"desdén" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DESDÉN

La palabra desdén procede de desdeño.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में DESDÉN का उच्चारण

des · dén

स्पैनिश में DESDÉN का क्या अर्थ होता है?

अपमान

मनोविज्ञान और अन्य सामाजिक विज्ञानों में अवहेलना, अनादर या मान्यता और घृणा का एक तीव्र अर्थ है। अवमानना ​​में अन्य की अस्वीकार और अपमान शामिल है जो उसकी नैतिक क्षमता और अखंडता के बारे में पूछताछ करता है। यह घृणा के समान है, लेकिन यह श्रेष्ठता की भावना को दर्शाता है। जो व्यक्ति दूसरे के लिए अवमानना ​​करता है, वह उस पर दया के साथ दिखता है तुच्छ व्यक्ति को अयोग्य माना जाता है। अवमानना ​​आक्रोश और कड़वाहट की भावनाओं से संबंधित हो सकता है पुरानी कहावत, "परिचित उत्प्रेरक अवमानना" का अर्थ है कि जिन लोगों और जगहों पर हम दैनिक आधार पर देखते हैं वे बीमार हो जाते हैं। हालांकि, परिचय अक्सर आकर्षण पैदा करता है। यह केवल एक्सपोजर के प्रभाव के रूप में मनोविज्ञान में प्रलेखित है। इस आशय का अपवाद ऑब्जेक्ट्स या लोगों से है जो शुरुआत से घृणा उत्पन्न करता है।

स्पैनिशशब्दकोश में desdén की परिभाषा

शब्दकोश स्पेनिश व्यर्थ में उदासीनता और पृथक्करण का अर्थ है जो अवमानना ​​को दर्शाता है।

स्पैनिश में «DESDÉN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desdén» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

desaire · desprecio · displicencia · esquivez · indiferencia · menosprecio · ofensa · postergación · ultraje

स्पैनिश में «DESDÉN» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desdén» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

aprecio · estimación · respeto

का अनुवाद DESDÉN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desdén का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desdén अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desdén» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 蔑视
• स्पैनिश: desdén
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: disdain
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: तिरस्कार
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: ازدراء
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: презирать
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: desdém
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: অবজ্ঞা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: dédain
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: penghinaan
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Verachtung
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 軽蔑
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 경멸감
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: disdain
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: khinh bỉ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: ஏளனத்துடன்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: तिरस्कार
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: küçümseme
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: disprezzo
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: pogarda
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: зневажати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: dispreț
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: περιφρόνηση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: minagting
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: förakt
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: forakt

«DESDÉN» वाले स्पैनिश उद्धरण

desdén वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Henry Miller

La actitud correcta hacia el dinero es de codicioso desdén.

2

Rudyard Kipling

La victoria y el fracaso son dos impostores, y hay que recibirlos con idéntica serenidad y con saludable punto de desdén.

«DESDÉN» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Quien pobreza tién, de sus deudos es desdén, y el rico, de serlo, de todos es deudo.

Al desdén con el desdén.

En las damas el desdén, es algo que parece bien.

La hermosa al desdén, parece bien.

स्पैनिश किताबें जो «DESDÉN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desdén का उपयोग पता करें। desdén aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El desdén con el desdén

Carlos, conde de Urgel, se enamora de Diana, princesa en extremo esquiva y para seducirla finge indiferencia.

Agustín Moreto y Cabaña, 2012

El desdén del Alameda

Una aventura contado de la mano de Gonzalo de Céspedes y Meneses (1585-1638), que p

Gonzalo de Céspedes y Meneses, 2008

El desden con el desdén ; Las galeras de la honra ; Los oficios

Introducción. E pluribus una.

Agustín Moreto, Francisco Rico, 1978

Comedias escogidas

Qué bien campea en lo* personages el ingenio al lado de la pasion ; el decoro á la par de la naturalidad. Faltaba á la gloria del Desdén con el Desdén que el gran Moliere la imitára servilmente , y, digámoslo sin rodeos, que la estropease.

Agustín Moreto, 1826

Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...

¡Qué bien campea eii los personages el ingenio al lado de la pasion ; el decoro á la par de la naturalidad. Faltaba á la gloria del Desdén con el Desdén que el gran Moliere la imitára servilmente , y, digámoslo sin rodeos, que la estropease.

Agustín Moreto, 1826

Francisco de Rojas Zorrilla, poeta dramático: actas de las ...

