एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"empoderar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMPODERAR

La palabra empoderar procede del inglés empower.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में EMPODERAR का उच्चारण

em · po · de · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPODERAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में EMPODERAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «empoderar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जब्ती

Apoderamiento

शब्द सशक्तिकरण सशक्तिकरण का एक पर्याय है, एक शब्द है, जो अप्रतिबंध में पड़ने के बावजूद, हाल ही में अंतरराष्ट्रीय सहयोग और मानव विकास के ढांचे के भीतर सामग्री से भर गया है। El término apoderamiento es sinónimo de empoderamiento, término que, pese a haber caído en el desuso, recientemente se ha visto lleno de contenido en el marco de la cooperación internacional y el desarrollo humano.

स्पैनिशशब्दकोश में empoderar की परिभाषा

शब्दकोश में सशक्तिकरण की परिभाषा सशक्त है। यह था En el diccionario castellano empoderar significa apoderar. Era.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «empoderar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया EMPODERAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empodero
empoderas / empoderás
él empodera
nos. empoderamos
vos. empoderáis / empoderan
ellos empoderan
Pretérito imperfecto
yo empoderaba
empoderabas
él empoderaba
nos. empoderábamos
vos. empoderabais / empoderaban
ellos empoderaban
Pret. perfecto simple
yo empoderé
empoderaste
él empoderó
nos. empoderamos
vos. empoderasteis / empoderaron
ellos empoderaron
Futuro simple
yo empoderaré
empoderarás
él empoderará
nos. empoderaremos
vos. empoderaréis / empoderarán
ellos empoderarán
Condicional simple
yo empoderaría
empoderarías
él empoderaría
nos. empoderaríamos
vos. empoderaríais / empoderarían
ellos empoderarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empoderado
has empoderado
él ha empoderado
nos. hemos empoderado
vos. habéis empoderado
ellos han empoderado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empoderado
habías empoderado
él había empoderado
nos. habíamos empoderado
vos. habíais empoderado
ellos habían empoderado
Pretérito Anterior
yo hube empoderado
hubiste empoderado
él hubo empoderado
nos. hubimos empoderado
vos. hubisteis empoderado
ellos hubieron empoderado
Futuro perfecto
yo habré empoderado
habrás empoderado
él habrá empoderado
nos. habremos empoderado
vos. habréis empoderado
ellos habrán empoderado
Condicional Perfecto
yo habría empoderado
habrías empoderado
él habría empoderado
nos. habríamos empoderado
vos. habríais empoderado
ellos habrían empoderado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empodere
empoderes
él empodere
nos. empoderemos
vos. empoderéis / empoderen
ellos empoderen
Pretérito imperfecto
yo empoderara o empoderase
empoderaras o empoderases
él empoderara o empoderase
nos. empoderáramos o empoderásemos
vos. empoderarais o empoderaseis / empoderaran o empoderasen
ellos empoderaran o empoderasen
Futuro simple
yo empoderare
empoderares
él empoderare
nos. empoderáremos
vos. empoderareis / empoderaren
ellos empoderaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empoderado
hubiste empoderado
él hubo empoderado
nos. hubimos empoderado
vos. hubisteis empoderado
ellos hubieron empoderado
Futuro Perfecto
yo habré empoderado
habrás empoderado
él habrá empoderado
nos. habremos empoderado
vos. habréis empoderado
ellos habrán empoderado
Condicional perfecto
yo habría empoderado
habrías empoderado
él habría empoderado
nos. habríamos empoderado
vos. habríais empoderado
ellos habrían empoderado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empodera (tú) / empoderá (vos)
empoderad (vosotros) / empoderen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empoderar
Participio
empoderado
Gerundio
empoderando

स्पैनिश शब्द जिसकी EMPODERAR के साथ तुकबंदी है


abanderar
a·ban·de·rar
acoderar
a·co·de·rar
alinderar
a·lin·de·rar
apoderar
a·po·de·rar
confederar
con·fe·de·rar
considerar
con·si·de·rar
desapoderar
de·sa·po·de·rar
desconsiderar
des·con·si·de·rar
descorderar
des·cor·de·rar
embanderar
em·ban·de·rar
enmaderar
en·ma·de·rar
equiponderar
e·qui·pon·de·rar
federar
fe·de·rar
liderar
li·de·rar
maderar
ma·de·rar
moderar
mo·de·rar
ponderar
pon·de·rar
preponderar
pre·pon·de·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
senderar
sen·de·rar

