"distraer" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DISTRAER

La palabra distraer procede del latín distrahĕre.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में DISTRAER का उच्चारण

dis · tra · er

स्पैनिश में DISTRAER का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में distraer की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में विचलन की पहली परिभाषा मजेदार है। शब्दकोश में विचलित करने का एक अन्य अर्थ विचलन करना उस वस्तु से किसी का ध्यान हटाने के लिए भी है जिस पर उसने इसे लागू किया था या जिस पर उसे लागू करना चाहिए।

स्पैनिश क्रिया DISTRAER का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo distraigo

tú distraes / distraés

él distrae

nos. distraemos

vos. distraéis / distraen

ellos distraen

Pretérito imperfecto

yo distraía

tú distraías

él distraía

nos. distraíamos

vos. distraíais / distraían

ellos distraían

Pret. perfecto simple

yo distraje

tú distrajiste

él distrajo

nos. distrajimos

vos. distrajisteis / distrajeron

ellos distrajeron

Futuro simple

yo distraeré

tú distraerás

él distraerá

nos. distraeremos

vos. distraeréis / distraerán

ellos distraerán

Condicional simple

yo distraería

tú distraerías

él distraería

nos. distraeríamos

vos. distraeríais / distraerían

ellos distraerían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he distraído

tú has distraído

él ha distraído

nos. hemos distraído

vos. habéis distraído

ellos han distraído

Pret. Pluscuamperfecto

yo había distraído

tú habías distraído

él había distraído

nos. habíamos distraído

vos. habíais distraído

ellos habían distraído

Pretérito Anterior

yo hube distraído

tú hubiste distraído

él hubo distraído

nos. hubimos distraído

vos. hubisteis distraído

ellos hubieron distraído

Futuro perfecto

yo habré distraído

tú habrás distraído

él habrá distraído

nos. habremos distraído

vos. habréis distraído

ellos habrán distraído

Condicional Perfecto

yo habría distraído

tú habrías distraído

él habría distraído

nos. habríamos distraído

vos. habríais distraído

ellos habrían distraído

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo distraiga

tú distraigas

él distraiga

nos. distraigamos

vos. distraigáis / distraigan

ellos distraigan

Pretérito imperfecto

yo distrajera o distrajese

tú distrajeras o distrajeses

él distrajera o distrajese

nos. distrajéramos o distrajésemos

vos. distrajerais o distrajeseis / distrajeran o distrajesen

ellos distrajeran o distrajesen

Futuro simple

yo distrajere

tú distrajeres

él distrajere

nos. distrajéremos

vos. distrajereis / distrajeren

ellos distrajeren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube distraído

tú hubiste distraído

él hubo distraído

nos. hubimos distraído

vos. hubisteis distraído

ellos hubieron distraído

Futuro Perfecto

yo habré distraído

tú habrás distraído

él habrá distraído

nos. habremos distraído

vos. habréis distraído

ellos habrán distraído

Condicional perfecto

yo habría distraído

tú habrías distraído

él habría distraído

nos. habríamos distraído

vos. habríais distraído

ellos habrían distraído

MODO IMPERATIVO

Imperativo

distrae (tú) / distraé (vos)
distraed (vosotros) / distraigan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

distraer

Participio

distraído

Gerundio

distrayendo

स्पैनिश में «DISTRAER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «distraer» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

abstraer · alejar · amenizar · apartar · desatender · descuidar · despistar · divertir · entretener · olvidar · recrear · regocijar · solazar

स्पैनिश में «DISTRAER» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «distraer» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

aburrir · atender

का अनुवाद DISTRAER

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ distraer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत distraer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «distraer» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 转移
• स्पैनिश: distraer
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: distract
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: विचलित
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: صرف الانتباه
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: отвлекать
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: distrair
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বিভ্রান্ত করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: distraire
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: mengalihkan perhatian
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: ablenken
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: そらします
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 혼란
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: disambi
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: đánh lạc hướng
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: திசைதிருப்ப
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: लक्ष विचलित
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: dikkatini dağıtmak
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: distrarre
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: rozpraszać
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: відволікати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: abate
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: αποσπάσει
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: lei
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: distrahera
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: distrahere

स्पैनिश किताबें जो «DISTRAER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में distraer का उपयोग पता करें। distraer aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Para distraer a Epifanio

Agustín Jiménez. ARTE POÉTICA Debes ir una tarde de domingo cuando enero principia a desgajarse mirar sin miedo alguno las flores del cerezo y el canto de los pájaros. No pienses que el momento es demasiado cursi tampoco invites a ...

Agustín Jiménez, 1996

Diccionario italiano-galego

Distracción, acción y efecto de DISTRAER o DISTRAERSE, de entretenerse. / Distracción, actividad o espectáculo que distrae. / Distracción, acción y efecto de DISTRAER o DISTRAERSE, de descuidarse. DISTRAER, rt. Distraer, apartar o ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...

Distraer /. Articulo 1.768 del Cód. Civil ". . . "distraer" según el Diccionario de la Lengua, es, tratándose de fondos, sinónimo de "malversar", y este último verbo expresa la acción de "invertir caudales en usos distintos de aquellos para que ...

