam Ivngissiinc , nuUa habita artis ratione. desbarrar. Deslizarse , escurrirse. Labi , dilubi. desbarrar, met.
2
Fuero de Béjar
La construcción ' fazer -\- desbarrar' oscura: Los que hacen poner en fuga ( derrotar), con un c. d. implícito. El significado parece relativamente claro por los otros fueros. En Sumas Historia Troyana se indica derrota para desbarato. Roudil lo ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desbarrar. DESBARRAR, v. n. Tirar con la barra á cuanto alcance la fuerza sin mira de hacer tiro. Victtm ferream conjictre quam hngissime, ñutía habita arlis ratiom. □ S es a a rr a r. Deslizarse , escurrirse. Labi, dilabi. desbarrar, met.
Real academia española, 1817
4
NOSOTRAS Y NUESTROS SINDROMES: Manual se supervivencia para ...
Desbarrar. en. voz. baja. Cuando vea a una mujer que va hablando consigo misma en un automóvil, lo más probable es que esté pasando por un episodio de Rabia de la Carretera. Provocada por un conductor irritante, la mujer furiosa ...
CATHY HAMILTON, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana
desbarrar, i. || Deslizarse. || Disparatar desbarro, m. Acción de desbarrar, desbastador m. Herramienta para desbastar. desbastar, t. Quitar las partes bastas. || fig. Quitar lo grosero que por falta de educación tiene una persona. Ú. t. c. pml. Sin.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Léxico del leonés actual: D-F
Localización: Bierzo: l*, 3* acep. (García Rey, l979, 79); Valencia de Don Juan: Oteros: 2*, 3* acep.: Hay que desbarrar la cuba. Toca ya desbarrar los orujos ( Arias, l995, 9l). Se documenta en las dos zonas vinícolas de León (Bierzo y Oteros), ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To cut ojf the threadt that hang loo/e upen Jluff , or any other thing. DESBARRAR, v. n. Deslizarse, salirse de los términos , no afirmarse , andar sin límite , ni concierto. To rave , to go beyond boundt , to ail ivithout limit , or order. desbarrar. (Met. ) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Contra Unamuno y los demás
La reedición de estas provocadoras crónicas del vago estío de Joan Fuster supone un verdadero fasto para todos aquellos lectores que disfrutancon los ejercicios de sincretismo cultural y que no se dejan arrastrar por las ideas ...
Joan Fuster, 2010
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESBARDAR, v. a Enlever la couverture des murs, faite de paille et de ronces cimentées avec de la terre et des pierres. DESBARRADA , s. f. (v.) Désordre, tumulte. DESBARRADO , p. p. V. Desbarrar. DESBARRAR, v. п. Lancer une barre de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Desbarrar, Sortir de la barre, ou limite. , Desbarrar, Par Métaphore fignifie, Sauter ¡Cunbtn di, cours, ou raifon en une ineptie. Desbarrigar, Efventrer, arracher la ponce. Desbaftar, Esbaucher , adoucir une chofe qui eft grofftere, unir, applanir, ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

«DESBARRAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desbarrar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cartelera Segovia: Esperando al rey
Rápidamente, sin embargo, la visión estereotipada occidental se va filtrando en la película; el elemento local se caricaturiza para finalmente desbarrar a partir ... «Acueducto2.com, जुलाई 16»
2
Chileno Raúl Zurita, Premio Iberoamericano de Poesía
Un acto protocolario estremecido por el verbo filoso de Zurita, quien no escatimó palabras para desbarrar de "un mundo egoísta, capaz de matar y torturar, ... «Prensa Latina, जुलाई 16»
3
Murray sufre para citarse con Berdych en la segunda semifinal
El francés reaccionó para ganar el tercer set, pero volvió a desbarrar a comienzos del cuarto. Justo cuando en el cuarto set Murray mandaba por 4-2 y 0/40, ... «AS, जुलाई 16»
4
Rivera descarta la gran coalición y cree que Rajoy gobernará con la ...
Tu éxito en Cataluña te ha llevado a desbarrar en el resto de España e incluso a involucionar en Cataluña. Ya no te reconozco. No es que no seas ni la mitad ... «OKDIARIO, जुलाई 16»
5
El primo de Rivera
Llegadas las elecciones nacionales del último diciembre comenzó a desbarrar deslumbrado por Sánchez, un perdedor que le utilizó como quitamiedos para ... «ABC.es, जून 16»
6
Girauta, cerebro de Ciudadanos
Tras desbarrar un buen rato sobre la política exterior y su capacidad para proporcionar cariño instantáneo en cuanto le colocan una cámara delante, aseguró ... «Público, जून 16»
7
´The Only Way is Essex´, ¿adiós definitivo a Marbella?
... interminables que no piensan más que en desbarrar, es uno de los clásicos de la parrilla british. Y el especial que graban en Marbella en verano, otro tanto. «La Opinión de Málaga, जून 16»
8
Vuelve Varoufakis
Dirá usted: no se puede desbarrar más. No sé yo. Este individuo, cuyo referente en España es Ada Colau, y que cree que la tecnología amenaza el empleo, ... «Libre Mercado, मई 16»
9
"Ninguna tribu se considera tribu; ese es un latiguillo racista"
... sus representados como todos estos 'okupas' profesionales a los que el sectarismo suicida de 'Snchz' puso a mandar -y desbarrar- en todas las instituciones. «El Mundo, मई 16»
10
Médico cubano se cuelga mochila al hombro: Ecuador, ¡estoy listo!
Yo no soy de los que saltan de sitio en sitio, virtual o no, para desbarrar miserias contra los médicos cubanos. No creo que sean los mejores ni los peores del ... «CiberCuba, अप्रैल 16»

DESBARRAR की छवियां

desbarrar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desbarrar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desbarrar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है