एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"diablo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIABLO

La palabra diablo procede del latín diabŏlus, la cual a su vez procede del griego διάβολος.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DIABLO का उच्चारण

dia · blo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIABLO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DIABLO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «diablo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
diablo

डियाब्लो

Diablo

ईसाई धर्म के अनुसार, शैतान एक बुराई अलौकिक है, भगवान का एक शत्रु और मनुष्यों के प्रकोप; नए नियम में यह जाति की पुस्तक के हिब्रू शैतान के साथ की पहचान की है, मैथ्यू के सुसमाचार के शैतान के साथ, उत्पत्ति के नाग और सर्वनाश के महान अजगर के साथ, सभी एक ही चरित्र के रूप में। आधुनिक जादू टोना के कुछ धाराओं पर विचार करते हैं कि शैतान की छवि जादूगरों के मूर्तिपूजक परमेश्वर के आंकड़े से ली गई है, जो ईसाई धर्म की पहली शताब्दियों में शैतान से मिलती है। लेकिन वे यह स्थापित करने में कठोर हैं कि शैतान के बीच व्युत्पत्ति के बाहर कोई रिश्ता नहीं है - जिसे डिवेल भी कहा जाता है - और ईसाई शैतान विक्का के संस्थापक जेराल्ड गार्डनर का कहना है कि इस दिव्य ने अपनी किताब जादूगर में आज शैतान में बदल दिया, प्रकृति के प्राचीन यूरोपीय देवता के पौराणिक रूप के रूप में। Según el cristianismo, el Diablo es un ser sobrenatural maligno, adversario de Dios y tentador de los hombres; en el Nuevo Testamento se identifica a este ser con el Satán hebreo del Libro de Job, con el Diablo del Evangelio de Mateo, con la serpiente del Génesis y con el gran dragón del Apocalipsis, todos como un solo personaje. Algunas corrientes de brujería moderna consideran que la figura del Diablo se ha tomado de la figura del Dios pagano de los brujos, asimilada a Satán en los primeros siglos del cristianismo. Pero son rigurosos al establecer que no existe ninguna relación fuera de la etimológica entre su Diablo ―también llamado Divell― y el Diablo cristiano. Gerald Gardner, el fundador de la Wicca, hace mención de este Divell convertido en Diablo en su libro Witchcraft today, como una forma mitológica del antiguo dios europeo de la Naturaleza.

स्पैनिशशब्दकोश में diablo की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में शैतान की पहली परिभाषा जुदेओ-ईसाई परंपरा में है, स्वर्गदूतों में से प्रत्येक ने भगवान के विरूद्ध विद्रोह किया और उसे अस्थियों में फेंक दिया। शब्दकोश में शैतान का एक और अर्थ उन स्वर्गदूतों का राजकुमार है, जो बुराई की भावना का प्रतिनिधित्व करता है। डेविल शैतान भी एक व्यक्ति है जो बुरे गुस्से में है, या बहुत शरारती, लापरवाही और साहसी है। La primera definición de diablo en el diccionario de la real academia de la lengua española es en la tradición judeocristiana, cada uno de los ángeles rebelados contra Dios y arrojados por Él al abismo. Otro significado de diablo en el diccionario es príncipe de esos ángeles, que representa el espíritu del mal. EL diablo. Diablo es también persona que tiene mal genio, o es muy traviesa, temeraria y atrevida.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «diablo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DIABLO के साथ तुकबंदी है


cachidiablo
ca·chi·dia·blo
espinablo
es·pi·na·blo
establo
es·ta·blo
pablo
pa·blo
retablo
re·ta·blo
venablo
ve·na·blo
vocablo
vo·ca·blo

स्पैनिश शब्द जो DIABLO के जैसे शुरू होते हैं

diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablesco
diablillo
diablito
diablura
diabólica
diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo

स्पैनिश शब्द जो DIABLO के जैसे खत्म होते हैं

alquilo
amarillo
anublo
añublo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
doblo
lo
modelo
ñomblo
nublo
ñublo
pueblo
rublo
lo
solo
tiemblo
trasdoblo

