एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"descorrer" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESCORRER का उच्चारण

des · co · rrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCORRER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESCORRER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «descorrer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में descorrer की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में उतरने वाले की पहली परिभाषा एक व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: उस स्थान को चलाने के लिए वापस लौटें जो पहले चलाया गया था। शब्दकोश में उतरने का एक और अर्थ है जो पहले फैला हुआ था, जैसे कि पर्दे, कैनवास इत्यादि को फोल्ड या इकट्ठा करना है। वापस खींचने के लिए तरल पदार्थ के बारे में भी कहा जाता है: चलाएं या चलाएं। La primera definición de descorrer en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Volver a correr el espacio que antes había corrido. Otro significado de descorrer en el diccionario es plegar o reunir lo que estaba antes estirado, como las cortinas, el lienzo, etc. Descorrer es también dicho de una cosa líquida: Correr o escurrir.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «descorrer» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESCORRER का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descorro
descorres / descorrés
él descorre
nos. descorremos
vos. descorréis / descorren
ellos descorren
Pretérito imperfecto
yo descorría
descorrías
él descorría
nos. descorríamos
vos. descorríais / descorrían
ellos descorrían
Pret. perfecto simple
yo descorrí
descorriste
él descorrió
nos. descorrimos
vos. descorristeis / descorrieron
ellos descorrieron
Futuro simple
yo descorreré
descorrerás
él descorrerá
nos. descorreremos
vos. descorreréis / descorrerán
ellos descorrerán
Condicional simple
yo descorrería
descorrerías
él descorrería
nos. descorreríamos
vos. descorreríais / descorrerían
ellos descorrerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descorrido
has descorrido
él ha descorrido
nos. hemos descorrido
vos. habéis descorrido
ellos han descorrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descorrido
habías descorrido
él había descorrido
nos. habíamos descorrido
vos. habíais descorrido
ellos habían descorrido
Pretérito Anterior
yo hube descorrido
hubiste descorrido
él hubo descorrido
nos. hubimos descorrido
vos. hubisteis descorrido
ellos hubieron descorrido
Futuro perfecto
yo habré descorrido
habrás descorrido
él habrá descorrido
nos. habremos descorrido
vos. habréis descorrido
ellos habrán descorrido
Condicional Perfecto
yo habría descorrido
habrías descorrido
él habría descorrido
nos. habríamos descorrido
vos. habríais descorrido
ellos habrían descorrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descorra
descorras
él descorra
nos. descorramos
vos. descorráis / descorran
ellos descorran
Pretérito imperfecto
yo descorriera o descorriese
descorrieras o descorrieses
él descorriera o descorriese
nos. descorriéramos o descorriésemos
vos. descorrierais o descorrieseis / descorrieran o descorriesen
ellos descorrieran o descorriesen
Futuro simple
yo descorriere
descorrieres
él descorriere
nos. descorriéremos
vos. descorriereis / descorrieren
ellos descorrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descorrido
hubiste descorrido
él hubo descorrido
nos. hubimos descorrido
vos. hubisteis descorrido
ellos hubieron descorrido
Futuro Perfecto
yo habré descorrido
habrás descorrido
él habrá descorrido
nos. habremos descorrido
vos. habréis descorrido
ellos habrán descorrido
Condicional perfecto
yo habría descorrido
habrías descorrido
él habría descorrido
nos. habríamos descorrido
vos. habríais descorrido
ellos habrían descorrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descorre (tú) / descorré (vos)
descorred (vosotros) / descorran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descorrer
Participio
descorrido
Gerundio
descorriendo

स्पैनिश शब्द जिसकी DESCORRER के साथ तुकबंदी है


abarrer
a·ba·rrer
acorrer
a·co·rrer
barrer
ba·rrer
correr
co·rrer
decorrer
de·co·rrer
jarrer
ja·rrer
recorrer
re·co·rrer
sobrebarrer
so·bre·ba·rrer
socorrer
so·co·rrer