Elena Caffarena de Jiles, 1959

Questiones selectas regulares y exposicion de la regla de ...

Quest. rj.seledh sobre el cíap.4* cîc la RcglaT ï$f 4el Papa,ydc que licitamente pueden v sar los Fray Papa expressamfcnce les concede,qùe Us pusdan vé* les, y para reciòir cl precio deiias,y gastarie,ò ccu- der, y distraer, concediendoles la ...

Leandro de Murcia ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1645

Questiones selectas regulares y exposicion sobre la Regla de ...

'1 SVpongO lo primero, que él Syndico legítiz mamente nòbrado por el Prouincial , 0 Cus todio, segun las dicna s Bulas del Syndicate; puede vender conmutar, o distraer mediante pecunia (y recibir el preciqde lo vendido aunque sea dinero) ...

Leandro de Murcia, 1645

Sanar con amor y fe

Distraer. el. dolor. o. entender. el. dolor. y. el. sacrificio. Asociado al tema de las drogas está el de quitar o desaparecer el dolor, ya que el modelo médico busca, primero con las drogas y luego con otros medios, eliminar a toda costa el dolor, ...

Elías Margolis, 2003

Las Doce Transgresiones

Todo sonido continuo que nos entre por los oídos nos puede distraer de la voz de Dios, que surge de lo más profundo de nuestro espíritu; y esto, aunque se trate de ruidos “cristianos”. No permita que las películas, la televisión, los programas ...

Sergio Scataglini, 2002

La tutela penal del agua

Por distraer debemos entender desviar o apartar el agua de la dirección en la que se encuentra. El término distraer, en el precepto que nos ocupa, ha de entenderse equivalente a usurpar, pues –de lo contrario– no tendría sentido la ...

Jaime Miguel Peris Riera, Pablo Cuesta Pastor, 2011

Voy con mi hacha / I Go With My Ax

Distraer, desviar la atención es un truco que usan los magos, los bandidos..., los vagos, porque es un truco que ha dado y sigue dando muy buenos resultados. No se nos quita la mala costumbre de confiar en los demás, de creer en las ...

Mario Soto Centeno, 2012

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Distraer, extraer, separar, desmembrar, segregar, quitar, sacar, desprender una parte de un lodo. \\ Dividir, desunir; apartar una jurisdicción de otra. || Utilizar, escatimar en beneficio propio, dinero, papeles, etc. || Fig. Distraer, perturbar ...

«DISTRAER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में distraer पद का कैसे उपयोग किया है।

"Si hay que distraer la atención, Cristina puede ir presa"

"Si se agrava la situación y en determinado momento hay que distraer la atención, Cristina puede ir presa", señaló Zaffaroni en declaraciones a radio Rebelde. «Ambito.com, जुलाई 16»

Mauricio Macri: "El kirchnerismo regalaba energía para distraer"

Te regalaban la energía para distraer de las cosas que pasaban", explicó. "Si la Argentina hubiese tenido un ministro como Aranguren durante los últimos 10 ... «Infobae.com, जुलाई 16»

Ollanta Humala: “Con Nadine enfrentamos la tormenta que nos ...

Somos una familia que nos mantenemos unidos y enfrentamos la tormenta que nos quiere distraer”, dijo el mandatario. Además, consideró que los ataques a ... «LaRepública.pe, जुलाई 16»

AD: El Gobierno pretende distraer con propuesta para disolver la AN

El diputado por la Unidad y secretario general de Acción Democrática seccional Cumaná, Robert Alcalá, manifestó que la solicitud realizada por Didalco ... «Noticia al Dia, जुलाई 16»

"Quieren distraer a la población del ajuste y la debacle económica"

2) Distraer a la población mientras el ajuste y la debacle económica aumentan la pobreza, la desigualdad y la inseguridad de manera ya inocultable y ... «Página 12, जुलाई 16»

Cristina dice que la investigan para distraer a la población y tapar el ...

2) Distraer a la población mientras el ajuste y la debacle económica aumentan la pobreza, la desigualdad y la inseguridad de manera ya inocultable y ... «Clarín.com, जुलाई 16»

Quieren distraer a argentinos del ajuste, enfatiza Cristina Fernádez

01 de julio de 2016, 13:32Buenos Aires, 1 jul (PL) La expresidenta argentina Cristina Fernández denunció hoy que el actual Gobierno y sectores del Poder ... «Prensa Latina, जुलाई 16»

Para CFK, quieren distraer a la gente con sus causas

2) Distraer a la población mientras el ajuste y la debacle económica aumentan la pobreza, la desigualdad y la inseguridad de manera ya inocultable y ... «La Mañana de Neuquén, जुलाई 16»

Hinchas mexicanos y su "artimaña" para distraer a Chile

Los fanáticos aztecas han hecho sentir su "localía" en la previa del encuentro válido por los cuartos de final de la Copa América. «24Horas.cl, जून 16»

Garzón critica que los grandes partidos "solo quieren distraer la ...

Alberto Garzón ha realizado estas declaraciones en Logroño minutos antes de participar en un acto de precampaña en el frontón del Revellín, al que han ... «20minutos.es, मई 16»