एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"descompasada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESCOMPASADA

La palabra descompasada procede del participio de descompasarse.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DESCOMPASADA का उच्चारण

des · com · pa · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOMPASADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESCOMPASADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «descompasada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में descompasada की परिभाषा

शब्दकोश में डिकंप्रेस्ड की परिभाषा समाप्त हो गई है। En el diccionario castellano descompasada significa descomedido.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «descompasada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESCOMPASADA के साथ तुकबंदी है


acompasada
a·com·pa·sa·da
antepasada
an·te·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
atrasada
a·tra·sa·da
barrabasada
ba·rra·ba·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desamasada
de·sa·ma·sa·da
desclasada
des·cla·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobrasada
so·bra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

स्पैनिश शब्द जो DESCOMPASADA के जैसे शुरू होते हैं

descompadrar
descompaginar
descompás
descompasadamente
descompasado
descompasar
descompasarse
descompensación
descompensar
descompletar
descomponer
descomponible
descomposición
descompostura
descompresión
descompresor
descomprimir
descompuesta
descompuestamente
descompuesto

स्पैनिश शब्द जो DESCOMPASADA के जैसे खत्म होते हैं

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
prepasada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

स्पैनिश में descompasada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«descompasada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESCOMPASADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ descompasada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत descompasada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «descompasada» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

UNCOMPASS
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

descompasada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Decomposed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

UNCOMPASS
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

UNCOMPASS
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

UNCOMPASS
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

UNCOMPASS
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

UNCOMPASS
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

UNCOMPASS
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

UNCOMPASS
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

UNCOMPASS
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

UNCOMPASS
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

UNCOMPASS
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

UNCOMPASS
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

UNCOMPASS
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

UNCOMPASS
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

UNCOMPASS
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

UNCOMPASS
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

UNCOMPASS
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

UNCOMPASS
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

UNCOMPASS
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

UNCOMPASS
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

UNCOMPASS
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

UNCOMPASS
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

UNCOMPASS
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

UNCOMPASS
5 मिलियन बोलने वाले लोग

descompasada के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESCOMPASADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «descompasada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
descompasada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «descompasada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESCOMPASADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «descompasada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «descompasada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में descompasada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESCOMPASADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में descompasada का उपयोग पता करें। descompasada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Theatro crítico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
Todo esto , siendo habitual , nada significa ; pero qualquiera especie de accion insólita alsugeto , descompasada , sin causa racional , y repetida, procede de algún vicio , ó desorden del celebro. Asi discurría yo , y el suceso mostr6 , que ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
2
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Todo esto , siendo habitual , nada significa ; pero qualquie- ra especie de accion insolita al sugeto , descompasada , sin causa racional , y repetida , procede de algun vicio , ó desorden del celebro. Asi discurria yo , y el suceso mostró, que ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
3
Diccionario universal latino-español
El que es de1 un térnpera- mento débil, mal complexionado, quebrado de salud.; Cachexia, ae./. Celt. Mala salud, constitución valetudinaria. - ' f Câchinnâbîlis. m. /. 1ё. я. is. Apul. Lo que pertenece 4 la risa descompasada. *' ., Cächinnatio ...
Manuel de Valbuena, 1829
4
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
El que es de un temperamento débil, mal complexionado, quebrado de salud, Cáchexia , ae. /. Ctlt. Mala salud , constitución valetudinaria. • . f Cachinnabílis. m . /. IS. ». ¡s. Apid. Lo que pertenece á la risa descompasada. CSchinnatio, ónis./.
Manuel de Valbuena, 1826
5
Peregrinación de la vida del hombre: novela alegórica del ...
la descompasada cabeca aleaba no podía ver cosa alguna. De esta manera ciega andaba con muy gran furia dando grandes roncos y silbos, arremetiendo a unas partes y a otras por la larga y ancha placa, derramando mucha sangre; ...
Pedro Hernández, H. Salvador Martínez, 1986
6
Los Dos primeros libros de la Eneida de Virgilio
... Viene el muy esforzado Ayax de OHeot Y con la multitud descompasada Del exército Dólope , atrevidos Nos embisten con ira , y alaridos. ♢♢.(194)-* Adversi rupto ceu quondam turbine vcnti Confllgunt, Zephyrusque, Notusque, 5b No pudo ...
Publi Virgili Maró, 1792
7
Parnaso español: colección de poesías escogidas de los más ...
No se quál dios rae incita ó me provoca Verdadera ocasion de que me estreme . en la descompasada y ancha boca. Ella , que de su daño y mal se teme, poco aprovecha que la frun2a , embeba, pues no le quitará nada de un geme.
‎1776
8
Diccionario frances-español y español-frances
Il Chien fou : perro rabioso. || Un rire fou : una risa loca, tonta, sin motivo. || Un fou rire : una risa destemplada, desatada , descompasada. || Prendre un rire fou : soltar el trapo de la risa , destegerse de rua. || Faire le fou : hacer el bobo, bobear .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
9
Manual de Misioneros: Sobre la conducta que pueden observar ...
Debemos igualmente precavernos contra una clemencia y una dulzura , que degenerarían en flojedad y en prevaricacion, y contra una severidad descompasada, que ahuyentaría los pecadores, y enconaría sus Hagas en lugar de sanarlas: ...
Juan Natividad COSTA, 1823
10
Juicio critico sobre la marina militar de Espana: dispuesto ...
El desempeño de las mas indispensables obligaciones de sus individuos se le hacen á este señor intolerables ; y á roso y belloso tira á desacreditarlos con una acrimonia descompasada. No quisiera que los oticiales sueltos de marina ...

«DESCOMPASADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में descompasada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Policía y Kichi, una relación descompasada
Cuando hay que soltar el megáfono y observar los problemas desde el otro lado, la cosa se complica. Si de sostener pancartas y gritar consignas pasas a ... «La Voz Digital, जुलाई 16»
2
#Infórmate 30/6: La reforma educacional no logra apoyo, MOP-Gate ...
Sin embargo, murió descompasada en una residencia del Sename. Ex trabajadores del hogar denuncian negligencias de los profesionales y cuidadores. «ElDemocrata, जून 16»
3
Låpsley – Long Way Home
Líricamente veremos una Låpsley que no sabe qué pensar, ni cómo actuar ni cómo sentirse a raíz de una relación algo descompasada que toca su fin. «El Quinto Beatle, जून 16»
4
Aumentan 40% enfermedades gastrointestinales en Veracruz: SS
... personas embarazadas, adultos con problemas de VIH, tabaquismo crónico, obesidad, hipertensión descompasada, que son los que pueden morir”, finalizó. «El Demócrata, मई 16»
5
Iglesias advierte en el 2 de Mayo de que también el "protagonismo ...
En España la izquierda siempre descompasada" Y yo le contesto: Las barricadas cierran las calles, pero abren caminos. En España lo que está bien ... «Público, मई 16»
6
Feria de imprecisiones en claroscuro
Como una marabunta de ñus cruza el río Mara cada año en Kenia, turistas y locales emprendieron una huida descompasada hacía las miríadas de bares, ... «El Mundo, मार्च 16»
7
Una gala amordazada
Pocas veces, el patio de butacas, pese a la afluencia descompasada de políticos, se antoja más conscientemente calmado; con la lengua bien sujeta. «El Mundo, फरवरी 16»
8
El color naranja de una comarca
... el año pasado aquí se quedó mucha naranja gorda porque el calibre gordo no lo querían ni para zumo ya que era descompasada la existencia que había". «El Día de Córdoba, नवंबर 15»
9
Gerardo Adame se llevó la Oreja de Oro
... y temple; una faena limpia y con firmeza a pesqr que tuvo una embestida descompasada. Terminó toreando por manoletinas y cobró una soberbia estocada. «Esto, नवंबर 15»
10
Adeje saca su cara más tradicional
En las aceras, multitud de espectadores venidos de distintos puntos del planeta seguían el ritmo de las isas y las folías de forma descompasada, pues era la ... «La Opinión de Tenerife, अक्टूबर 15»

DESCOMPASADA की छवियां

descompasada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Descompasada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/descompasada>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है