एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"doña" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DOÑA

La palabra doña procede del latín domĭna.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DOÑA का उच्चारण

do · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOÑA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DOÑA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «doña» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
doña

डॉन (उपचार)

Don (tratamiento)

डॉन या डोना हिस्पैनिक मूल का एक शब्द है जिसका उपयोग प्रोटोकॉलमेंट से किया जाता है जो उस व्यक्ति के नाम से पहले होता है और इसका उपयोग सम्मान, शिष्टाचार और / या सामाजिक विभेद के रूप में किया जाता है। स्पेन और इसकी उपनिवेशों में सामान्य लोगों से अभिभावक या क्रेओल से भेदभाव करने के लिए इस्तेमाल किया गया था जिन लोगों पर कोई बड़प्पन नहीं था, उनकी संपत्ति पर लगाया गया था और पेचेरस के रूप में जाना जाता था। पुरुषों और डोना के नाम के लिए उपहारों का महत्व महिलाओं की तुलना में एक शीर्षक नहीं दर्शाता है, लेकिन एक प्रशंसनीय उपचार जिसका प्रयोग समय के साथ बहुत भिन्नता थी। यद्यपि इसका उपयोग बहुत व्यापक है, इसे डॉन या डोना को उस व्यक्ति को माना जाता है, जिसने डिप्लोमा या बिजनेस कोर्स पूरा कर लिया है। Don o doña es un vocablo de origen hispano muy usado protocolarmente que antecede al nombre de la persona y que se usa como una expresión de respeto, cortesía y/o distinción social. En España y sus colonias se usó para diferenciar al plebeyo del noble o al criollo del común de las personas. Las personas que no tenían ejecutoría de nobleza eran gravadas en sus bienes y se les conocía como pecheros. La anteposición de don al nombre de los varones y de doña al de las mujeres, no indica un título sino un tratamiento deferencial cuyo uso tuvo grandes variaciones a lo largo del tiempo. Aunque su uso está muy extendido, se considera Don o Doña a aquella persona que haya finalizado una diplomatura o bachillerato.

स्पैनिशशब्दकोश में doña की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में डोना की पहली परिभाषा गहने या गहने है। शब्दकोश में डोना का एक और अर्थ उपहार, उपहार या उपहार है, और विशेष रूप से उपहार जो शादी के अवसर पर पारस्परिक रूप से बनाए गए थे। डोना भी तटीय सहायता है कि, दैनिक मजदूरी के अलावा, वर्ष की शुरुआत में लौह खानों में लोहे के अधिकारियों के अधिकारियों को दिया गया था। La primera definición de doña en el diccionario de la real academia de la lengua española es joya o alhaja. Otro significado de doña en el diccionario es don, dádiva o regalo, y particularmente las dádivas que se hacían recíprocamente con ocasión de matrimonio. Doña es también ayudas de costa que, además del salario diario, se daban a principio de año a los oficiales de las herrerías que había en las minas de hierro.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «doña» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DOÑA के साथ तुकबंदी है


bisoña
bi·so·ña
borgoña
bor·go·ña
caloña
ca·lo·ña
carantoña
ca·ran·to·ña
carroña
ca·rro·ña
coña
co·ña
escaloña
es·ca·lo·ña
gasmoña
gas·mo·ña
gazmoña
gaz·mo·ña
marimoña
ma·ri·mo·ña
moña
mo·ña
morroña
mo·rro·ña
ñoña
ño·ña
pechoña
pe·cho·ña
ponzoña
pon·zo·ña
roña
ro·ña
toña
to·ña
vergoña
ver·go·ña
zampoña
zam·po·ña
zanfoña
zan·fo·ña

स्पैनिश शब्द जो DOÑA के जैसे शुरू होते हैं

donjuanesco
donjuanismo
donosa
donosidad
donosilla
donoso
donostiarra
donosura
donquijotesco
donut
doñaguil
doñeador
doñear
doñegal
doñeguil
doñigal
dopa
dopado
dopaje
dopamina

स्पैनिश शब्द जो DOÑA के जैसे खत्म होते हैं

araña
brasileña
bretaña
cabaña
campaña
caña
contraseña
coruña
dueña
enseña
españa
extraña
leña
montaña
navideña
niña
peña
pequeña
reseña
viña

स्पैनिश में doña के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«doña» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DOÑA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ doña का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत doña अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «doña» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

多纳
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

doña
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Mrs
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

स्री
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

دونا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

возлюбленная
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Dona
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

প্রেয়সী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Dona
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Dona
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Dona
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ドナ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

귀부인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Dona
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

người đàn bà
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

டோனா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

Dona
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Dona
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

Dona
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Dona
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

кохана
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Dona
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Dona
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Dona
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

dona
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Dona
5 मिलियन बोलने वाले लोग

doña के उपयोग का रुझान

रुझान

«DOÑA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «doña» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
doña की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «doña» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DOÑA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «doña» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «doña» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में doña के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DOÑA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Mi casa, mi misa y mi doña Luisa.
No hay boda sin doña Toda.
Si es hermosa doña Elvira, en su casa se remira.

