"remolino" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में REMOLINO का उच्चारण

re · mo · li · no

स्पैनिश में REMOLINO का क्या अर्थ होता है?

ज़ुल्फ़

Remolino

एक ज़ुल्फ़ समुद्री ज्वार घूर्णन द्वारा उत्पादित पानी की एक बड़ी मात्रा है। लोकप्रिय कल्पना में, और केवल वास्तविकता में शायद ही कभी, वे नष्ट नौकाओं के खतरनाक असर हो सकता है। पानी eddies की समुद्री शरीर तेजी से खुद के बारे में घूर्णन कर रहे हैं। आमतौर पर वे एक केंद्रीय अवसाद के आसपास है और कभी कभी केन्द्र है, जो तेजी से आकार में इस गुहा बढ़ जाती है बनाता है वातावरण में ख़तरनाक गुहा खींचें वस्तुओं के चारों ओर घूमना। धाराओं और ज्वार की वजह से समुद्री eddies बैठक विपरीत, ऐसा होता है जब समुद्र धाराओं तट या अन्य तटीय संरचनाओं या बस हवा पानी पर अभिनय बल से दूर चट्टानों से टकराने। ये भी धन घाटियों और चैनलों कि आम तौर पर नदियों और झीलों में eddies कारण में अनियमितताओं द्वारा गठित। eddies की तीव्रता खुले समुद्र में, बदल रहा है, उदाहरण के लिए दिग्गजों लेकिन सक्शन के बिना, इस तरह के अटलांटिक महासागर में सर्गासो सागर के रूप में हैं, लेकिन पूर्व में केंद्र में आयोजित किया जा रहा था या रॉकी शोर्स की ओर घूर्णन हवाओं से फेंक दिया गया ।

Un remolino es un gran volumen de agua giratorio producido por mareas oceánicas. En la imaginación popular, y tan sólo rara vez en la realidad, pueden tener el peligroso efecto de destruir embarcaciones. Los remolinos marinos son cuerpos de agua que giran rápidamente sobre sí mismos. Normalmente giran alrededor de una depresión central y, a veces, alrededor de una cavidad vertiginosa que arrastra los objetos del entorno hacia el centro, lo cual hace que esta cavidad aumente su tamaño cada vez más. Los remolinos marinos se deben a la reunión de corrientes y mareas opuestas, esto pasa cuando las corrientes oceánicas que golpean rocas alejadas de la costa u otras estructuras costeras o simplemente a la fuerza del viento actuando sobre el agua. Estas también se forman por las irregularidades en los fondos de cuencas y cauces que suelen provocar remolinos en ríos y lagos. La intensidad de los remolinos es cambiante, por ejemplo en el mar abierto son gigantes pero sin succión, como el del Mar de los Sargazos en el océano Atlántico, pero antiguamente permanecían retenidos en el centro o eran lanzados por los vientos giratorios hacia las costas rocosas.

स्पैनिशशब्दकोश में remolino की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में घुड़सवार की पहली परिभाषा हवा, पानी, धूल, धुआं आदि की तेज़ और तेज़ गति है। शब्दकोश में घूमने का एक और अर्थ एक दौर में बालों से घिरा हुआ है, जो मनुष्य या जानवर के शरीर के एक हिस्से में बनता है। विकार के परिणामस्वरूप व्हर्लपूल भी लोगों की भीड़ है, या दूसरों के साथ कुछ लोगों के भ्रम की भीड़ है।

La primera definición de remolino en el diccionario de la real academia de la lengua española es movimiento giratorio y rápido del aire, el agua, el polvo, el humo, etc. Otro significado de remolino en el diccionario es retorcimiento del pelo en redondo, que se forma en una parte del cuerpo del hombre o del animal. Remolino es también amontonamiento de gente, o confusión de unas personas con otras, por efecto de un desorden.

स्पैनिश में «REMOLINO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «remolino» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में remolino के पर्यायवाची

aglomeración · apelotonamiento · ciclón · gentío · hormiguero · tifón · tolvanera · torbellino · vorágine

का अनुवाद REMOLINO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ remolino का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत remolino अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «remolino» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 漩涡
• स्पैनिश: remolino
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: swirl
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: ज़ुल्फ़
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: دوامة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: водоворот
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: redemoinho
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ঘূর্ণিত করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: tourbillon
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: pusaran
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Wirbel
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 渦
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 소용돌이
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: Swirl
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: xoáy
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: சுழற்சி
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: गुंडाळी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: girdap
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: turbine
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: wirować
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: вир
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: vârtej
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: δίνη
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: krul
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: virvla runt
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: virvel

स्पैनिश किताबें जो «REMOLINO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में remolino का उपयोग पता करें। remolino aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El remolino: la política exterior de Estados Unidos hacia ...

Tras el final de la guerra fría, el profesor Pastor ve perspectivas halag ̧eñas fundadas en la ampliación de las formas democráticas en Latinoamérica y en el crecimiento de las relaciones económicas entre los países del continente.

Robert A. Pastor, 1995

Plan de Accion Para El Manejo Sostenible de Las Cuencas de ...

5.3. Suelos y climas Los suelos y clima de las cuencas de Remolino y Agua de la Reina han sido descritos ampliamente en el Informe de Recursos Forestales, Memoria Técnica #34, del Estudio de Factibilidad de Remolino. En términos ...