स्पैनिश में diablo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DIABLO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «diablo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में diablo के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DIABLO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «diablo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में diablo के विलोम

«diablo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DIABLO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ diablo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत diablo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «diablo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

魔鬼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

diablo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Devil
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

शैतान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

إبليس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

дьявол
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

diabo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

শয়তান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

diable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

syaitan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Teufel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

悪魔
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

악마
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Iblis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ma
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

சாத்தான்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

भूत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

şeytan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

demone
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

diabeł
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

диявол
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

diavol
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

διάβολος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

duiwel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

djävulen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

djevelen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

diablo के उपयोग का रुझान

रुझान

«DIABLO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «diablo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
diablo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «diablo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DIABLO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «diablo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «diablo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में diablo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DIABLO» वाले स्पैनिश उद्धरण

diablo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henry-Louis Mencken
Vive de manera que puedas mirar fijamente a los ojos de cualquiera y mandarlo al diablo.
2
James Joyce
Dios ha hecho los alimentos y el diablo, la sal y las salsas.
3
Jonathan Swift
Cuando los hombres se tornan virtuosos en la vejez, no hacen sino sacrificar a Dios las sombras de lo sacrificado al diablo.
4
Maurice De Talleyrand-Périgord
El café debe ser caliente como el infierno, negro como el diablo, puro como un ángel, y dulce como el amor.
5
Proverbio Búlgaro
Está permitido, en tiempo de gran peligro, andar con el diablo hasta haber atravesado el puente.
6
Proverbio Suizo
Cuando la piedra ha salido de la mano, pertenece al diablo.
7
Thomas Fuller
El que cae en pecado es un hombre; el que de ello se duele es un santo; el que se vanagloria es un diablo.
8
William Hazlitt
Un apodo es la piedra más dura que el diablo puede arrojar a una persona.
9
Karl Kraus
El diablo es optimista si cree que puede hacer más malo al hombre.
10
Robert Louis Stevenson
Odio al cinismo más que al diablo, a menos que ambos sean la misma cosa.

«DIABLO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Bienes de campana, dalos Dios y el diablo los derrama.
Por hondo que el diablo cague, todo se sabe.
A quien Dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos.
A la viuda y al abad, el diablo les amasa el pan.
Al galán y la dama, el diablo los inflama, y la ocasión le hace la cama.
Al que toma y no da, el diablo se lo llevará.
Berza vuelta a calentar y mujer vuelta a casar, al diablo se le pueden dar.
Bonito era el diablo cuando niño.
Cuando el diablo reza, engañarte quiere.
De San Martín en adelante, ya no hay diablo que aguante.

स्पैनिश किताबें जो «DIABLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में diablo का उपयोग पता करें। diablo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El violín del diablo
La concertista española de violín Ane Larrazábal aparece estrangulada en el Auditorio Nacional de Madrid después de haber interpretado el Capriccio no 24 de Paganini, la que se dice es la obra más difícil jamás compuesta para violín ...
Joseph Gelinek, 2010
2
El alma al diablo
A pocas cuadras de donde vive Mordejai, en el Once, el barrio judio de Buenos Aires, se alza una casa misteriosa y cerrada muy distinta de la que habita el con su familia.
Marcelo Birmajer, 1994
3
Mano a mano con el diablo: Crónicas de un cura exorcista
El Padre Carlos Mancuso es una persona común y corriente con una ocupación extraordinaria: está autorizado por la Iglesia Católica para practicar exorcismos.
Padre Carlos Alberto Mancuso,, 2012
4
La tajada del diablo: compendio de subversión posmoderna
Para continuar su análisis de la sociedad contemporánea, poniendo atención al presente, a sus diversas tribus, al desarrollo del nomadismo, a la crisis de la política, como lo viene haciendo desde hace treinta años, Michel Maffesoli ...
Michel Maffesoli, 2005
5
El diablo predicador
Se conservan media docena de piezas teatrales suyas; la mas celebrada es El mayor contrario amigo y Diablo predicador.
Luis Belmonte Bermúdez, 2012
6
El dinero del diablo
Una serie de asesinatos en las recámaras del Vaticano, sin aparente vinculación, oculta sus razones en un lejano pasado.
Pedro Ángel Palou, 2009
7
Bailando Con El Diablo Y Otros Cuentos Del Más Allá
And soon the handsome couple is burning up the dance floor literally! In this collection of stories based on Mexican-American lore, author and educator Ren Salda a, Jr. spins age-old tales with a contemporary twist.
Rene Saldana, Jr., 2012
8
El diablo cojuelo: verdades soñadas y novelas de la otra vida
que es del diablo el diablo se lo ha de llevar ; y acudiendo la justicia al alboroto se salieron por una ventana ; y quando el Alguacil de Corte , con la gente que llevaba , entendía cogerlos, estaban ya de esotra parte de Getafe, en demanda de ...
Luis Vélez de Guevara, 1785
9
Los elixires del diablo
Ya desde su nacimiento Medardo estaba llamado a expiar los pecados de un linaje criminal.
E. T. A. Hoffmann, 2008
10
La semilla del diablo: Roman Polanski (1968)
La semilla del diablo de Roman Polanski es una obra maestra del cine de terror de todos los tiempos.
Montse Hormigos Vaquero, 2003

«DIABLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में diablo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La criatura más aislada y solitaria del planeta que vive en el Hoyo ...
El Cyprinodon diabolis, conocido como cachorrito del Hoyo del Diablo, sobrevive en uno de los sitios más secos del mundo, en el corazón del desierto de ... «BBC Mundo, जून 16»
2
Video: un hombre se arrojó a la Garganta del Diablo
En la Garganta del Diablo, en las Cataratas del Iguazú, un turista está filmando los saltos de agua cuando un hombre, que aparentemente es también un turista, ... «Clarín.com, जून 16»
3
Diablo Canyon: Cierran la “amenaza” de la última central nuclear de ...
Diablo Canyon: Cierran la “amenaza” de la última central nuclear de CA Vista aérea de la central nuclear de Diablo Canyon, que encuentra al borde del ... «La Opinión, जून 16»
4
El diablo me ordenó sacarle los ojos a mi mamá y abuelita
La mujer de 44 años había recibido al menos 40 puñaladas en el rostro y cuerpo, estaba complemente desfigurada y semidesnuda sobre el piso. La escena ... «Periódico Zócalo, जून 16»
5
Cómo le salieron cuernos al diablo
Si alguien te pidiera que te imaginaras al diablo, probablemente la imagen que te vendría a la mente sería la de un demonio con un tridente en la mano. «BBC Mundo, मई 16»
6
Detenido en Algete 'El Diablo', acusado de robos en el interior de ...
Agentes del dispositivo especial de seguridad puesto en marcha por Policía Local y Guardia Civil de Algete para evitar la comisión de robos con fuerza en el ... «Telemadrid, अप्रैल 16»
7
Ortiz se escuda en que su empresa con Chepe Diablo está “inactiva ...
El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, respondió en el programa de entrevistas matutino de Canal 21 que la empresa que fundó en el año 2000 junto a ... «El Faro, अप्रैल 16»
8
Blizzard nos regala un fantástico parche para Diablo II, 16 años ...
¿Recordáis Diablo II? Parece que fue ayer cuando recorríamos por segunda vez el mundo de Santuario matando demonios, pero en realidad se lanzó nada ... «Gizmodo en Español, मार्च 16»
9
EU reporta la Operación Mexicana Diablo Express contra bastión de ...
El comunicado no dio los nombres de las 24 personas capturadas, pero dijo que la operación llamada “Mexican Operation Diablo Express” apuntaba al arresto ... «Excélsior, जनवरी 16»
10
Las impresionantes telararañas que cubren un paraje de Buenos ...
Se lo conoce como "baba del diablo" y es una telaraña muy densa que cubre grandes extensiones de El Destino, un paraje rural cerca de la localidad de ... «BBC Mundo, अगस्त 15»

DIABLO की छवियां

diablo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Diablo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/diablo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है