एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desestibar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESESTIBAR का उच्चारण

de · ses · ti · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESESTIBAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESESTIBAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desestibar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desestibar की परिभाषा

शब्दकोश में desestibar की परिभाषा एक जहाज के पकड़ से कार्गो को हटाने और इसे उतारने के लिए व्यवस्था है। En el diccionario castellano desestibar significa sacar el cargamento de la bodega de un barco y disponerlo para la descarga.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desestibar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESESTIBAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desestibo
desestibas / desestibás
él desestiba
nos. desestibamos
vos. desestibáis / desestiban
ellos desestiban
Pretérito imperfecto
yo desestibaba
desestibabas
él desestibaba
nos. desestibábamos
vos. desestibabais / desestibaban
ellos desestibaban
Pret. perfecto simple
yo desestibé
desestibaste
él desestibó
nos. desestibamos
vos. desestibasteis / desestibaron
ellos desestibaron
Futuro simple
yo desestibaré
desestibarás
él desestibará
nos. desestibaremos
vos. desestibaréis / desestibarán
ellos desestibarán
Condicional simple
yo desestibaría
desestibarías
él desestibaría
nos. desestibaríamos
vos. desestibaríais / desestibarían
ellos desestibarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desestibado
has desestibado
él ha desestibado
nos. hemos desestibado
vos. habéis desestibado
ellos han desestibado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desestibado
habías desestibado
él había desestibado
nos. habíamos desestibado
vos. habíais desestibado
ellos habían desestibado
Pretérito Anterior
yo hube desestibado
hubiste desestibado
él hubo desestibado
nos. hubimos desestibado
vos. hubisteis desestibado
ellos hubieron desestibado
Futuro perfecto
yo habré desestibado
habrás desestibado
él habrá desestibado
nos. habremos desestibado
vos. habréis desestibado
ellos habrán desestibado
Condicional Perfecto
yo habría desestibado
habrías desestibado
él habría desestibado
nos. habríamos desestibado
vos. habríais desestibado
ellos habrían desestibado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desestibe
desestibes
él desestibe
nos. desestibemos
vos. desestibéis / desestiben
ellos desestiben
Pretérito imperfecto
yo desestibara o desestibase
desestibaras o desestibases
él desestibara o desestibase
nos. desestibáramos o desestibásemos
vos. desestibarais o desestibaseis / desestibaran o desestibasen
ellos desestibaran o desestibasen
Futuro simple
yo desestibare
desestibares
él desestibare
nos. desestibáremos
vos. desestibareis / desestibaren
ellos desestibaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desestibado
hubiste desestibado
él hubo desestibado
nos. hubimos desestibado
vos. hubisteis desestibado
ellos hubieron desestibado
Futuro Perfecto
yo habré desestibado
habrás desestibado
él habrá desestibado
nos. habremos desestibado
vos. habréis desestibado
ellos habrán desestibado
Condicional perfecto
yo habría desestibado
habrías desestibado
él habría desestibado
nos. habríamos desestibado
vos. habríais desestibado
ellos habrían desestibado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desestiba (tú) / desestibá (vos)
desestibad (vosotros) / desestiben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desestibar
Participio
desestibado
Gerundio
desestibando

स्पैनिश शब्द जिसकी DESESTIBAR के साथ तुकबंदी है


acribar
a·cri·bar
arribar
a·rri·bar
atibar
a·ti·bar
bribar
bri·bar
costribar
cos·tri·bar
cribar
cri·bar
derribar
de·rri·bar
desatibar
de·sa·ti·bar
embribar
em·bri·bar
engibar
en·gi·bar
entibar
en·ti·bar
escibar
es·ci·bar
estibar
es·ti·bar
estribar
es·tri·bar
galibar
ga·li·bar
gibar
gi·bar
libar
li·bar
milibar
mi·li·bar
minibar
mi·ni·bar
restribar
res·tri·bar

स्पैनिश शब्द जो DESESTIBAR के जैसे शुरू होते हैं

desesperar
desespero
desespumar
desestabilidad
desestabilización
desestabilizador
desestabilizar
desestancar
desestanco
desestañar
desesterar
desestero
desestiba
desestima
desestimable
desestimación
desestimador
desestimadora
desestimar
desestimatorio

स्पैनिश शब्द जो DESESTIBAR के जैसे खत्म होते हैं

acabar
alabar
albar
almíbar
ámbar
aprobar
bar
comprobar
destrabar
escarbar
escobar
grabar
lumbar
perturbar
probar
recabar
robar
snack bar
tobar
tumbar

स्पैनिश में desestibar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desestibar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESESTIBAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desestibar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desestibar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desestibar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desestibar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

unload
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

उतारना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تفريغ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

разгружать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

descarregar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

মাল খালাস করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

décharger
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

memunggah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

entladen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

アンロード
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

언로드
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

mbongkar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

dỡ bỏ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

இறக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

माल उतरवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

boşaltmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

scaricare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wyładować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

розвантажувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

descărca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ξεφορτώσουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

los
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

lasta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

losse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desestibar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESESTIBAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desestibar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desestibar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desestibar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESESTIBAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desestibar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desestibar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desestibar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESESTIBAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desestibar का उपयोग पता करें। desestibar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana
Comprometer o perturbar la estabilidad. desestancar, t. Dejar libre lo estancado. desestañar, t. y pml Quitar el estaño con que está bañada o soldada una cosa. desestibar, t Deshacer y sacar la carga de un medio de transporte. || Chile.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
... en presencia suya ; ni marinero al- mariner no deu levar roba , ne girar en gamo puede sacar mercancias , ni poner- terra , ne desestibar , menys de sabuda las en tierra , ni desestibar , sin noticia del scrivá. E si res se pert en la паи, suya.
Consolat de Mar, 1791
3
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: Nuevamente ...
L escriva ha ayt al poder , qu'el senyor de la nau no deu res carregar d la nau, sino en presencia del scrivd ; ni nengun mariner no deu levar roba , ne gitar en terra , ne desestibar , menys de sabuda del scrivd. E si res se pert en la nau, ço es ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
4
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... llamado ...
T' J-' escrivd ha aytal poder , qu'el senyor de la nau no deu res carregar d la nau, sino en presencia del scrivd; ni nengun mariner no deu levar roba , ne gitar en terra , ne desestibar , menys de sabuda del scrivd. E si res se pert en la nau, ...
Consolat, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
5
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
... ni nengun sino en presencia suya ; ni marinero al- mariner no deu levar roba , ne guar en guno puede sacar mercancias , ni poner- terra , ne desestibar , menys de sabuda las en tierra , ni desestibar , sin noticia del scrivá. E si res se pert en ...
‎1791
6
Anales
Desestibar la mercancía, extraerla de los lugares de depósito, "pesarla, cargarla y estibarla sobre los vagones, y luego entregarla al ferrocarril. g) Salida de la mercancía de los lugares de depósito {almacenes ó espacios abiertos) y entregad ...
Universidad de la República (Uruguay), 1907
7
Anales de la universidad
Desestibar la mercancía, extraerla de los lugares de depósito, ,pesarla, cargarla y estibarla sobre los vagones, y luego entregarla al ferrocarril. g) Salida de la mercancía de los lugares de depósito (almacenes ó espacios abiertos) y entregad ...
Universidad de la República (Uruguay), 1908
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Desestibar. (Merc.). unstuffing. s. Descarga. (De contenedor). container unstuffing. Descarga de las mercancías de los contenedores. unsymmetrical. adj. Asimétrico. UNTA. ab. Asistencia Técnica de las Naciones Unidas. untamed. adj.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Consulado del mar de Barcelona
EL Escrivano tiene tal poder , que el Patrón de la nave no deve cargar cosa en la nave , sino en presencia del Escrivano, y ningún Marinero deve llevar ropa, ni sacarla á tierra, ni desestibar, sin noticia del Escrivano. Y si algo se pierde en la  ...
‎1732
10
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
L eseriva' ha aytalpoder , qu'el senyor de la nan no deu res earregar a' la nan, sino en presencia del seríva' ; ni nengun mariner no deu levar roba , ne gítar en terra , ne desestíbar , menys de sabuda del seriveí. E si res se ¡2ert en la nan, 'co  ...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, 1791

«DESESTIBAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desestibar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Logramos racionalizar la exportación desde el embarque hasta el ...
Por eso, los protocolos indican cómo agrupar la carga, cómo estibar y desestibar u otros elementos similares para evitar costos poscosecha. También, se ... «El Telégrafo, फरवरी 16»
2
Matías Walker: “Achacarle la cocina de las indicaciones a los ...
Pero tenemos que seguir consolidando nuestra alianza sin desestibar la nave hacia la izquierda, porque si se desestiba hacia la izquierda, el barco se hunde. «Diario Financiero, दिसंबर 15»
3
Precio de las gasolinas en México, populismo y gasolineras de ...
... y retirar el subsidio al consumo de este energético y por otro lado era una forma de desestibar el alto consumo de estos productos refinados de petróleo, por ... «SDPnoticias.com, दिसंबर 15»
4
El misterio de los precios de los combustibles en México
... forma de desestibar el alto consumo de estos productos refinados de petróleo, por parte de automovilistas que provoca que haya más automóviles privado, ... «SDPnoticias.com, अक्टूबर 15»
5
Navantia Fene fabricará cinco estructuras para el primer parque ...
La disponibilidad de grandes instalaciones tanto para fabricar como para manipular los componentess, el acceso directo al mar para desestibar las piezas y la ... «La Voz de Galicia, जून 15»
6
Operadores de telefonía móvil protegerán datos de usuarios
Gabriel Contreras, comisionado presidente del IFT dijo que estas iniciativas no solo ayudarán a desestibar el robo de móviles, además, se creará una cadena ... «Grupo Mundo Ejecutivo, फरवरी 15»
7
La amarga guerra del azúcar entre México y Estados Unidos
Estos datos nos indican que el consumo de bebidas endulzadas con fructuosa, no ha bajado a pesar del impuesto especial para desestibar el consumo de éste ... «SDP Noticias, अगस्त 14»
8
Presidente de la juventud UDI jugó a ser “agente sedicioso” y bebió ...
... económicos y sediciosos provenían de la Casa Blanca, en Washington D.C.) para desestibar la administración y gobierno constitucional de Nicolás Maduro. «Movimiento Generación 80, अगस्त 14»
9
El Puerto comienza a estibar y desestibar grandes barcos
El portacontenedores Spica, procedente de Alicante, fue el primer cliente que estrenó la nueva zona de estiba y desestiba de contenedores del Puerto de Santa ... «La Opinión de Tenerife, अप्रैल 13»
10
Peligros en nuestra sociedad
En las últimas décadas en ciertos países de Europa este sano equilibrio se empezó a desestibar, en base a argumentos más emocionales que racionales se ... «Diario Financiero, मई 12»

DESESTIBAR की छवियां

desestibar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desestibar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desestibar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है