Soy la Mujer Remolino

Combines the chants of María Sabina, a noted Mazatec tradional healer, watercolors by María Tzu, a weaver and folk artist, and information about them and their world.

María Sabina, Carla Zarebska, 2008

Diccionario ybanag-español

Remolino del agua. Mayalibubbud ; vi. Malibubbud: Remolinar ei ugini. AUbubburan: p. a. Ina- libubbud: l.o que se «orbe el remolino del agua. MaityaUbubbud: Sorber lo que pnsu por el remolino. = Yalibubbud : Lo que viene por el rio, que ...

José Bugarin, Ramón Rodríguez, 1854

Los Caballos del Sahara ... Traducido ... por N. de Cabanillas

Concédale Dios el favor de morir mártir sobre mí. l —El remolino del pecho ( zeradya) llena la tienda de botín. El remolino que está debajo de la cincha ( nekhlet el hazame) aumenta los rebaños. El remolino que se halla en los ijares ( nckhlet ...

Melchior Joseph Eugène DAUMAS, Nicolas de CABANILLAS GONZALEZ ALARCÍA Y OROGARAY, 1853

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Remolonearse. Subterfugio, is. REMOLEJAYRE. m. Qui remoleja. Remolón. Segnis, lentus. REMOLÍ, m. La figura á modo de caragol que's forma del encontré de dos venís, portantsen al rededor tol lo que troban al milj. Torbellino, remolino.

Pere Labernia, 1865

Los caballos del Sahara

El remolino del pecho ( zeradyaj llena la tienda de botin. El remolino que está debajo de la cincha fnekhlet el ha- zamej aumenta los rebaños. El remolino que se halla en los ¡jares fnekhlet echeburj, el remolino de las espuelas, si se dirije por ...

Eugène Daumas, 1853

Relación entre remolino facial y comportamiento deportivo en ...

El remolino facial es una de las características más comúnmente utilizadas en la identificación de caballos, recientemente se ha asociado con lateralidad motora en caballos.

Kevin Alexis Véliz Ahumada, Universidad de Concepción. Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Ciencias Clínicas, 2010

Editoriales independientes de la Ciudad de Buenos Aires - ...

1 Remolino es una joven editorial infantil argentina fundada en 2003. Nuestro primer título: El libro para chicos que están aburridos se convirtió rápidamente en un éxito en librerías, lo que nos posibilitó desarrollar un fondo editorial de libros  ...

Francisco Cabrera, Hernan Lombardi, Enrique Avogadro y Sebastián Noejovich

Bichitos!

En este libro ilustrado para niñitos los insectos, las arañas, los caracoles y los gusanos se divierten.

Sally Johnson, Eduardo Ruiz, Editorial Remolino (Firm), 2008

«REMOLINO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में remolino पद का कैसे उपयोग किया है।

Hallan un chorro de gas frío en remolino que delata un agujero negro

Astrónomos han utilizado el telescopio ALMA para el sorprendente descubrimiento de un chorro de gas frío y denso, en el centro de una galaxia situada a 70 ... «La Vanguardia, जुलाई 16»

Un remolino se observó la tarde de este lunes 27 de junio en ...

Un remolino de viento se observó la tarde de este lunes 27 de junio del 2016, en el sector del Aeropuerto Mariscal Sucre, en Tababela. Ocurrió a las 14:02. «El Comercio, जून 16»

Un remolino se traga a varios bañistas en la playa de Mazagón

La fuerza de la vorágine atrapó bajo el agua a un niño y un adulto que intentó rescatarle, y tuvieron que intervenir varios bañistas para sacarlos. Dos hombres ... «www.diariodehuelva.es, जून 16»

Estudiante es elevado por fuerte remolino (VIDEO)

La naturaleza mostró su furia y un adolescente sufrió las consecuencias. Se trata de un video que circula en las redes sociales y que muestra cómo un ... «Mundo Hispanico, अप्रैल 16»

La NASA capta un impresionante remolino de polvo en Marte

"Este es uno de los mejores remolinos de polvo que hemos visto en Meridiani Planum", sostiene Ray Arvidson, investigador interdisciplinario de la NASA. «RT en Español - Noticias internacionales, अप्रैल 16»

Remolino derrumba árboles en Cancún (Video)

Indicó que se denunció la presencia de un pequeño remolino, fenómeno poco común en Cancún, y que presuntamente esa fue la causa del derrumbe de ... «Sipse.com, फरवरी 16»

Video: Una australiana filma un extraño remolino de arena que se ...

Una australiana que iba al volante de su coche logró captar con su cámara un curioso tornado de arena que se desplazaba junto a la carretera por la que ... «RT en Español - Noticias internacionales, नवंबर 15»

15 familias de Remolino retornan a sus predios

Un grupo de familias que se desplazaron a finales de los años 90 y comienzos del 2000 del corregimiento de Santa Rita, municipio de Remolino, Magdalena, ... «El Heraldo, अक्टूबर 15»

Remolino en río de Coronado cobra vida de hombre de 27 años

... al mediodía en una poza en Dulce Nombre de Coronado, falleció luego de que no pudo salir a tiempo de una especie de remolino que se formó en el agua. «La Nación Costa Rica, अक्टूबर 15»

Kike Remolino no sale: “No sé si ha influido 'Los Paco Piedra' en mi ...

La chirigota de Kike García Rosado, Remolino, se queda sin su autor y alma mater del grupo. “Es una decisión muy meditada, no es un calentón ni mucho ... «Andalucía Información, सितंबर 15»