स्पैनिश शब्द जो DESCORRER के जैसे शुरू होते हैं

descordar
descorderar
descordojo
descoritar
descornar
descoronar
descoronte
descorrear
descorregida
descorregido
descorrimiento
descortés
descortesía
descortezador
descortezadora
descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar

स्पैनिश शब्द जो DESCORRER के जैसे खत्म होते हैं

acceder
alquiler
aprender
ayer
bienquerer
comer
conocer
cualquier
desquerer
hacer
malquerer
mujer
poder
postrer
primer
querer
ser
tener
ver
volver

स्पैनिश में descorrer के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESCORRER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «descorrer» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में descorrer के पर्यायवाची

«descorrer» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESCORRER

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ descorrer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत descorrer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «descorrer» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

拉回
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

descorrer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

draw back
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

टाल देना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تراجع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

отступать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

chamar de volta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

নেউটা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

retirer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

berundurlah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

zurückweichen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

引っ込みます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

되 돌리다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

tarik maneh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

rút lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மீண்டும் வரைய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

पाठ फिरवील
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

geri çekmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

indietreggiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

cofać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

відступати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

se retrage
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

σύρω πίσω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

trek terug
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

dra tillbaka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

trekke tilbake
5 मिलियन बोलने वाले लोग

descorrer के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESCORRER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «descorrer» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
descorrer की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «descorrer» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESCORRER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «descorrer» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «descorrer» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में descorrer के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESCORRER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में descorrer का उपयोग पता करें। descorrer aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La tribuna del idioma
Esto era ya un principio. Algún tiempo después, el DRAE acogió oficialmente develar (sin limitaciones geolingüísticas) con el sentido no solo de revelar, sino también de quitar o descorrer el velo que cubre alguna cosa. No tenemos la menor ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Rétrograder, revenir sur ses pas, rebrousser chemin. j| Descorrer el velo : dévoiler , découvrir ce qui était caché. Il Descorrer la cortina .- ouvrir le rideau. DESCORRIDO, p. p. V. Descorrer. DESCORRIMIENTO, s. т. (p. и.) Coulage, écoulement.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Jerónimo López Mozo: forma y contenido de un teatro español ...
En los Tiempos Dos, Seis y Trece, el repetido descorrer de una cortina negra tras otra llega a ser un método eficaz para asentar una imagen desconcertante de una realidad carente de centro o núcleo estabilizador: El hombre 1 descorre la ...
John P. Gabriele, 2005
4
Las otras horas
La. hora. de. descorrer. la. cortina. Entre la casa y la calle, entre la alcoba y la sala, entre la sala y el patio, desciende la cortina. Cortinaje, adorno y lujo en palacio, en la casa es delimitación de espacios y distinción de recintos. La casa no es ...
Antonio Cano Moya, 1992
5
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
... cubiertas de sedas finas para la colgadura y pavellón, a 68 reales vara 1 .564 Por 16 varas de cordón de seda para el juego de correr y descorrer la cortina y rocogidas, a siete reales vara 112 Por el lienzo y sortijas para las caveceras de la ...
Phillip Brian Thomason, 2005
6
El secreto
Pero temo, en el caso de que usted se halle dispuesto a considerarme sensata, que mi carácter sufrirá un poco en su estimación, cuando vea en qué he estado ocupada la última hora. El doctor Orridge sonrió al descorrer las cortinas y se rió  ...
Wilkie Collins, 2001
7
Los hijos de Ahiris
... estos dragones lo antes posible? Tengo ahí delante algunos hombres, buena gente, que estarían encantados de montar a lomos de alguno... Revyn lo miró brevemente antes de dirigirse hacia el carro de Palagrin y. descorrer. el. cerrojo.
Jenny-Mai Nuyen, 2012
8
Yábor, lo mejor de mi: canciones, anécdotas y otras yerbas : ...
EL CIERRE DE LA SOLEDAD (Folk Rock) "No es posible flaquear, al descorrer el cierre de la soledad" Buenos Aires. 9/9/76. Fue una noche dueña de preguntas, largando manotazos a la vida. buscando amor sin salida al descorrer el cierre ...
Yábor, 1997
9
El Sueno Lucido. Como Mejorar Su Vida Mientras Duerme
Guillermo Perez. - Descorrer las cortinas y levantar las persianas para que entre luz por la mañana. Pruebe con diferentes niveles de apertura. El óptimo sería el que no le despertara pero sí le permitiera adquirir consciencia mientras duerme.
Guillermo Perez, 2002
10
Significado Esotérico del Concepto Cultura
Parte 5 La Autopoiesis, comenzando a descorrer el velo. El que los seres vivos tengan una or ganización, naturalmente no es propio de ellos, sino común a todas aquellas cosas que podemos investigar como sistemas. Sin embargo, lo que ...
Héctor Soto Ampuero

