एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gibelino" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GIBELINO

La palabra gibelino procede del italiano ghibellino.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में GIBELINO का उच्चारण

gi · be · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIBELINO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में GIBELINO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «gibelino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
gibelino

गुएल्फ़्स और गिबेलिन

Güelfos y gibelinos

गौल्फ़ और गिबेलिन शब्द इतालवी शब्द गुल्फी और गिबेलिनि से आते हैं, जिसके साथ वे दो गुटों को चिह्नित करते थे, जो क्रमशः बारहवीं से जर्मनी में क्रमशः बवेरिया के घर में और स्वाबिया के होनस्टॉफ़ेन के घर के लिए, महल के अभिभावक थे Waiblingen की सदी के दूसरे छमाही से दोनों गुटों के बीच का संघर्ष भी इटली में हुआ। इसका ऐतिहासिक संदर्भ, पोंप्टिस्ट्स के बीच धर्मनिरपेक्ष संघर्ष था, जिसे गेलफ्स द्वारा समर्थित किया जाएगा, और पवित्र रोमन साम्राज्य के सम्राट, जो घिबेलिनों द्वारा समर्थित हैं, अर्थात्, दो सार्वभौमिक शक्तियां, जो कि डॉमिनियम मुंडी पर विवादित हैं। Los términos güelfos y gibelinos proceden de los términos italianos guelfi y ghibellini, con los que se denominaban las dos facciones que desde el siglo XII apoyaron en Alemania, respectivamente, a la casa de Baviera y a la casa de los Hohenstaufen de Suabia, señores del castillo de Waiblingen. La lucha entre ambas facciones tuvo lugar también en Italia desde la segunda mitad del siglo. Su contexto histórico era el conflicto secular entre el Pontificado, que pasaría a estar apoyado por los güelfos, y el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, apoyado por los gibelinos, esto es, los dos poderes universales que se disputaban el Dominium mundi.

स्पैनिशशब्दकोश में gibelino की परिभाषा

शब्दकोश में गिबेल की परिभाषा जर्मनी के सम्राटों, मध्य युग में, गेलफ्स, पॉप के रक्षकों के खिलाफ पक्षपातपूर्ण है। शब्दकोश में घिबेललाइन का एक अन्य अर्थ भी गिबेलिन से संबंधित है या उससे संबंधित है। La definición de gibelino en el diccionario castellano es partidario de los emperadores de Alemania, en la Edad Media, contra los güelfos, defensores de los papas. Otro significado de gibelino en el diccionario es también perteneciente o relativo a los gibelinos.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «gibelino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी GIBELINO के साथ तुकबंदी है


angelino
an·ge·li·no
argelino
ar·ge·li·no
bivitelino
bi·vi·te·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
caravelino
ca·ra·ve·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gobelino
go·be·li·no
illapelino
i·lla·pe·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
lino
li·no
manuelino
ma·nue·li·no
masculino
mas·cu·li·no
melino
me·li·no
molino
mo·li·no
oreoselino
o·re·o·se·li·no
paulino
pau·li·no
ranquelino
ran·que·li·no
univitelino
u·ni·vi·te·li·no
vitelino
vi·te·li·no

स्पैनिश शब्द जो GIBELINO के जैसे शुरू होते हैं

giba
gibada
gibado
gibao
gibar
gibelina
gibón
gibosa
gibosidad
giboso
gibraltareña
gibraltareño
giennense
giga
gigabyte
giganta
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca

स्पैनिश शब्द जो GIBELINO के जैसे खत्म होते हैं

alcalino
angolino
aquilino
azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
cebollino
colino
coralino
gallino
huaralino
inquilino
natalino
pollino
remolino
salino
topolino
torbellino

स्पैनिश में gibelino के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«gibelino» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GIBELINO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ gibelino का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत gibelino अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «gibelino» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

皇帝党员
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

gibelino
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Gibberish
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

Ghibelline
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

امبرتاتسي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

гибеллинов
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Ghibelline
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

Ghibelline
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

Gibelins
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Ghibelline
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Ghibelline
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ギベリン党
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

Ghibelline
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Ghibelline
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

Ghibelline
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

Ghibelline
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

Ghibelline
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Ghibelline
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

ghibellino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Ghibelline
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

гибеллинов
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

Ghibelline
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

Ghibelline
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Ghibelline
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Ghibelline
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Ghibelline
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gibelino के उपयोग का रुझान