स्पैनिश किताबें जो «DOÑA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में doña का उपयोग पता करें। doña aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Doña Perfecta
Edición crítica de una de las obras más leídas y más polémicas de Galdós, en la que se plasma una visión crítica de la religión, la política y la sociedad españolas de la segunda mitad del siglo XIX.
Benito Pérez Galdós, Juan C. López Nieto, 2006
2
Doña Marina (La Malinche) y la formación de la identidad ...
He aquí un libro que hacía falta.
Cristina González, 2002
3
Doña Bárbara
This edition, carefully annotated by prof Flor Maria Rodriguez-Arenas, also includes entire sections of that previous text, as it shows the intrinsic aspects of "the terrible stalwart woman.
Rómulo Gallegos, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
4
Yerma; Doña Rosita la soltera
Estas dos obras teatrales, que García Lorca calificó como "poema trágico" (yerma) y "poema granadino" (doña Rosita la soltera), son una buena muestra de que, para el escritor granadino, poesía y teatro son el haz y el envés de una ...
Federico García Lorca, 2002
5
Doña Berta
Comprometido con la realidad, Clarín hace una denuncia irónica, tierna y con humor a través de doña Berta. Se han sintetizado las descripciones y eliminado situaciones que no afectan al hilo argumental.
Leopoldo Alas, 2002
6
Doña Beatriz de Silva
Dona Beatriz de Silva, relata la historia de la fundadora de la orden religiosa de las Concepcionistas. La obra contiene elementos historicos, y rasgos de la comedia palaciega.
Tirso de Molina, 2012
7
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Estudio genealógico y heráldico de más de 1400 apellidos en la comarca de la Subbética Cordobesa y en especial en las localidades de Cabra, Doña Mencía y Monturque, así como noticias de estos apellidos en otras localidades andaluzas.
Oscar Barea López, 2012
8
Novelas exemplares y amorosas de Doña María de Zayas y Sotomayor
Agradecio Doña Clara la merced que la hacia , y por no dilatar mas fu camino , el poce aparato de cafa que le havia quedado , como era una cama , y otras codftas , llevó con fus hijas à Doña Juana , la qual tenia ya licencia del Arzo- bifpo ...
María de Zayas y Sotomayor, 1764
9
Canciones infantiles
Doña Blanca? — Yo soy ese Quijotillo que anda en. Doña Blanca está cubierta de pilares de Oro y Plata, romperemos un pilar, para ver a Doña Blanca. — ¿ Quién es ese Quijotillo que anda en pos de Doña Blanca? — Yo soy ese Quijotillo ...
Antonio Salgado, 1991
10
La vida de Santa Teresa de Jesús
DOÑA GUIOMAR DE ULLOA (1553-1558) Doña Guiomar de Ulloa tenía poco más de veinticinco años cuando la conoció Teresa. Viuda de Don Francisco Dávila, señor de Villatoro, estaba, en su viudez, más hermosa que nunca y llevaba ...
Marcelle Auclair, 1983

«DOÑA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में doña पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sólo faltó Letizia en el cumpleaños de Doña Pilar de Borbón en ...
A la comida que la anfitriona organizó en su casa en la costa de Calviá en Mallorca se desplazaron don Juan Carlos, Doña Sofía, el Rey Felipe VI y la infanta ... «Lainformacion.com, जुलाई 16»
2
Doña Letizia: “Somos lo que comemos”
La reina Letizia y la ministra de ecología Segolene Royal, en París. BENOIT TESSIER REUTERS. EFE. París 7 JUL 2016 - 19:00 CEST. Una de las tareas en ... «EL PAÍS, जुलाई 16»
3
Actor que hizo a doña Concha en 'Sábado Gigante' fue sentenciado ...
Losada interpretó al famoso personaje de la abuela doña Concha en el clásico programa de televisión, que condujo hasta octubre pasado el presentador ... «La Nación Costa Rica, जुलाई 16»
4
Doña Letizia se viste de dulce para visitar la fábrica de Volkswagen ...
Para la ocasión, doña Letizia optó por un modelito muy a lo New Look con una falda corola en una tela de mezclilla en tonos grises de Hugo Boss que combinó ... «Trendencias, जून 16»
5
La admiración de las Reinas, el secreto de Doña Sofía y el nuevo ...
Doña Letizia recogía hace un año el testigo de Doña Sofía como presidenta honorífica de la Fundación de Ayuda a la Drogadicción, y hoy ese 'traspaso de ... «Mujerhoy.com, जून 16»
6
Aracely Arámbula y David Chocarro protagonizan "La Doña", la ...
Telemundo confirma el inicio de grabaciones de su producción original, “La Doña”, protagonizada por Aracely Arámbula, David Chocarro, Danna Paola y ... «Telemundo, जून 16»
7
Aracely Arámbula presume el cuerpazo que mostrará en La Doña
La foto apareció de cara al estreno de sus novela La Doña, que se estrenará próximamente en Telemundo. "En la mañana, lista para grabar una esena muy ... «People en Español, मई 16»
8
Esther Doña, la novia de Carlos Falcó, marquesa consorte a la tercera
Doña comenzó su carrera como modelo en la agencia malagueña Nueva Moda, dirigida por María José González. En plena veintena conoció a su primer novio ... «El Mundo, मई 16»
9
Don Juan Carlos y Doña Sofía asisten al cumpleaños del rey de ...
Don Juan Carlos y Doña Sofía participaron en los actos a lo largo del día, entre ellos una misa de acción de gracias en la capilla del Palacio Real de Estocolmo ... «OKDIARIO, अप्रैल 16»
10
Furia en la vecindad del Chavo: "doña Florinda" y "la Chilindrina ...
Furia en la vecindad del Chavo: "doña Florinda" y "la Chilindrina", enfrentadas por un rumor. La viuda de Roberto Gómez Bolaños lanzó un desafortunado ... «LA NACION, अप्रैल 16»

DOÑA की छवियां

doña

संदर्भ
« EDUCALINGO. Doña [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/dona>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है