«DESCORRER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में descorrer पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ventanas de tiempo
Lo primero que yo hago cuando llego a un hotel, antes de comprobar si el colchón es firme o si hay gel de baño, es descorrer las cortinas y abrir la ventana o el ... «La Opinión de Murcia, जुलाई 16»
2
The Clever People Company, de las aulas a los escenarios en un ...
El futuro que el telón puede descorrer es "muy emocionante" para la compañía, de hecho, ya han asentado las bases de lo que será su próxima obra, una ... «La Vanguardia, जुलाई 16»
3
Para Bergara es un buen momento para eliminar acciones al portador
... del beneficiario final de las sociedades: "descorrer todos los velos societarios para llegar a quién es el efectivo accionista de cada una de las sociedades". «El Observador, जुलाई 16»
4
pagan 600 dólares más por un camarote con vistas... y se ...
Después de haber pagado 600 dólares más por disponer de una habitación con vistas panorámicas al Atlántico, al descorrer la cortina se encontraron con un ... «El Confidencial, जुलाई 16»
5
Mari Paz ya tiene su campo
A continuación, la jugadora -que recientemente aceptó la oferta del Valencia para continuar en la disciplina che una temporada más- procedió a descorrer la ... «La Voz de Galicia, जुलाई 16»
6
Elías Lixa pide descorrer el tupido velo que esconde a los ...
MÉRIDA, Yucatán, 7 de julio.- Durante la sesión plenaria, en el Congreso del Estado de Yucatán, el diputado del Partido Acción Nacional, Elías Lixa Abimerhi, ... «Libertad de Expresión Yucatán, जुलाई 16»
7
'The Boston Globe': "EE.UU. utiliza a la OTAN para intensificar el ...
"Abandonados a sus propios medios —sostiene—, podrían descorrer la amenazadora confrontación con Rusia, a la cual los lleva la OTAN". Las relaciones con ... «RT en Español - Noticias internacionales, जुलाई 16»
8
El pintor Manuel Sierra descorre el telón del festival de teatro en la ...
Manuel Sierra, un pintor leonés que ve en la calle un medio teatral, la "mejor escena", ha sido el encargado de descorrer hoy el telón que ha dado inicio al ... «eldiario.es, मई 16»
9
El teatro puro e impuro de Del Arco
... los efectos especiales, la impureza cinematográfica. Y el laberinto vertiginoso de espacios creados a base de correr y descorrer cortinas; fuegos de artificio. «El Mundo, फरवरी 16»
10
Moore y Vinterberg, de decepción a decepción
Mantiene el director que la luz del Sol "es el único desinfectante con garantías". Y, en consecuencia, a ello se aplica con denuedo: a descorrer cortinas, abrir ... «El Mundo, फरवरी 16»

DESCORRER की छवियां

descorrer

संदर्भ
« EDUCALINGO. Descorrer [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/descorrer>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है