Sin honra no hay amistad y El desdén, con el desdén. Aspectos del teatro cómico de Francisco de Rojas y Agustín Moreto Enrico Di Pastena UniversitA di Verona La crítica, especialmente la decimonónica, ha propuesto casi dos docenas de ...

Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2000

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

DESD1CHO , part. paf. es poco usado. Fr. Dédit. Lat. Qui revocávit , recantávit dióla. It. Disdetto. DESDéN , poca gracia , poco cuidado , deíprecio. Fr. Dédain. Lat. Fastídium. It. Disdegno. Balc. Dcsdina. Las damas al desdén parecen bien. Lat.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Al Sol Expuestos

LUCHA. Y. DESDÉN. Si la tarde llena de azul te ha abandonado busca duro la tierra y perfórala con tu cuerpo herido. Vete a la oscura caverna hasta que tu alma llena de desdén después del oscuro aletazo inerme fría regrese colmada de ...

Adolfo León Peña Mejía, 2010

Riesgo y Ventura Del Duque de Osuna

EL DESDÉN CON EL DESDÉN Je n 'ai vu dans le monde que des diners sans diges- tions, des soupers sans plaisirs, des conversations sans con/lance, des liaisons sans amitié, et des cou- cheries sans amour. CHAMFORT Al romantícismo ...

Antonio Marichalar, 1998

Aventuras en verso y prosa del insigne poeta y su discreto ...

y entre uno , y otro desdén quebrantarán tu sentido los Soldados de Cupido, Armados contra el desdén. Huye de esta tiranía, que rail Estandartes rosos, por el oído y los ojos han de hacerte batería: pondrán sin mucha harmonía fuego al ...

Antonio MUÑOZ, 1805

«DESDÉN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desdén पद का कैसे उपयोग किया है।

EN NUESTRA OPINIÓN: El peligroso desdén de Trump hacia la OTAN

EN NUESTRA OPINIÓN: El peligroso desdén de Trump hacia la OTAN. Trump repitió su amenaza de retirar tropas norteamericanas en distintos países. Nuestra ... «El Nuevo Herald, जुलाई 16»

El nacionalismo expande un clima beligerante y el desdén por las ...

A Donald Trump se le confirma como candidato republicano a la presidencia de EE.UU. Recep Tayyip Erdogan, el presidente de Turquía, aprieta el "tornillo ... «El Cronista, जुलाई 16»

CNDH: Desdén de Fiscalía de Oaxaca en investigación sobre ...

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) informó que la actuación de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca denota “desdén” hacia este ... «DesdePuebla, जुलाई 16»

Desdén y asfalto en el Ayuntamiento

Virginia Carrera ha señalado que, desde que la agrupación de electores llegó al Ayuntamiento de Salamanca, se han aprobado 78 de sus mociones, la mayor ... «La Crónica de Salamanca, जुलाई 16»

Crónica del desdén

Desde la firma del convenio, que marca la rehabilitación, se han mantenido dos reuniones. La primera el 4 de enero del 2016. La Entidad de Infraestructuras de ... «El Periódico Mediterráneo, जुलाई 16»

Desdén a Río 2016: baja venta de paquetes de viaje

Ciudad de México. Los mexicanos desdeñaron a los Juegos Olímpicos que se realizarán en Río de Janeiro, Brasil, en agosto próximo. Aunque podrían ... «La Jornada en linea, जुलाई 16»

Griezmann y Vela, la sonrisa y el desdén de la fortuna

Griezmann, por otro lado, estuvo en el Montepellier desde los 14 años, pero fue descubierto por visores de la Real Sociedad, para que posteriormente debutara ... «Milenio.com, जुलाई 16»

Lujos de la CONADE para Alfredo Castillo, desdén para los atletas

CIUDAD DE MÉXICO (La Silla Rota).- Mientras la desorganización y falta de atención obligó a que un grupo de niños tamaulipecos que participarán en los ... «La Silla Rota, जून 16»

Roland Garros 2016: Kyrgios rechaza con desdén los consejos de ...

Nick Kyrgios se mostró contrario al consejo que le dio la leyenda del tenis australiano Pat Cash sobre el uso de las redes sociales. Cash, que llegó a ser ... «Eurosport, मई 16»

David Bernier acusa a Washington de tratar con "desdén" a Puerto ...

En un comunicado, argumentó que "no hay espacio para más excusas o subterfugios para seguir ocultando un aparente desdén cada vez más claro hacia la ... «Univisión, मई 16»