एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"emparamar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMPARAMAR

La palabra emparamar procede de en- y páramo.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में EMPARAMAR का उच्चारण

em · pa · ra · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPARAMAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में EMPARAMAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «emparamar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में emparamar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में emparamar की परिभाषा aterir, ठंढ है। शब्दकोश में emparamar का एक और अर्थ बारिश, आर्द्रता या relente: गीलापन के बारे में भी कहा जाता है। La definición de emparamar en el diccionario castellano es aterir, helar. Otro significado de emparamar en el diccionario es también dicho de la lluvia, de la humedad o del relente: mojar.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «emparamar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया EMPARAMAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emparamo
emparamas / emparamás
él emparama
nos. emparamamos
vos. emparamáis / emparaman
ellos emparaman
Pretérito imperfecto
yo emparamaba
emparamabas
él emparamaba
nos. emparamábamos
vos. emparamabais / emparamaban
ellos emparamaban
Pret. perfecto simple
yo emparamé
emparamaste
él emparamó
nos. emparamamos
vos. emparamasteis / emparamaron
ellos emparamaron
Futuro simple
yo emparamaré
emparamarás
él emparamará
nos. emparamaremos
vos. emparamaréis / emparamarán
ellos emparamarán
Condicional simple
yo emparamaría
emparamarías
él emparamaría
nos. emparamaríamos
vos. emparamaríais / emparamarían
ellos emparamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emparamado
has emparamado
él ha emparamado
nos. hemos emparamado
vos. habéis emparamado
ellos han emparamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emparamado
habías emparamado
él había emparamado
nos. habíamos emparamado
vos. habíais emparamado
ellos habían emparamado
Pretérito Anterior
yo hube emparamado
hubiste emparamado
él hubo emparamado
nos. hubimos emparamado
vos. hubisteis emparamado
ellos hubieron emparamado
Futuro perfecto
yo habré emparamado
habrás emparamado
él habrá emparamado
nos. habremos emparamado
vos. habréis emparamado
ellos habrán emparamado
Condicional Perfecto
yo habría emparamado
habrías emparamado
él habría emparamado
nos. habríamos emparamado
vos. habríais emparamado
ellos habrían emparamado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emparame
emparames
él emparame
nos. emparamemos
vos. emparaméis / emparamen
ellos emparamen
Pretérito imperfecto
yo emparamara o emparamase
emparamaras o emparamases
él emparamara o emparamase
nos. emparamáramos o emparamásemos
vos. emparamarais o emparamaseis / emparamaran o emparamasen
ellos emparamaran o emparamasen
Futuro simple
yo emparamare
emparamares
él emparamare
nos. emparamáremos
vos. emparamareis / emparamaren
ellos emparamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emparamado
hubiste emparamado
él hubo emparamado
nos. hubimos emparamado
vos. hubisteis emparamado
ellos hubieron emparamado
Futuro Perfecto
yo habré emparamado
habrás emparamado
él habrá emparamado
nos. habremos emparamado
vos. habréis emparamado
ellos habrán emparamado
Condicional perfecto
yo habría emparamado
habrías emparamado
él habría emparamado
nos. habríamos emparamado
vos. habríais emparamado
ellos habrían emparamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emparama (tú) / emparamá (vos)
emparamad (vosotros) / emparamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emparamar
Participio
emparamado
Gerundio
emparamando

स्पैनिश शब्द जिसकी EMPARAMAR के साथ तुकबंदी है


agramar
a·gra·mar
bramar
bra·mar
derramar
de·rra·mar
desgramar
des·gra·mar
desparramar
des·pa·rra·mar
desprogramar
des·pro·gra·mar
desramar
des·ra·mar
destramar
des·tra·mar
diagramar
dia·gra·mar
embramar
em·bra·mar
encaramar
en·ca·ra·mar
enramar
en·ra·mar
entramar
en·tra·mar
garramar
ga·rra·mar
gramar
gra·mar
paramar
pa·ra·mar
programar
pro·gra·mar
rebramar
re·bra·mar
tramar
tra·mar
ultramar
ul·tra·mar

स्पैनिश शब्द जो EMPARAMAR के जैसे शुरू होते हैं

emparafinado
emparafinar
emparamentar
emparchar
empardar
emparedada
emparedado
emparedamiento
emparedar
emparejada
emparejado
emparejador
emparejadora
emparejadura
emparejamiento
emparejar
emparejo
emparentar
emparrada
emparrado

स्पैनिश शब्द जो EMPARAMAR के जैसे खत्म होते हैं

alamar
amalgamar
amar
bajamar
calamar
chamar
clamar
difamar
embalsamar
engramar
entrederramar
esparramar
exclamar
llamar
mamar
pleamar
proclamar
reclamar
retamar
tajamar