रुझान

«GIBELINO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
27
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gibelino» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gibelino की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «gibelino» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GIBELINO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gibelino» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gibelino» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gibelino के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «GIBELINO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gibelino का उपयोग पता करें। gibelino aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Cultura italiana en Miguel de Unamuno
Tres epítetos se unen a menudo al nombre de Dante al ser citado por nuestro autor: católico, gibelino y republicano. El de gibelino aparece siempre y acompañándole uno de los otros dos. Lo considera católico y gibelino, dándole el sentido ...
Vicente González Martín, 1978
2
El misterio de Belicena Villca
Los Golen habían favorecido la presencia francesa en Italia porque tenían a la Casa de Francia por incondicionalmente güelfa: jamás previeron que de su seno saldría un Rey gibelino. Tal confianza se vio recompensada en principio por la ...
Nimrod de Rosario
3
La cultura del Renacimiento en Italia
Este, en efecto, para poner fin en Forli a las luchas entre los partidos güelfo y gibelino, convenció a los habitantes de que reconstruyeran los muros de la ciudad y que las obras comenzaran ceremoniosamente bajo el augurio de determinada ...
Jacob Burckhardt, 2004
4
Comentarios de los hechos de los españoles, franceses, y ...
fo, y por la otra los Dorias , Efpinolas, y todo cl bando Gibelino ; y llegando a las armas fue echado de la'ciudad el bando Gibelino,y juntando exercito fueron có- tra la ciudad,y teniéndola apretada, quá- do fe penfó, q el Rey Roberto iua a Aui-  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1624
5
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Balduino, y Gibelino que era entonces^ patriarca, no dejaron de proceder á una ejecución absoluta, como si no tuviese la bula clausula alguna de escepcion; y esta fue la razón porque Bernardo, patriarca de Antioquíi se quejó al papa , que  ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
6
(977 p.)
Balduino y Gibelino , que era entonces patriarca , procedieron á ana ejecución absoluta , como si no tuviese la bula cláusula alguna de escepcion ; y esta fué la causa por qué Bernardo , patriarca de Antloquía , se quejó al Papa , el cual ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel, Florez, Mathieu Richard Auguste Henrion (Barón de), 1853
7
Comentarios de los hechos de los Espanoles Franceses y ...
so. y por la otra los Dorias , Espinolas, y todo el bando Gibelino :y llegando a laa armassue echado de la ciudad el bando Gibelino,y luntandonàxercito sueáon cótra la ciudad,y tenie ola apreta *,quízjéïzïz do se pensò, e] el Rey Roberto iua á  ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1624
8
Comentarios de los hechos de los españoles, franceses, y ...
Ισ. y por la Orta los Dorias , ΕΞΙ-μπώ", y todo el bando Gibelino : y llegando a las armas sue echado de la ciudad el bando Gibelino,y juntando exercito fueron cóRdmel”, tra la ciudad,y tcniendola apretada,qu5.~ ?Ια (ΜΜΜ do se pensò, q el  ...
Antonio : de Herrera y Tordesillas, 1624
9
Revista de Santiago
Pero desde los primeros tiempos de su destierro, el celo del partidario habia comenzado a resfriarse en él: bai mus aun; es evidente que desde esa época se habia convertido mas que a medias en Gibelino, por lo ménus en teoria.
10
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
Aconcejaba otra cosa , que en obras y palabras se hiciese toda demostración por el infante , que era aficionado y amigo del bando gibelino y déla parte del imperio: porque era el camino por donde mas fácilmente se ganarían los Animos de ...
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1853

«GIBELINO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gibelino पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Por qué es tan sexy ser centrista
Porque como recomendaba mi santo patrono Montaigne, uno de los héroes de Bayrou, es capaz de ser "gibelino entre los güelfos y güelfo entre los gibelinos". «El Español, मई 16»
2
Que los encierren bajo llave
Igual que ocurre ahora, había dos bloques ideológicos —güelfos y gibelinos— y había cuatro partidos, de forma que los cardenales especularon con el tiempo, ... «EL PAÍS, मई 16»
3
Los consejeros de Carlos
Gattinara era hombre de principios morales, un gibelino (partidario del emperador frente al Papa en las querellas medievales) fiel a dos ideas, el imperio y el ... «Tiempo, नवंबर 15»
4
Comprender a los que callan
Güelfo entre gibelinos, gibelino entre güelfos. Así me siento, así nos sentimos muchos en Cataluña ante un proceso que prescinde de una gran parte de los ... «EL PAÍS, सितंबर 15»
5
Silvina Friera
Siempre digo que hoy nadie sabe quiénes eran ni güelfos ni gibelinos; en su época había guerras civiles tanto por uno o por otros. Nadie se acuerda si Dante ... «Página 12, सितंबर 15»
6
Mutis, soñador de navíos
Un equívoco final tiene que ver con el tradicionalismo de Mutis, deducido de su autodefinición como gibelino, monárquico y legitimista, al contarse entre ... «Revista Arcadia, जुलाई 15»
7
Roberto Alifano
Primero fue gibelino y después güelfoblanco, pero siempre fue sincero, lo que no le convenía para nada: podía haber fingido ser lo que no era, pero como era ... «Periodista Digital, अप्रैल 15»
8
La momia del protector de Dante Alighieri revela que fue envenenado
En esa época, en las ciudades italianas se debatía fieramente entre el pensamiento gibelino y el güelfo. Cangrande se decantó sin dudar por la tendencia ... «El Mundo, जनवरी 15»
9
GKChesterton: “Herejía, ortodoxia y eficiencia”
¿Han producido en su universalidad algo más grande y más bello que las cosas dichas por el indómito católico gibelino, por el austero maestro de escuela ... «Culturamas, नवंबर 14»
10
San Francisco de Asís
Este joven refinado y ambicioso, no estuvo exento de participar en los conflictos de su época, marcados por las luchas entre güelfos y gibelinos, luchando él del ... «Infovaticana, अक्टूबर 14»

GIBELINO की छवियां

gibelino

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gibelino [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/gibelino>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है