स्पैनिश शब्द जो EMPODERAR के जैसे शुरू होते हैं

empobrecedor
empobrecedora
empobrecer
empobrecimiento
empodrecer
empolla
empolladura
empollar
empollón
empollona
empoltronecer
empoltronecerse
empolvado
empolvar
empolvoramiento
empolvorar
empolvorizar
emponchada
emponchado
emponchar

स्पैनिश शब्द जो EMPODERAR के जैसे खत्म होते हैं

acelerar
alterar
cooperar
deliberar
descaderar
enterar
enumerar
esperar
exagerar
generar
liberar
numerar
operar
prosperar
recuperar
regenerar
reiterar
superar
tolerar
vulnerar

स्पैनिश में empoderar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«empoderar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EMPODERAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ empoderar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत empoderar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «empoderar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

授权
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

empoderar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

to empower
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सशक्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تمكين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

уполномочивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

autorizar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

ক্ষমতাপ্রদান করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

habiliter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

memberi kuasa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

ermächtigen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

エンパワー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

권한을 부여
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

nguatake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ủy quyền
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அதிகாரம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

सक्षम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

güçlendirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

autorizzare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

upoważniać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

уповноважувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

împuternici
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ενδυνάμωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

bemagtig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

bemyndiga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

styrke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

empoderar के उपयोग का रुझान

रुझान

«EMPODERAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «empoderar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
empoderar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «empoderar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EMPODERAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «empoderar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «empoderar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में empoderar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «EMPODERAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में empoderar का उपयोग पता करें। empoderar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Promocion de la salud: cómo construir vida saludable
8. Cómo. empoderar. a. los. excluidos. en. el. nivel. local. Hernán Málaga - Marta Lucía Castro Ramírez La búsqueda de la confianza social para facilitar la coordinación y cooperación de todos en beneficio mutuo, permite disminuir la ...
Helena E. Restrepo, Hernán Málaga, 2001
2
Habilidades de comunicación hablada: Asertividad + ...
Durante quince años como consultora de empresas del sector financiero y de multinacionales, Sonia González ha desarrollado una metodología muy práctica para lograr la claridad, fluidez y concreción de la forma de comunicarse de los ...
Sonia Gonzalez, 2011
3
Habilidades de comunicación escrita: Asertividad + ...
Durante quince años como consultora de empresas del sector financiero y de multinacionales, Sonia González ha desarrollado una metodología muy práctica para lograr la claridad, fluidez y concreción de la forma de comunicarse de los ...
Sonia Gonzalez, 2011
4
Habilidades de comunicación y escucha: Empatía + alto nivel ...
Durante quince años como consultora de empresas del sector financiero y de multinacionales, Sonia González ha desarrollado una metodología muy práctica para lograr la claridad, fluidez y concreción de la forma de comunicarse de los ...
Sonia Gonzalez, 2011
5
Intimidación entre estudiantes
BEALE, A. (2001) "Using drama to empower students to take a stand against bullying" [Usando el drama para empoderar a los estudiantes para que tomen medidas contra la intimidación] Profesional Schools Counseling BESAGE, V. ( 1997) ...
Carolina Rosenfeld Sekulovic, 2004
6
Desarrollo basado en el conocimiento
Dentro de esta visión, y reconociendo que no es sólo un almacén de conocimiento universalmente aplicable y transferible, el Banco intentará: • Empoderar a sus clientes para que aprovechen una variada fuente de conocimientos, incluyendo ...
Francisco Javier Carrillo, 2008
7
En buena compañía: el acompañamiento internacional para la ...
En los círculos de activistas hispanohablantes parece que se extiende el uso del calco -empoderamiento- y del verbo -empoderar-. Empowerment se relaciona con una redefinición del poder, con la necesidad de un cambio en las relaciones  ...
Liam Mahony, Luis Enrique Eguren, 2006
8
Desafíos y propuestas para la implementación más efectiva de ...
empoderar a dueños de recursos naturales que por medio de la definición de derechos de propiedad, su condición económica se puede transformar radicalmente y además se convierten en un aliado de esas políticas y de sus sustentadores ...
‎2002
9
Movimiento Cinturón Verde.Compartiendo propuestas y experiencia
Gracias a este enfoque, se consigue empoderar a la gente del lugar. 9. AUMENTO DE LAS ACTIVIDADES DE 'ADVOCACY Y DEL TRABAJO EN RED Desde que se fundó la organización, las actividades de militancia y el trabajo en red se ...
Vv.aa., 2008
10
Libro segundo de Espejo de caballerías
... los grandes reyes y señores vassallos suyos truxeron con grandes batallas de gentes su cuerpo a Francia, donde pareció que lo que entonces por ellos el emperador Carlos hizo (assí en les empoderar los hijos de don Renaldos, como en ...
Pedro López de Santa Catalina, Juan Carlos Pantoja Rivero, 2009

«EMPODERAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में empoderar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Una nación, un día, deja mensaje para empoderar a las hondureñas
Líderes cristianos internacionales aseguran que Honduras puede cambiar y dejar de ser un país donde impera la corrupción. Personas de los 18 ... «La Prensa de Honduras, जुलाई 16»
2
“Erradicar la pobreza pasa por empoderar a las personas”
El músico y psicólogo social Daniel Cerezo sostuvo que “erradicar (la pobreza) no pasa por dar dinero, sino por empoderar a las personas.” Fue durante una ... «La Nación.com.py, जुलाई 16»
3
Realizan 2º “cebratón” en Chihuahua para empoderar al peatón en ...
La asociación civil Desarrollo y Movilidad Alternativa realizó este domingo el segundo “cebratón” en Chihuahua, con el fin de concientizar a los automovilistas y ... «Omnia, जुलाई 16»
4
SRE reitera compromiso para empoderar a la comunidad mexicana ...
La canciller Claudia Ruiz Massieu reiteró su compromiso para empoderar a la comunidad mexicana en Estados Unidos, y destacó que la mejor manera para ... «Noticias MVS, जुलाई 16»
5
Peña pide “empoderar” a ciudadanos ante baja confianza a diputados
El diputado de MC, Julián Peña Hidalgo, aseveró que se debe de “empoderar al ciudadano” para tratar de revertir la poca confianza a los legisladores; en tanto ... «Ángulo 7, जुलाई 16»
6
Fergie busca empoderar a mujeres con 'M.I.L.F. $'
Fergie dice que trabajó por tres años en el concepto de su sencillo M.I.L.F. $, con el que espera inspirar y empoderar a las mujeres para que encuentren el ... «Excélsior, जुलाई 16»
7
Corregidora busca empoderar a mujeres
CORREGIDORA, Qro., 4 de julio de 2016.-Autoridades del municipio de Corregidora presentaron el segundo foro para la Mujer que busca empoderar a cerca ... «Quadratín Querétaro, जुलाई 16»
8
Jóvenes inmigrantes buscan empoderar a su comunidad
Su objetivo: informar a la comunidad indocumentada –y a sus seres queridos-, empoderar y ayudar a quienes necesitan saber claramente donde están ... «La Opinión, जुलाई 16»
9
Informar, inspirar y empoderar junto a Grupo Imagen Multimedia ...
Buscamos valores críticos: informar, entretener, inspirar y empoderar. Decidimos asociarnos con una compañía que comparte los mismos valores. Para sacar lo ... «Imagen Radio, जून 16»
10
“HAY QUE EMPODERAR AL CIUDADANO”: Celebra Cristina Torres ...
“Hay que empoderar al ciudadano, que el ciudadano que es el que mueve la economía de este municipio, sepa que va a tener opciones para sus negocios, ... «Noticaribe, जून 16»

EMPODERAR की छवियां

empoderar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Empoderar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/empoderar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है