स्पैनिश में emparamar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«emparamar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EMPARAMAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ emparamar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत emparamar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «emparamar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

emparamar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

emparamar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To pair
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

emparamar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

emparamar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

emparamar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

emparamar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

emparamar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

emparamar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

emparamar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

emparamar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

emparamar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

emparamar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

emparamar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

emparamar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

emparamar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

emparamar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

emparamar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

emparamar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

emparamar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

emparamar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

emparamar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

emparamar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

emparamar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

emparamar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

emparamar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

emparamar के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMPARAMAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
12
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «emparamar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
emparamar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «emparamar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EMPARAMAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «emparamar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «emparamar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में emparamar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «EMPARAMAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में emparamar का उपयोग पता करें। emparamar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Venezuela en el corazón: D-O
EMPARAMADO, DA (NA) (Participio de emparamar). Dicho de una persona: Temblando de frío. Cita: Yo nunca había querido creer que fuera verdad eso de que el miedo le hiela a uno la sangre en las venas. Pues le aseguro a usted que se ...
Juan Correa, 2009
2
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
2. Usase también como sustantivo femenino, sinónimo de mojadura: Por no llevar cobija, me di una emparamada en el camino. EMPARAMAR. Empapar de agua hasta calarse los huesos. 2. Significa también entumecer por causa del frío.
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
3
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... techar con paja; hartarse de comida empalarse obstinarse; envararse empalicar, engatusar empamparse perderse en la pampa empañetar, embarrar; enlucir emparamar. aterir; mojar la lluvia empardar, igualar (en juego de cartas) empatar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
4
Pastoral religioso-política-geográfica
Allí por haberme montado un rato en una • bestia me pasmé ( emparamar llaman por aquellas tierras ) y echándome á correr , con el beneficio del café y abrigo , metido entre los Indios y alguna ropa ¡ pude salir avante. . Nota. 7.a De vuelta ...
Lugo (Diócesis). Obispo (1825-1839: Hipólito Antonio Sánchez Rangel de Fayas y Quirós), Hipólito Antonio Sánchez Rangel de Fayas y Quirós (Obispo de Lugo), 1827
5
Gramática elemental de la lengua española
empajar empalagar empalar empalicar empalizar empalmar empamparse empanar empanizar empantanar empapar empapelar empapuzar empaquetar emparamar emparamentar emparchar empardar emparedar emparejar emparrar  ...
Esteban Saporiti
6
La Venezuela absurda del DRAE-92
... dentistería, desbabar, desentejar, desocupar, despicar2, despichar, diente ( pelar el diente), diostedé, dividivi, dominico, doncella, dormilona, echador, echonería, embarrialarse, embejucar, embostar, emburujar, empajar, emparamar...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. empapelar................... 62 reg. empapirotar ............... 62 reg. empapizar ........ ...............424 empapuciar ................ 62 reg. empapujar .................. 62 reg. empapuzar ......................424 empaquetar................62 reg. emparamar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Diccionario temático del español
... caldear recalentar sobrecalentar churruscar acalorar quemar achicharrarse desfogar tostar 11.59 enfriar aterir aterirse encalambrarse enfriarse entibiar entumirse pasmar refrescar resfriar serenar emparamar entibiar helar refrigerar templar ...
Rafael del Moral, 1998
9
Boletín de la Academia Colombiana
"EMPARAMAR" . — El señor Cuervo en sus "Apuntaciones" dice que en Colombia se ha formado el verbo "emparamarse" por arre cirse, entumirse de frío . El General Rafael Uribe Uribe en su "Diccionario abreviado de galicismos, ...
Academia Colombiana, 1970
10
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
6 Arg. Engañar, confundir. emparamar tr. y prnl. Col. y Venez. Aterir, helar. 2 Col. y Vene:. Mojar la lluvia, la humedad o el relente. emparchar ir. y pntl. Poner parches. empardar ir Amér. Empatar, igualar. emparedado -da adj. y n. Se dice de la ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006

«EMPARAMAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में emparamar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El idioma español se proyecta mundialmente sin perder su esencia
En la edición 2014 del diccionario de la RAE, fueron aceptados 10 venezolanismos: borona, chamo, emparamar, faramallero, leche (suerte), mecate, pana, ... «Aporrea, जून 16»
2
“El español vive un momento de expansión y dominio”
P. Deme, por favor, sinónimos de esta selección de venezolanismos incluidos en el último diccionario de la RAE: Borona, chamo, emparamar, faramallero, ... «EL PAÍS, नवंबर 15»
3
Los 2.338 venezolanismos en el DRAE 23
... popularizado como DRAE, habría incorporado, apenas, diez voces venezolanas para esa edición; siendo las felices elegidas: borona, chamo, emparamar, ... «El Nacional.com, मई 15»
4
Real Academia Española acepta 10 venezolanismos
Las palabras Borona, chamo, emparamar, faramallero, leche (en su acepción de “suerte”), mecate, pana, pasapalo, rasca y sócate, son vocablos venezolanos ... «Analítica.com, मई 15»
5
Diez palabras venezolanas que están en el DRAE
Borona, chamo, emparamar, faramallero, leche (suerte), mecate, pana, pasapalo, rasca y sócate ya son vocablos venezolanos con el reconocimiento de la RAE ... «Venezolana de Televisión, मई 15»
6
La Real Academia Española acepta diez venezolanismos
Borona, chamo, emparamar, faramallero, leche (suerte), mecate, pana, pasapalo, rasca y sócate, son vocablos venezolanos ahora reconocidos por la RAE. «Informe21.com, मई 15»

EMPARAMAR की छवियां

emparamar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Emparamar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/emparamar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है