एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"deudor" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEUDOR

La palabra deudor procede del latín debĭtor, -ōris.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DEUDOR का उच्चारण

deu · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUDOR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DEUDOR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «deudor» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ऋणी

Deudor

देनदार एक प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति है जिसकी जिम्मेदारी किसी लेनदार पार्टी को देय खाते का भुगतान करने के लिए है; हम मानते हैं कि ऋण की उत्पत्ति स्वैच्छिक है, यानी कि ऋणी ने आज़ादी से उस दायित्व के भुगतान के लिए प्रतिबद्धता का निर्णय लिया। इस स्थिति को देखते हुए, जिसमें देनदार अपने लेनदार को भुगतान नहीं करता है, यह ऋणी के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करने के लिए संबंधित ऋण की वसूली का प्रयास कर सकता है। हमें अवश्य अवश्य अवश्य अवश्य करना चाहिए, हालांकि यह स्पष्ट है कि अगर कोई दस्तावेज नहीं है जो उपरोक्त ऋण को साबित करने में सक्षम है, तो कानूनी रूप से ऋण अस्तित्व में नहीं आएगा और डिफॉल्टर के खिलाफ कोई कानूनी कार्रवाई नहीं की जा सकती है। El deudor es aquella persona natural o jurídica que tiene la obligación de satisfacer una cuenta por pagar contraída a una parte acreedora; partimos de que el origen de la deuda es de carácter voluntario, es decir, que el deudor decidió libremente comprometerse al pago de dicha obligación. Dada esta situación, en la que el deudor no efectúe los pagos a su acreedor, ésta podrá ejercer acciones legales contra el deudor para intentar recuperar la deuda correspondiente. Debemos hacer constar, aunque sea obvio que si no hay ningún documento que sea capaz de demostrar la citada deuda, legalmente la deuda no existirá y no se podrá efectuar ningún tipo de acción legal contra el moroso.

स्पैनिशशब्दकोश में deudor की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में देनदार की परिभाषा यह है कि वह देनदार है, या ऋण को संतुष्ट करने के लिए बाध्य है। शब्दकोश में देनदार का एक अन्य अर्थ भी एक खाते के बारे में कहा जाता है: इसकी डेबिट में मात्रा लिखना आवश्यक है। La definición de deudor en el diccionario castellano es que debe, o está obligado a satisfacer una deuda. Otro significado de deudor en el diccionario es también dicho de una cuenta: Que en su debe hay que anotar una cantidad.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «deudor» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DEUDOR के साथ तुकबंदी है


codeudor
co·deu·dor
impudor
im·pu·dor
pudor
pu·dor
resudor
re·su·dor
sudor
su·dor
trasudor
tra·su·dor

स्पैनिश शब्द जो DEUDOR के जैसे शुरू होते हैं

detrimento
detrítica
detrítico
detrito
detritus
deturpación
deturpar
deuce
deuda
deudo
deudora
deudosa
deudoso
deus ex máchina
deuteragonista
deuterio
deuterón
deutón
devalar
devaluación

स्पैनिश शब्द जो DEUDOR के जैसे खत्म होते हैं

administrador
alrededor
amador
buscador
cargador
comedor
comprador
contador
coordinador
creador
diseñador
distribuidor
ecuador
ganador
gobernador
jugador
navegador
proveedor
salvador
vendedor

स्पैनिश में deudor के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DEUDOR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «deudor» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में deudor के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DEUDOR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «deudor» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में deudor के विलोम

«deudor» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEUDOR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ deudor का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत deudor अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «deudor» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

债务人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

deudor
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

debtor
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

ऋणी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مدين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

должник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

devedor
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

খাতক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

débiteur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

penghutang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Schuldner
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

債務者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

채무자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

utang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

người mắc nợ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கடனாளி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

कर्जदार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

borçlu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

debitore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

dłużnik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

боржник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

debitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

οφειλέτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

skuldenaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

gäldenären
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

debitor
5 मिलियन बोलने वाले लोग

deudor के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEUDOR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «deudor» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
deudor की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «deudor» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEUDOR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «deudor» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «deudor» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में deudor के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DEUDOR» वाले स्पैनिश उद्धरण

deudor वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
León Daudí
Si el acreedor pensara más en la otra vida, el deudor lo pasaría mejor en ésta.

«DEUDOR» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

El deudor no se muera, que la deuda en pie se queda.
Lo poco hace deudor, y lo mucho enemigo.
Más bien duerme el deudor que su acreedor.
Si el deudor no se muere, la deuda no se pierde.

