एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desbocadamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESBOCADAMENTE का उच्चारण

des · bo · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESBOCADAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESBOCADAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desbocadamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desbocadamente की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में बेबुनियाद, इसका मतलब अनियंत्रित रूप से, unashamedly है। En el diccionario castellano desbocadamente significa desenfrenadamente, desvergonzadamente.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desbocadamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESBOCADAMENTE के साथ तुकबंदी है


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पैनिश शब्द जो DESBOCADAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

desbocada
desbocado
desbocamiento
desbocar
desbolada
desbolado
desbolar
desbole
desbonetar
desbonetarse
desboquillar
desbordamiento
desbordante
desbordar
desborde
desbornizar
desboronar
desborradora
desborrar
desborregar

स्पैनिश शब्द जो DESBOCADAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पैनिश में desbocadamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desbocadamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESBOCADAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desbocadamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desbocadamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desbocadamente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

疯狂
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desbocadamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Wildly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

बेतहाशा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

بعنف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

дико
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

descontroladamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

দুর্দান্তভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

d´une manière extravagante
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

liar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

wild
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

乱暴
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

격렬
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

nyakakak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

dữ dội
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

பெருமளவில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गळा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

çılgınca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

selvaggiamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wściekle
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

дико
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

salbatic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

άγρια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

wild
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

vilt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

vilt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desbocadamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESBOCADAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desbocadamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desbocadamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desbocadamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESBOCADAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desbocadamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desbocadamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desbocadamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESBOCADAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desbocadamente का उपयोग पता करें। desbocadamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fuimos todos: Cronología de un fracaso 1976-1983
desbocadamente. al. gobierno, mientras les hablan de un falso gabinete de unidad nacional, sin saber hacia dónde se quiere ir, ni qué sucede. Postergan sus reclamos sobre el tratamiento del prometido llamado a una convocatoria política y ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
2
El arte de la fuga/ The Art of Escape
Comencé a hablar desbocadamente y casi de inmediato, sin darle tiempo a intervenir; empecé a citar autores cuyos sueños valdría la pena imaginar; Henry James, por ejemplo, quien debió tenerlos complicadísimos, trabados en una sintaxis ...
Sergio Pitol, 2007
3
Gran dicionario século vinte i uno:
2. fig. Desbastar, pulir, instruir, civilizar a una persona. Sin. puir, pulir, refinar. desbaste m. Desbaste. desbloquear v. tr. Desbloquear. Ant. bloquear. desbocadamente adv. m. Desbocadamente, desenfrenadamente. desbocado -a part, e adx.
‎2006
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desbeber, n. fam. Orinar. Desbecerrar, a. Destetar los becerros. Desblanquecido , da. adj. Blanquecino. Desblanquiñado, da. adj. ant. Blanquecino. Desbocadamente, adv. m. Desenfrenadamente. Desbocado, da. adj. que se aplica al cañon d ...
Ramón Campuzano, 1858
5
Segunda parte de las excelencias de Dios, su Madre, y sus ...
CÁPITVLO. II. la atención yac fe deue tener al día de la muerte,} del jw^/eu Punto i . Cotno la mentir ta de U muerte et freno contra lof rvi- ido della desbocadamente fe dexa el hombre llenar fífllos^ficn^o afsi , (j tte con tantos r e cor ...
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Marten, Gabriel de León ((Madrid)), 1639
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
92: Que desbocadamente hablaban contra el sacerdocio. Cácer. ps. 49: Hablabas desbocadamente. Aguado Cris/. 10, 2: Despreciándolas todas desbocadamente tomar licencia para todo lo malo. Desboca miento. León Principe: Y como si ...
Julio Cejador y Frauca, 1914
7
Exposición paraphrástica del psalterio y de los cánticos del ...
PE LA OBSTINACION PE LOS pecadores. i Dix'it insipiens in corde suo : non est Deus. Or arrojarse desbocadamente Al sacrilegio , al logro , á la torpeza, A la gula , al engaño , al latrocinio, Perdiendo á Dios el miedo , y el respeto, Tom.l.
Maest VALDIVIELSO (Joseph de), 1781
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desblanquecido, da. о. Blanched. V. В anquectln. Desbocadamente, ad. Impudently, ungovernably. Desbocado, da. «. Open- mouthed ; broken lipped ; indecent, [tinencc. Desbocamiento, ». m. Imper- Dcsfeocár, г. а. То break the brim of a »in: ...
9
Las lanzas coloradas
¿Sí? Bueno. Al mediodía lo sabrás. Pero es un gran secreto. Cuidado con hablar a nadie. Bajo la luz incandescente, Bernardo lo guiaba. El corazón le batía desbocadamente. Salieron de Caracas, atravesaron un poco de campo hasta las  ...
10
Luces en la ciudad democrática: guía del buen ciudadano
Tiene que colocarse junto al freno de emergencia y tratar de parar el tren que camina desbocadamente y no precisamente hacia la felicidad. Bibliografía BEUCHOT, M.: Los fundamentos de los derechos humanos en Bartolomé de Las Casas ...
Reyes Mate, Fadel Akhamlich Campos, Reyes Mate, 2007

«DESBOCADAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desbocadamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El secreto de la miseria municipal
Apretar un poco, sí, pero no a rajatabla, pues su gran temor son los altos cobros que se facturan desbocadamente en muchas ocasiones. Esto es válido no ... «Diario Digital Juárez, जुलाई 16»
2
RR: El “Coco” (Joaquín Chaparro)
... dado que la valoración del régimen del socialismo del siglo XXI cabalga desbocadamente en un 90% de evaluación negativa, y de duro rechazo popular. «Noticia al Dia, जुलाई 16»
3
Los vaticinios del presidente
Ahora bien, si el gobierno afloja y se dedica a gastar desbocadamente, sí es posible llegar a un nivel de déficit como el proyectado por don Luis Guillermo. «La Nación Costa Rica, जून 16»
4
¿Qué puedo beber si no quiero engordar?
Para no precipitarnos desbocadamente hacia el abismo de la balanza preguntamos a la Doctora Mar Mira qué consejos o qué bebidas son las más adecuadas ... «Telva, मई 16»
5
Crónica do sportinguista Luís Pedro Nunes: Jesus já para a rua por ...
Deixaram-no semana após semana desbocadamente a picar o fulano que o tinha substituído e estava de rastos. Aquilo soava mesmo a técnica de agente ... «Expresso, मई 16»
6
Faltó poco para que matara un menor
... de las balas percutidas por Herrera, pero que al huir de su atacante generó que este disparara desbocadamente hiriendo al menor quien era un transeúnte. «El Diario de Otún, मई 16»
7
'Reset' a la negociación fiscal
... que encarecen desbocadamente el rubro del empleo estatal. Además, la alianza coincide con el Ejecutivo en renovar el tributo sobre las personas jurídicas, ... «La Nación Costa Rica, मई 16»
8
Daños irreversibles, el temor de los expertos
Si las emisiones continúan desbocadamente, la temperatura de la superficie terrestre se parecería en poco tiempo a la era del plioceno, cuando gran parte del ... «LA NACION, अप्रैल 16»
9
El muro innecesario de Trump
En las primarias Republicanas en EE UU, los candidatos pintan un país donde la inmigración ilegal crece desbocadamente y donde nada ni nadie resguarda la ... «EL PAÍS, फरवरी 16»
10
“Irrational man”: Crimen y destino
... incluso ya desde sus inicios más desbocadamente cómicos, porque, para él, el cine es en definitiva una distracción frente al inevitable destino de la muerte. «LaButaca.net, अक्टूबर 15»

DESBOCADAMENTE की छवियां

desbocadamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desbocadamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desbocadamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है