एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"emparedado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMPAREDADO

La palabra emparedado procede del participio de emparedar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में EMPAREDADO का उच्चारण

em · pa · re · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPAREDADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में EMPAREDADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «emparedado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
emparedado

सैंडविच

Sándwich

सैंडविच, जिसे सैंडविच के रूप में भी स्पेनिश में जाना जाता है, एक भोजन है, नाश्ते के रूप में, एपीरिटिफ़ या भोजन जिसे आम तौर पर दैनिक भोजन के अंग्रेजी भोजन के रूप में बनाया जाता है यह आम तौर पर अंग्रेजी ब्रेड या किसी भी प्रकार की रोटी के दो स्लाइस होते हैं, जिनमें से मांस, पनीर, सब्जियां या अन्य जैसे अन्य खाद्य पदार्थ, कभी-कभी मसाले, सॉस या अन्य साथी के साथ रखा जाता है यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यूनाइटेड किंगडम में, क्लासिक अंग्रेज़ी रोटी सैंडविच को अन्य प्रकार की रोटी से बदल दिया जा रहा है, इसलिए फ़्रेंच रोटी सैंडविच या फ़्रेंच बैग्यूएट सैंडविच। स्पेन में, एक सैंडविच एक सैंडविच से अलग होता है जिसमें पहले रोटी के साथ बनाया जाता है और दूसरा रोटी या एक पूरे रोल के साथ होता है मेक्सिको में एक ही फर्क पड़ता है, लेकिन इस देश में शब्द "केक" पूरे ब्रेड के साथ सैंडविच को दर्शाता है। उरुग्वे में ऐसा कुछ होता है, जिसे सैंडविच कहा जाता है और यह तथ्य है कि पट्टी की रोटी के साथ "टुकड़े टुकड़े" की रोटी और "सुदृढीकरण" के साथ। स्पेनी-बोलने वाले देशों के बाकी हिस्सों में, अंतर नहीं बना है El sándwich, también conocido en español como emparedado, es una comida, a modo de tentempié, aperitivo o la comida que se suele hacer a diario típica de la gastronomía inglesa. Suele consistir en dos rebanadas de pan de molde inglés, o de cualquier tipo de pan, entre las cuales se coloca otros alimentos tales como carne, queso, verduras u otros, a veces con condimentos, salsas u otros acompañantes. Cabe destacar que en el Reino Unido, el clásico sándwich de pan de molde inglés se está siendo sustituido por otros tipos de pan, así, al sándwich de pan francés, lo denominan French bread sandwich o French baguette sandwich'. En España, se diferencia un sándwich de un bocadillo en que el primero está hecho con pan de molde y el segundo con pan de barra o un panecillo entero. En México se hace la misma diferencia, pero en este país el término «torta» designa al sándwich hecho con un pan entero. En Uruguay pasa algo similar, denominándose sándwich al hecho con pan de miga y "refuerzo" al hecho con pan de barra. En el resto de los países hispanoparlantes, no se hace la diferencia.

स्पैनिशशब्दकोश में emparedado की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में सैंडविच की परिभाषा सजा, तपस्या या अपनी इच्छा से अनुशंसित है। शब्दकोश में सैंडविच का एक और अर्थ हैम या अन्य भोजन का एक छोटा सा हिस्सा, रोटी मोल्ड के दो स्लाइसों के बीच। La definición de emparedado en el diccionario castellano es recluso por castigo, penitencia o propia voluntad. Otro significado de emparedado en el diccionario es también porción pequeña de jamón u otra vianda, entre dos rebanadas de pan de molde.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «emparedado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी EMPAREDADO के साथ तुकबंदी है


abovedado
a·bo·ve·da·do
acordado
a·cor·da·do
ayudado
a·yu·da·do
bordado
bor·da·do
condado
con·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
desheredado
des·he·re·da·do
deshospedado
des·hos·pe·da·do
embovedado
em·bo·ve·da·do
guardado
guar·da·do
heredado
he·re·da·do
mandado
man·da·do
monedado
mo·ne·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
soldado
sol·da·do
vedado
ve·da·do