स्पैनिश किताबें जो «DEUDOR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में deudor का उपयोग पता करें। deudor aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Obligaciones
La prescripción que favorece a un deudor conjunto puede no favorecer a otro u otros codeudores de la misma calidad, pero en cambio la que favorece aun deudor solidario favorece a los demás, en la forma como atrás quedó explicado.
Jorge Cubides Camacho, 1999
2
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
... en la modalidad gradual de actos jurídicos documentados las escrituras públicas de novación modificativa de préstamos hipotecarios pactados de común acuerdo entre acreedor y deudor, siempre que el acreedor sea una de las entidades ...
‎2007
3
La asunción de deudas y la cesión de contrato
obligados solidaria o subsidiariamente, y b) liberatoria, en la cual el deudor originario queda liberado de su obligación y el único obligado para con el acreedor es el nuevo deudor. Esta segunda clase de expromisión requiere ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1984
4
Manual 110 De las obligaciones
En el fondo, esta persona viene a ser un verdadero mandatario del deudor, y por la misma razón va a tener dos acciones para poder resarcirse de lo que pagó: 1) la acción subrogatoria que le otorga el artículo 1610 N° 5o; y 2) la acción ...
René Ramos Pazos, 1999
5
El patrimonio
DEFINICION Según el Código Civil alemán, se entiende por asunción de deudas el contrato por el cual un nuevo deudor pasa a ocupar el lugar del hasta entonces deudor en una relación obligatoria preexistente y quedando liberado este ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997
6
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Puede el acreedor dirigir la primera contra el deudor, prescindiendo de la hipoteca, o la segunda contra la finca hipotecada, con abstracción del deudor personal. Esta última es la llamada acción de desposeimiento cuando se encamina ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
7
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Si se paga al deudor insolvente en fraude de los acreedores a cuyo favor se ha abierto concurso. [Art. 1636 C. C.] 195. Imputación al pago En el evento de existir varias deudas de naturaleza semejante entre un deudor y un acreedor, como ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
8
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
1670, dice: «Si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, la obligación del deudor subsiste, pero varía de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a indemnizar al acreedor. Sin embargo, si el deudor está en ...
Luis Claro Solar, 1939
9
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
Pues con este adjetivo se designa el objeto sobre el cual recae esa responsabilidad: el patrimonio del deudor. La dicción empleada por el artículo 1.911 acerca de este último particular, siendo clara, carece quizás de la suficiente fuerza ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
10
Manual de derecho mercantil
Los gastos y costas judiciales derivadas de la representación del deudor, de la administración judicial o de los acreedores legitimados para actuar en interés de la masa. Queda a salvo lo previsto en la Ley Concursal para el allanamiento, ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007

«DEUDOR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में deudor पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Para Senestrari, figurar como deudor incobrable es "un tema menor"
El fiscal es un deudor incobrable, ya que el Banco Central ubica en la “categoría 5”, que se corresponde con préstamos que no pueden ser recuperados. «La Voz del Interior, जून 16»
2
Publican tercera lista de deudores morosos de Hacienda
Los nombres de los deudores publicados aparecen en los registros del Departamento con deudas contributivas en mora, por concepto de Contribución sobre ... «El Nuevo Dia.com, मई 16»
3
Santa Cruz. Un deudor se mata después de herir de bala a su ...
Una disputa familiar por deuda acaba en tragedia. Todo ocurrió luego que el herido acudió a cobrar una deuda de 18 mil dólares al fallecido y este sacó un ... «eju.tv, अप्रैल 16»
4
Tarjetas: las cuotas sin interés cuestan caro
Los pagos sin interés pueden costar más del 8% anual, como consecuencia del impacto del seguro de vida sobre el saldo deudor, y eso sin considerar los ... «LA NACION, मार्च 16»
5
Echan a Boudou del Golf Club de Mar del Plata por deudor moroso
Considerado deudor moroso, el ex vicepresidente de la Nación Amado Boudou acaba de ser dado de baja como socio del Mar del Plata Golf Club. La comisión ... «LA NACION, मार्च 16»
6
¡Atención deudor del CAE! Así puedes postular a la rebaja de cuotas
¡Atención deudor del CAE! Así puedes postular a la rebaja de cuotas. El nuevo proceso se extenderá hasta el 17 de marzo y permitirá que el pago mensual no ... «Ahoranoticias.cl, फरवरी 16»
7
Gobierno es el mayor deudor del Régimen No Contributivo
El Gobierno es para la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) el mayor deudor del Régimen No Contributivo (RNC) de pensiones. Al cierre del 2015, las ... «La Nación Costa Rica, फरवरी 16»
8
Celeridad para el registro de deudores judiciales morosos
En la responsabilidad de coadyuvar con la promoción de una cultura del cumplimiento de las obligaciones contractuales, el Poder Judicial dispuso la creación ... «EL Peruano, फरवरी 16»
9
Rafael Gómez 'Sandokán', el gran deudor andaluz de Hacienda con ...
El empresario cordobés condenado en el Caso Malaya está vinculado con siete empresas que aparecen en el listado de morosos publicado por la Agencia ... «eldiario.es, दिसंबर 15»
10
Jaque al seguro de saldo deudor en Argentina
Según una resolución del Banco Central que entró a regir ayer, dejó de ser obligatorio pagar ese seguro de vida en el país vecino. Si el titular fallece, la deuda ... «Diario El País, नवंबर 15»

DEUDOR की छवियां

deudor

संदर्भ
« EDUCALINGO. Deudor [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/deudor>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है