स्पैनिश शब्द जो EMPAREDADO के जैसे शुरू होते हैं

emparafinado
emparafinar
emparamar
emparamentar
emparchar
empardar
emparedada
emparedamiento
emparedar
emparejada
emparejado
emparejador
emparejadora
emparejadura
emparejamiento
emparejar
emparejo
emparentar
emparrada
emparrado

स्पैनिश शब्द जो EMPAREDADO के जैसे खत्म होते हैं

acodado
acomodado
agrandado
andado
blindado
candado
cardado
convidado
degradado
demandado
descuidado
desenfadado
despiadado
encomendado
exudado
hacendado
infundado
inundado
retardado
rodado

स्पैनिश में emparedado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «EMPAREDADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «emparedado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में emparedado के पर्यायवाची

«emparedado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EMPAREDADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ emparedado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत emparedado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «emparedado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

三明治
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

emparedado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

sandwich
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सैंडविच
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

شطيرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сэндвич
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

sanduíche
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

স্যান্ডউইচ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

sandwich
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

sandwich
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Sandwich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

サンドイッチ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

샌드위치
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

sandwich
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

sandwich
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ரொட்டி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सँडविच
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

sandviç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

panino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

kanapka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

сендвіч
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

sandwich
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

σάντουιτς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

toebroodjie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

smörgås
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sandwich
5 मिलियन बोलने वाले लोग

emparedado के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMPAREDADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «emparedado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
emparedado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «emparedado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EMPAREDADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «emparedado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «emparedado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में emparedado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «EMPAREDADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में emparedado का उपयोग पता करें। emparedado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cálculo: una variable
... lado de la curva, es 1/(272). □ El teorema del emparedado El siguiente teorema nos permitirá calcular diversos límites en capítulos subsecuentes. Se le llama el teorema del emparedado porque se refiere a una función/cuyos valores  ...
George B. Thomas, Ross L. Finney, Maurice D. Weir, 1998
2
Manual del laboratorio fotográfico
Emparedado de negativos en color La imagen de arriba se tiró en papel negativo -positivo a partir de dos negativos en color, uno del paisaje nevado y el otro de un desnudo contra un fondo negro. El filtraje fue 57Y 65M. La presencia de dos ...
Michael John Langford, 1994
3
El esqueleto emparedado: La Tribu de Camelot 13
Carlota y la Tribu salen corriendo de clase hacia casa de Eli.
Gemma Lienas, 2013
4
Cocine a gusto
El diccionario define el término emparedado como «porción pequeña de jamón u otra vianda, entre dos rebanadas de pan».1 En inglés el emparedado lleva el nombre de su noble inventor. El conde de Sandwich era un gran jugador, ...
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
5
Principios de microeconomía:
La tienda "agrega valor" a la carne, el pan y los demás ingredientes al realizar la operación de prepararlos y combinarlos en un formato adecuado para comerse. Teniendo esto presente, supongamos que cada emparedado que elaboramos ...
KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997
6
Recetas sabrosas a partir de los 40
Emparedado. de. espinacas. y. parmesano. PARA 2 PERSONAS 150 g de hojas de espinacas congeladas 1 diente de ajo, 1 tomate 30 g de parmesano rayado 70 g de queso fresco magro para untar 1 cucharada de albahaca en tiras Sal, ...
Irene Kührer, 2008
7
Manual de psicología para la enseñanza
Para un niño que todavía no tiene 7 años, quizá haya que comer más cuando hay dos mitades de un emparedado que cuando hay un emparedado entero. Para que el niño admita que comerse un em— paredado cortado en cuatro partes no ...
Daniel Gaonac'h, Caroline Golder, 2005
8
Ellas y no siempre el espejo
Un emparedado de jamón y queso untable, televisor. Media hora después el emparedado a la mitad y la mirada de Amelia fija pero ajena a un programa de variedades. Suena el teléfono, número equivocado, pero aún así agradece la voz al ...
Martin Gabriel, 2003
9
Feng Shui Para la Cocina: Creando Armonia y Bienestar = The ...
or principaler La esencia del platillo Algunos de los peores enemigos de nuestro cuerpo se presentan entre rebanadas de pan o dentro de un bollo, y el Emparedado de tofu a la parrilla evita este sabotaje de una forma muy sabrosa. Con el ...
Elizabeth Miles, 2008
10
Developing Writing Skills in Spanish
Vuelve a subastarse en eBay un sándwich “divino” tras haber sido vetado en el sitio La empresa de subastas por Internet eBay vuelve a acoger en su oferta de subastas un emparedado de queso derretido mordido, hecho hace diez años y ...
Javier Muñoz-Basols, Yolanda Pérez Sinusía, Marianne David, 2011

«EMPAREDADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में emparedado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
-1/2 taza de Salsa de Tomate Estilo Panameña MAGGI®
Emparedado de pollo. Patricia Vial, gerente de nutrición, salud y bienestar de Nestlé Centroamérica.16 de julio, 2016 | 05:05 AM. Rinde: 2 porciones «La Prensa Libre Costa Rica, जुलाई 16»
2
El confesionario emparedado de la Madre Maravillas
La restauración de la Capilla de la Cruz en Bullas ha sacado a la luz el confesionario de la Madre Maravillas de Jesús, que se encontraba emparedado. «La Verdad, जून 16»
3
Los emparedados más populares de América
Bueno, emparedado es como se llama en español al mundialmente conocido Sándwich. Éste tiene sus orígenes por el siglo XVIII. No se sabe exactamente ... «Univisión, जून 16»
4
Emparedados de setas: una receta diferente para prepararlas
Hoy os propongo una receta sencillísima: emparedados de setas que se hacen en un momento y que, acompañados de una buena ensalada, son un plato ... «Vanitatis, मई 16»
5
Do "BBB16": paredão da semana será triplo e indicação de ...
Do "BBB16": paredão da semana será triplo e indicação de emparedado virá de brother ... (13) com o poder de indicar um terceiro nome para ser emparedado! «Purebreak Brasil, मार्च 16»
6
Alberto Sentís, asesinado y emparedado
Finalmente murió y sus restos fueron emparedados en el garaje de su asesino. Sus restos tardaron un año en aparecer. Las casualidades de la vida hicieron ... «La Opinión de Tenerife, मार्च 16»
7
Se for 'emparedado', Cunha solta impeachment, avalia deputado ...
"Minha avaliação é que se ele (Cunha) for emparedado, solta o impeachment e aí é o pior dos mundos", afirmou o deputado. Para o deputado, a sessão desta ... «UOL, दिसंबर 15»
8
Una obra en una casa de Fontioso descubre un cadáver emparedado
En la imagen se puede apreciar el boquete en el que apareció el cráneo, a la altura del suelo. - Foto: Alberto Rodrigo. Un albañil que llevaba a cabo una ... «Diario de Burgos, अक्टूबर 15»
9
Herido leve el conductor de una moto al quedar emparedado entre ...
El conductor de una motocicleta sufrió heridas leves a consecuencia de un accidente de tráfico que tuvo lugar sobre las 10.30 de la mañana de ayer en el ... «Menorca - Es diari, जुलाई 15»
10
Israel: un soldado fue reprendido duramente por comer un ...
Por su parte, el soldado que ocasionó el revuelo, contó que su abuela le había preparado la vianda con los emparedados de jamón de cerdo. El joven explicó ... «Blasting News, जून 15»

EMPAREDADO की छवियां

emparedado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Emparedado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/emparedado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है